At Last The Secret Is Out (Album)

歌曲 At Last The Secret Is Out (Album)
歌手 Carla Bruni
专辑 No Promises

歌词

[00:12.93] At last the secret is out,
[00:16.19] As it always must come in the end,
[00:25.99] The delicious story is ripe to tell
[00:32.53] To tell to the intimate friend;
[00:39.08] Over the tea-cups and into the square
[00:42.48] The tongues has its desire;
[00:45.25] Still waters run deep, my dear,
[00:48.70] There's never smoke without fire.
[00:51.74] Behind the corpse in the reservoir,
[00:55.26] Behind the ghost on the links,
[00:58.18] Behind the lady who dances
[01:01.39] And the man who madly drinks,
[01:16.55] Under the look of fatigue
[01:19.37] The attack of migraine and the sigh
[01:29.40] There is always another story,
[01:32.59] There is more than meets the eye.
[01:42.33] For the clear voice suddenly singing,
[01:45.54] High up in the convent wall,
[01:49.14] The scent of the elder bushes,
[01:51.95] The sporting prints in the hall,
[01:55.18] The croquet matches in summer,
[01:58.75] The handshake, the cough,
[02:03.08] The kiss, the kiss, a kiss
[02:09.12] There is always a wicked secret,
[02:12.15] A private reason for this.

歌词大意

[00:12.93] zuì zhōng mì mì xiè lòu le
[00:16.19] zhèng rú tōng cháng de jié jú
[00:25.99] dòng rén de gù shì zú yǐ lái jiǎng shù
[00:32.53] gào zhī gěi qīn mì de péng yǒu
[00:39.08] cóng chá yú fàn hòu dào guǎng chǎng màn bù
[00:42.48] shé tou yǒu tā de yù wàng
[00:45.25] jìng shuǐ liú shēn, qīn ài de
[00:48.70] wú huǒ bù chéng yān
[00:51.74] zài shuǐ kù shī hái de bèi hòu
[00:55.26] zài shā qiū gū hún de shēn hòu
[00:58.18] zài qǐ wǔ de nǚ shì shēn hòu
[01:01.39] zài xù jiǔ de nán rén shēn hòu
[01:16.55] zài pí fá de wài biǎo xià
[01:19.37] piān tóu tòng fā zuò tàn xī
[01:29.40] zǒng yǒu lìng yī duàn gù shì
[01:32.59] bǐ yǎn lǐ suǒ jiàn gèng fù zá
[01:42.33] wèi tū rán xiǎng qǐ de qīng liàng de shēng yīn
[01:45.54] zài xiū dào yuàn qiáng shàng de gāo chù
[01:49.14] xù gǔ mù shù cóng de xiāng qì
[01:51.95] láng jiān guà zhe de de yùn dòng bǎn huà
[01:55.18] xià rì chuí qiú sài
[01:58.75] wò shǒu ké sòu
[02:03.08] qīn wěn qīn wěn qīn wěn
[02:09.12] zǒng yǒu bèi dé de mì mì
[02:12.15] yǐ yǐn sī wèi lǐ yóu