| 歌曲 | If You Were Coming In The Fall (Album) |
| 歌手 | Carla Bruni |
| 专辑 | No Promises |
| [00:00.000] | If You Were Coming In The Fall |
| [00:07.130] | I'd brush the summer by |
| [00:09.900] | With half a smile and half a spurn, |
| [00:14.250] | As housewives do, a fly.If I could see you in a year, |
| [00:25.950] | As housewives do, a fly.If I could see you in a year, |
| [00:28.400] | I'd wind the months in balls, |
| [00:30.460] | And put them each in separate drawers, |
| [00:35.190] | For fear the numbers fuseIf only centuries delayed, |
| [00:46.430] | For fear the numbers fuseIf only centuries delayed, |
| [00:48.450] | I'd count them on my hand, |
| [00:51.330] | Subtracting till my fingers dropped |
| [00:53.520] | Into Van Dieman's land.If certain, when this life was out, |
| [00:56.660] | Into Van Dieman's land.If certain, when this life was out, |
| [00:58.690] | That yours and mine should be, |
| [01:01.630] | I'd toss it yonder like a rind, |
| [01:04.599] | And take eternity.But now, uncertain of the length |
| [01:14.850] | And take eternity.But now, uncertain of the length |
| [01:16.730] | Of this, that is between, |
| [01:19.100] | It goads me, like the goblin bee, |
| [01:24.390] | That will not state its sting. |
| [01:35.580] | For fear the numbers fuseIf only centuries delayed, |
| [01:37.410] | I'd count them on my hand, |
| [01:40.560] | Subtracting till my fingers dropped |
| [01:42.880] | Into Van Dieman's land.If certain, when this life was out, |
| [01:45.830] | Into Van Dieman's land.If certain, when this life was out, |
| [01:47.550] | That yours and mine should be, |
| [01:50.670] | I'd toss it yonder like a rind, |
| [01:52.750] | And take eternity.But now, uncertain of the length |
| [02:05.920] | I'd brush the summer by |
| [02:08.720] | With half a smile and half a spurn, |
| [02:12.950] | As housewives do, a fly.If I could see you in a year, |
| [02:17.340] | If You Were Coming In The Fall |
| [02:45.240] | For fear the numbers fuseIf only centuries delayed, |
| [02:47.700] | I'd count them on my hand, |
| [02:50.340] | Subtracting till my fingers dropped |
| [02:52.500] | Into Van Dieman's land.If certain, when this life was out, |
| [02:55.579] | Into Van Dieman's land.If certain, when this life was out, |
| [02:57.360] | That yours and mine should be, |
| [03:00.130] | I'd toss it yonder like a rind, |
| [03:02.400] | And take eternity.But now, uncertain of the length |
| [03:05.910] | If You Were Coming In The Fall |
| [03:15.800] | I'd brush the summer by |
| [03:18.570] | With half a smile and half a spurn, |
| [03:23.540] | As housewives do, a fly.If I could see you in a year, |
| [03:26.220] | If You Were Coming In The Fall |
| [00:00.000] | rú guǒ nǐ zài yè luò qiū liáng shí dào lái |
| [00:07.130] | wǒ jiāng qīng fú xià rì ér guò |
| [00:09.900] | bàn dài wēi xiào, bàn dài qì jué |
| [00:14.250] | jiù xiàng yí gè zhǔ fù gǎn pǎo yì zhī cāng yíng ruò yī nián hòu cái néng jiàn nǐ |
| [00:25.950] | jiù xiàng yí gè zhǔ fù gǎn pǎo yì zhī cāng yíng ruò yī nián hòu cái néng jiàn nǐ |
| [00:28.400] | wǒ jiāng bǎ yuè fèn róu chéng tuán |
| [00:30.460] | fēn bié fàng zài bù tóng de chōu tì |
| [00:35.190] | yǐ miǎn zhèi xiē shù zì róng hé bù zài fēn kāi ruò nǐ zhǐ chí lái jǐ shì jì |
| [00:46.430] | yǐ miǎn zhèi xiē shù zì róng hé bù zài fēn kāi ruò nǐ zhǐ chí lái jǐ shì jì |
| [00:48.450] | wǒ huì bāi zhe shǒu zhí tou bǎ rì zǐ xì shù |
| [00:51.330] | zhú rì dì jiǎn zhí dào zhǐ tou dōu tuō luò |
| [00:53.520] | zhuì rù wáng zhě de guó dù rú guǒ wǒ què xìn jīn shēng mò rì |
| [00:56.660] | zhuì rù wáng zhě de guó dù rú guǒ wǒ què xìn jīn shēng mò rì |
| [00:58.690] | nǐ wǒ cái huì chóng féng |
| [01:01.630] | wǒ huì bǎ shēng mìng rú guǒ pí bān yuǎn yuǎn diū qì |
| [01:04.599] | yǐ pǐn cháng yǒng héng de tián mì kě shì xiàn zài yī rán yáo yáo wú qī |
| [01:14.850] | yǐ pǐn cháng yǒng héng de tián mì kě shì xiàn zài yī rán yáo yáo wú qī |
| [01:16.730] | ér zhè kùn rǎo zhe wǒ |
| [01:19.100] | xiàng dú fēng yí yàng bǎ wǒ cì tòng |
| [01:24.390] | tā què wèi tǔ chū dú cì chí chí wèi dīng |
| [01:35.580] | yǐ miǎn zhèi xiē shù zì róng hé bù zài fēn kāi ruò nǐ zhǐ chí lái jǐ shì jì |
| [01:37.410] | wǒ huì bāi zhe shǒu zhí tou bǎ rì zǐ xì shù |
| [01:40.560] | zhú rì dì jiǎn zhí dào zhǐ tou dōu tuō luò |
| [01:42.880] | zhuì rù wáng zhě de guó dù rú guǒ wǒ què xìn jīn shēng mò rì |
| [01:45.830] | zhuì rù wáng zhě de guó dù rú guǒ wǒ què xìn jīn shēng mò rì |
| [01:47.550] | nǐ wǒ cái huì chóng féng |
| [01:50.670] | wǒ huì bǎ shēng mìng rú guǒ pí bān yuǎn yuǎn diū qì |
| [01:52.750] | yǐ pǐn cháng yǒng héng de tián mì kě shì xiàn zài yī rán yáo yáo wú qī |
| [02:05.920] | wǒ jiāng qīng fú xià rì ér guò |
| [02:08.720] | bàn dài wēi xiào, bàn dài qì jué |
| [02:12.950] | jiù xiàng yí gè zhǔ fù gǎn pǎo yì zhī cāng yíng ruò yī nián hòu cái néng jiàn nǐ |
| [02:17.340] | rú guǒ nǐ zài yè luò qiū liáng shí dào lái |
| [02:45.240] | yǐ miǎn zhèi xiē shù zì róng hé bù zài fēn kāi ruò nǐ zhǐ chí lái jǐ shì jì |
| [02:47.700] | wǒ huì bāi zhe shǒu zhí tou bǎ rì zǐ xì shù |
| [02:50.340] | zhú rì dì jiǎn zhí dào zhǐ tou dōu tuō luò |
| [02:52.500] | zhuì rù wáng zhě de guó dù rú guǒ wǒ què xìn jīn shēng mò rì |
| [02:55.579] | zhuì rù wáng zhě de guó dù rú guǒ wǒ què xìn jīn shēng mò rì |
| [02:57.360] | nǐ wǒ cái huì chóng féng |
| [03:00.130] | wǒ huì bǎ shēng mìng rú guǒ pí bān yuǎn yuǎn diū qì |
| [03:02.400] | yǐ pǐn cháng yǒng héng de tián mì kě shì xiàn zài yī rán yáo yáo wú qī |
| [03:05.910] | rú guǒ nǐ zài yè luò qiū liáng shí dào lái |
| [03:15.800] | wǒ jiāng qīng fú xià rì ér guò |
| [03:18.570] | bàn dài wēi xiào, bàn dài qì jué |
| [03:23.540] | jiù xiàng yí gè zhǔ fù gǎn pǎo yì zhī cāng yíng ruò yī nián hòu cái néng jiàn nǐ |
| [03:26.220] | rú guǒ nǐ zài yè luò qiū liáng shí dào lái |