Those Dancing Days Are Gone (Album)

歌曲 Those Dancing Days Are Gone (Album)
歌手 Carla Bruni
专辑 No Promises

歌词

[00:03.310] Come, let me sing into your ear;
[00:07.690] Those dancing days are gone,
[00:10.490] All that silk and satin gear;
[00:13.920] Crouch upon a stone,
[00:16.690] Wrapping that foul body up
[00:19.520] In as foul a rag:
[00:21.910] I carry the sun in a golden cup.
[00:25.840] The moon in a silver bag.
[00:27.820]
[00:28.100] I carry the sun in a golden cup.
[00:31.950] The moon in a silver bag.
[00:36.540] Curse as you may I sing it through;
[00:41.0] What matter if the knave
[00:43.450] That the most could pleasure you,
[00:46.950] The children that he gave,
[00:49.880] Are somewhere sleeping like a top
[00:53.90] Under a marble flag?
[00:55.10] I carry the sun in a golden cup.
[00:59.110] The moon in a silver bag.
[01:01.200] I carry the sun in a golden cup.
[01:05.110] The moon in a silver bag.
[01:06.670]
[01:08.110]
[01:09.870] Come, let me sing into your ear,
[01:13.230] I thought it out this very day.
[01:16.390] All that silk and satin gear;
[01:18.740] A man may put pretence away who leans upon a stick,
[01:22.850] May sing, and sing until he drop,
[01:26.400] Whether to maid or hag:
[01:28.390] I carry the sun in a golden cup,
[01:32.360] The moon in a silver bag.
[01:34.460] I carry the sun in a golden cup,
[01:38.490] The moon in a silver bag.
[01:45.990]
[01:47.470]
[02:04.310] Come, let me sing into your ear;
[02:08.870] Those dancing days are gone,
[02:16.940] All that silk and satin gear;
[02:21.130] Crouch upon a stone,
[02:29.20] Wrapping that foul body up
[02:33.40] In as foul a rag:
[02:41.130] I carry the sun in a golden cup.
[02:45.150] The moon in a silver bag.
[02:48.110]
[02:55.630]
[03:34.350]
[03:36.550] 【end】

拼音

[00:03.310] Come, let me sing into your ear
[00:07.690] Those dancing days are gone,
[00:10.490] All that silk and satin gear
[00:13.920] Crouch upon a stone,
[00:16.690] Wrapping that foul body up
[00:19.520] In as foul a rag:
[00:21.910] I carry the sun in a golden cup.
[00:25.840] The moon in a silver bag.
[00:27.820]
[00:28.100] I carry the sun in a golden cup.
[00:31.950] The moon in a silver bag.
[00:36.540] Curse as you may I sing it through
[00:41.0] What matter if the knave
[00:43.450] That the most could pleasure you,
[00:46.950] The children that he gave,
[00:49.880] Are somewhere sleeping like a top
[00:53.90] Under a marble flag?
[00:55.10] I carry the sun in a golden cup.
[00:59.110] The moon in a silver bag.
[01:01.200] I carry the sun in a golden cup.
[01:05.110] The moon in a silver bag.
[01:06.670]
[01:08.110]
[01:09.870] Come, let me sing into your ear,
[01:13.230] I thought it out this very day.
[01:16.390] All that silk and satin gear
[01:18.740] A man may put pretence away who leans upon a stick,
[01:22.850] May sing, and sing until he drop,
[01:26.400] Whether to maid or hag:
[01:28.390] I carry the sun in a golden cup,
[01:32.360] The moon in a silver bag.
[01:34.460] I carry the sun in a golden cup,
[01:38.490] The moon in a silver bag.
[01:45.990]
[01:47.470]
[02:04.310] Come, let me sing into your ear
[02:08.870] Those dancing days are gone,
[02:16.940] All that silk and satin gear
[02:21.130] Crouch upon a stone,
[02:29.20] Wrapping that foul body up
[02:33.40] In as foul a rag:
[02:41.130] I carry the sun in a golden cup.
[02:45.150] The moon in a silver bag.
[02:48.110]
[02:55.630]
[03:34.350]
[03:36.550] end

歌词大意

[00:03.310] lái ba, ràng wǒ zài nǐ ěr cè qīng chàng
[00:07.690] zhèi xiē jìn qíng tiào wǔ de rì zi suí fēng ér qù le
[00:10.490] rú shuǐ sī chóu hé pò jiù tiě guàn
[00:13.920] jiù zhè yàng jìng jìng fú zài shí shàng
[00:16.690] chán rào zhù nà āng zāng qū qiào
[00:19.520] jiù xiàng āng zāng de pò làn jiù bù
[00:21.910] wǒ bǎ yáng guāng shèng zài jīn bēi lǐ
[00:25.840] bǎ yuè guāng zhuāng zài yín sè dài zi lǐ
[00:28.100] wǒ bǎ yáng guāng fàng jìn jīn bēi lǐ
[00:31.950] wǒ yòng yín sè dài zi chǔ cáng yuè guāng
[00:36.540] nǐ mà dé yuè duō wǒ jiù yuè néng zòng qíng gē chàng
[00:41.0] zhè yě méi guān xì
[00:43.450] jiǎ shǐ dāng gè liú máng néng gòu ràng nǐ kāi xīn
[00:46.950] nèi xiē tā jǐ yǔ shēng mìng de hái zi a
[00:49.880] zài bù zhī míng de shān shàng shuì qù
[00:53.90] jiù zài nà zuò dà lǐ shí diāo sù shàng ma?
[00:55.10] wǒ xiǎo xīn yì yì bǎ jīn bēi lǐ zhuāng mǎn yáng guāng
[00:59.110] yòng yuè guāng tián mǎn yín sè dài zi
[01:01.200] wǒ yòng jīn bēi xié dài yáng guāng
[01:05.110] yín sè dài zi lǐ de yuè guāng jiù zài shēn páng
[01:09.870] lái ba, ràng nǐ tīng dào wǒ de qīng shēng gē chàng
[01:13.230] zhè tè bié de yì tiān lǐ wǒ sī lǜ zài sān
[01:16.390] suǒ yǒu de zhèi xiē sī chóu hé tiě guàn a
[01:18.740] zhǔ zhe guǎi zhàng de rén bǎ huǎng yán shōu cáng
[01:22.850] dà gài tā zài chàng, chàng a chàng, zhí dào tā zhuì luò de nà yì tiān
[01:26.400] bù guǎn tā shì duì zhe nǚ pú hái shì nǚ wū chàng
[01:28.390] wǒ bǎ yáng guāng shōu jí zài jīn bēi zhōng
[01:32.360] yín sè dài zi lǐ de yuè guāng zài yì yì shēng huī
[01:34.460] tài yáng zài jīn bēi lǐ shǎn yào
[01:38.490] yuè liàng zài yín dài lǐ fā guāng
[02:04.310] lái ba, jiù ràng nǐ tīng yī cì wǒ de ěr pàn sī yǔ ba
[02:08.870] zhèi xiē huān kuài tiào wǔ de rì zi yǐ jīng shì qù le
[02:16.940] suǒ yǒu de sī chóu suǒ yǒu de tiě guàn
[02:21.130] jìng jìng tǎng zài jù shí shàng
[02:29.20] bǎ zhè āng zāng de shēn tǐ chán rào
[02:33.40] yòng tóng yàng pò jiù de bù pǐ ba
[02:41.130] jīn bēi lǐ de yáng guāng wǒ bǎ tā dài zài shēn shàng
[02:45.150] yín sè dài zi lǐ de yuè guāng ma...... yě ràng tā zài wǒ shēn páng ba
[03:36.550]