Before The World Was Made (Album)

歌曲 Before The World Was Made (Album)
歌手 Carla Bruni
专辑 No Promises

歌词

[00:04.500] If I make the lashes dark
[00:07.820] and the eyes more bright
[00:16.320] and the lips more scarlet
[00:21.140] or ask if all be right
[00:28.190] from mirror after mirror,
[00:33.580] no vanity's displayed:
[00:40.050] I’m looking for the faith I had
[00:46.190] before the world was made
[00:52.270] I’m looking for the faith I had
[00:57.650] before the world was made.
[01:03.150] What if I look upon a man
[01:18.220] as though on my beloved,
[01:24.110] and my blood be cold while
[01:31.160] and my heart unmoved?
[01:37.360] Why should he think me cruel
[01:43.250] or that he is betrayed?
[01:45.560] I'd have him love the thing that was
[01:54.590] before the world was made
[02:01.550] I'd have him love the thing that was
[02:07.050] before the world was made
[02:12.050]

拼音

[00:04.500] If I make the lashes dark
[00:07.820] and the eyes more bright
[00:16.320] and the lips more scarlet
[00:21.140] or ask if all be right
[00:28.190] from mirror after mirror,
[00:33.580] no vanity' s displayed:
[00:40.050] I' m looking for the faith I had
[00:46.190] before the world was made
[00:52.270] I' m looking for the faith I had
[00:57.650] before the world was made.
[01:03.150] What if I look upon a man
[01:18.220] as though on my beloved,
[01:24.110] and my blood be cold while
[01:31.160] and my heart unmoved?
[01:37.360] Why should he think me cruel
[01:43.250] or that he is betrayed?
[01:45.560] I' d have him love the thing that was
[01:54.590] before the world was made
[02:01.550] I' d have him love the thing that was
[02:07.050] before the world was made
[02:12.050]

歌词大意

[00:04.500] jié máo miáo huà hēi yè
[00:07.820] wǒ míng móu rú shuǐ
[00:16.320] wǒ hóng chún liè yàn
[00:21.140] zhuāng róng chí chí hǎo
[00:28.190] zhào huā qián hòu jìng
[00:33.580] bù qiú fú huá rú shuǐ
[00:40.050] zhǐ zhuī xún zài shì jiè kāi shǐ zhī qián
[00:46.190] wǒ céng gòng fèng de xìn yǎng
[00:52.270] zhuī xún zài shì jiè kāi shǐ zhī qián
[00:57.650] wǒ céng gòng fèng de xìn yǎng
[01:03.150] rú guǒ yǒu yí ge rén
[01:18.220] wǒ yī jiàn qīng xīn
[01:24.110] dàn xuè mài bīng liáng
[01:31.160] nán yǐ gǎn dòng, gāi zěn me bàn
[01:37.360] wèi hé tā xiǎng wǒ shì nà cán rěn zhī rén
[01:43.250] yòu huò shì jué de wǒ bèi qì le tā
[01:45.560] zhǐ yuàn wǒ céng ràng tā ài shàng le
[01:54.590] shì jiè kāi shǐ zhī qián de shì wù
[02:01.550] zhǐ yuàn wǒ céng ràng tā ài shàng le
[02:07.050] zhè shì jiè kāi shǐ zhī qián de shì wù