Half-Breed

歌曲 Half-Breed
歌手 Cher
专辑 Gold

歌词

My father married a pure
CherokeeMy mother's people were ashamed of me
The indians said that
I was white by law
The white man always called me "Indian Squaw"
HALF-BREEDthat's all
I ever heard
HALF-BREEDhow
I learned to hate the word
HALF-BREEDshe's no good they warned
Both sides were against me since the day
I was born.
We never settled went from town to town
When you're not welcome you don't hang around
The other children always laughed at me
Give her a feather she's a
CherokeeHA
LF-BREEDthat's all
I ever heard. . .
We weren't accepted and
I felt ashamed
Nineteen I left them tell me who's to blame?
My life since then has been from man to man
But I can't run away from what
I am.HALF-
BREEDthat's all
I ever heard. . .

歌词大意

[00:15.56] wǒ bà qǔ le gè chún qiè luó jī rén.
[00:20.31] wǒ mǔ qīn de rén dōu wèi wǒ gǎn dào xiū chǐ
[00:24.91] yìn dì ān rén shuō wǒ shì bái rén
[00:29.60] bái rén zǒng shì chēng wǒ wèi yìn dì ān nǚ rén
[00:36.23] hùn xuè ér, zhè shì wǒ suǒ tīng dào de
[00:40.96] hùn xuè ér, wǒ shì rú hé xué huì" zēng hèn" zhè gè cí de
[00:45.58] tā men jǐng gào guò hùn xuè ér yī wú shì chù
[00:50.34] zì cóng wǒ chū shēng nà tiān qǐ, shuāng fāng dōu fǎn duì wǒ
[00:58.69] wǒ men yī zhí piāo bó bù dìng
[01:03.28] dāng nǐ bù shòu huān yíng shí
[01:04.50] jiù bié xián guàng
[01:08.03] nèi xiē xiǎo hái zǒng shì cháo xiào wǒ
[01:12.70] gěi tā yī gēn yǔ máo, tā shì qiè luó jī rén
[01:19.38] hùn xuè ér, zhè shì wǒ suǒ tīng dào de
[01:24.05] hùn xuè ér, wǒ shì rú hé xué huì" zēng hèn" zhè gè cí de
[01:28.68] tā men jǐng gào guò hùn xuè ér yī wú shì chù
[01:33.29] zì cóng wǒ chū shēng nà tiān qǐ, shuāng fāng dōu fǎn duì wǒ
[01:41.79] wǒ men bù bèi jiē shòu, wǒ gǎn dào xiū kuì
[01:46.38] shí jiǔ suì biàn lí kāi tā men, wǒ gāi zé bèi shuí
[01:51.00] cǐ hòu, wǒ de shēng huó yī zhí shì rén yú rén zhī jiān de guān xì
[01:55.68] dàn wǒ wú fǎ táo bì wǒ zhè gè yàng zi
[02:02.35] hùn xuè ér, zhè shì wǒ suǒ tīng dào de
[02:07.08] hùn xuè ér, wǒ shì rú hé xué huì" zēng hèn" zhè gè cí de
[02:11.63] tā men jǐng gào guò hùn xuè ér yī wú shì chù
[02:16.19] zì cóng wǒ chū shēng nà tiān qǐ, shuāng fāng dōu fǎn duì wǒ
[02:24.14] hùn xuè ér, zhè shì wǒ suǒ tīng dào de
[02:28.89] hùn xuè ér, wǒ shì rú hé xué huì" zēng hèn" zhè gè cí de
[02:33.33] tā men jǐng gào guò hùn xuè ér yī wú shì chù
[02:38.00] zì cóng wǒ chū shēng nà tiān qǐ, shuāng fāng dōu fǎn duì wǒ