I Felt My Life With Both My Hands (Album)

歌曲 I Felt My Life With Both My Hands (Album)
歌手 Carla Bruni
专辑 No Promises

歌词

[00:16.08] I felt my life with both my hands
[00:19.46] To see if I was there
[00:23.32] I held my spirit to the Glass
[00:27.06] To prove it possibler
[01:57.98][01:14.73][00:30.76] I turned my Being round and round
[02:03.11][01:18.24][00:34.43] And paused at every pound
[02:13.25][02:05.56][01:29.60][01:21.95][00:46.17][00:38.32] To ask the Owner's name
[02:16.02][02:09.20][01:32.49][01:24.99][00:49.46][00:41.37]For doubt, that I should know the Sound[00:59.42] I judged my features, jarred my hair
[01:02.90] I pushed my dimples by
[01:06.83] And waited if they twinkled back
[01:10.60] Conviction micht of me
[01:43.01] I told myself, "Take Courage, Friend
[01:46.59] That was a former time
[01:50.13] But we might learn to like the Heaven
[01:53.93] As well as our Old Home!"

歌词大意

[00:16.08] wǒ yòng shuāng shǒu gǎn zhī wǒ de shēng mìng
[00:19.46] hǎo nòng qīng tā shì fǒu hái yǒu shēng qì
[00:23.32] wǒ bǎ líng hún xiàng zhe míng jìng
[00:27.06] lái zhèng míng tā shì fǒu cún zài kě néng xìng
[00:30.76] wǒ lái huí duó bù
[00:34.43] tíng xià shí qióng yīn chén zhòng
[00:38.32] wèi le wèn wèn zhǔ rén de xìng míng
[00:41.37] pà huì huái yí wǒ zhī xiǎo nà shēng yīn wǒ shěn shì wǒ de mú yàng bō nòng wǒ de fà sī
[00:46.17] wèi le wèn wèn zhǔ rén de xìng míng
[00:49.46] pà huì huái yí wǒ zhī xiǎo nà shēng yīn wǒ shěn shì wǒ de mú yàng bō nòng wǒ de fà sī
[00:59.42] pà huì huái yí wǒ zhī xiǎo nà shēng yīn wǒ shěn shì wǒ de mú yàng bō nòng wǒ de fà sī
[01:02.90] wǒ èn zhe zì jǐ de jiǔ wō jǐ dào yī biān
[01:06.83] děng zhe tā men shū dì fù yuán
[01:10.60] wǒ jiān xìn zhe
[01:14.73] wǒ lái huí duó bù
[01:18.24] tíng xià shí qióng yīn chén zhòng
[01:21.95] wèi le wèn wèn zhǔ rén de xìng míng
[01:24.99] pà huì huái yí wǒ zhī xiǎo nà shēng yīn wǒ shěn shì wǒ de mú yàng bō nòng wǒ de fà sī
[01:29.60] wèi le wèn wèn zhǔ rén de xìng míng
[01:32.49] pà huì huái yí wǒ zhī xiǎo nà shēng yīn wǒ shěn shì wǒ de mú yàng bō nòng wǒ de fà sī
[01:43.01] wǒ zì yǔ dào gǔ qǐ yǒng qì péng yǒu
[01:46.59] nà shi wǎng xī
[01:50.13] dàn wǒ men kě yǐ xué zhe xiàng wǎng tiān táng
[01:53.93] zhèng rú rè ài wǒ men de jiā xiāng
[01:57.98] wǒ lái huí duó bù
[02:03.11] tíng xià shí qióng yīn chén zhòng
[02:05.56] wèi le wèn wèn zhǔ rén de xìng míng
[02:09.20] pà huì huái yí wǒ zhī xiǎo nà shēng yīn wǒ shěn shì wǒ de mú yàng bō nòng wǒ de fà sī
[02:13.25] wèi le wèn wèn zhǔ rén de xìng míng
[02:16.02] pà huì huái yí wǒ zhī xiǎo nà shēng yīn wǒ shěn shì wǒ de mú yàng bō nòng wǒ de fà sī