Just Like Jesse James

歌曲 Just Like Jesse James
歌手 Cher
专辑 Gold

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:14.29] You're struttin' into town like you're slingin' a gun
[00:17.65] Just a small town dude with a big city attitude.
[00:22.27] Honey your lookin' for some trouble tonight
[00:26.54] Well alright.
[00:28.48] You think you're so bad, drive the women folk wild.
[00:32.23] Shoot 'em all down with the flash of your pearly smile.
[00:36.62] Honey but you met your match tonight.
[00:40.75] Oh that's right!
[00:42.43] You think you'll knock me off my feet till I'm flat on the floor.
[00:45.94] Till my heart is crying Indian and I'm beggin' for more.
[00:49.82] So come on baby, come on baby.
[00:53.38] Come on baby show me what that loaded gun is for.
[00:56.65] If you can give it, I can take it
[01:00.00] Cause if this heart is gonna break
[01:01.87] It's gonna take a lot to break it.
[01:04.85] I know tonight somebody's gonna win the fight.
[01:10.57] So if you're so tough come on and prove it.
[01:14.03] Your heart is down for the count and you know you're gonna lose it.
[01:18.72] Tonight you're gonna go down in flames
[01:23.19] Just like Jesse James.
[01:31.73] You're an outlaw lover and I'm after your hide.
[01:35.12] Well you ain't so strong.
[01:36.81] Won't be long till your hands are tied.
[01:39.81] Tonight I'm gonna take you in dead or alive.
[01:43.54] Thaaat's right.
[01:45.51] You break the laws of love in the name of desire.
[01:48.96] Take ten steps back, Cause I'm ready baby aim and fire
[01:53.69] Baby there's no way you gonna run tonight
[01:57.35] Ooooh, that's right.
[01:59.27] Well you've had your way with love.
[02:00.90] But it's the end of the day
[02:02.67] Now a team of wild horses couldn't drag your heart away
[02:06.63] So come on baby, come on baby
[02:09.78] Come on baby you know there ain't nothing left to say
[02:12.82] If you can give it, I can take it
[02:16.33] Cause if this heart is gonna break it's gonna take a lot to break it
[02:20.88] I know tonight somebody's gonna win the fight
[02:26.47] So if you're so tough come on and prove it
[02:29.76] Your heart is down for the count and you know you're gonna lose it
[02:34.47] Now you're gonna go down in flames just like Jesse James
[02:53.54] If you'll knock me off my feet till I'm flat on the floor
[02:56.74] Till my heart is crying Indian and I'm begging for more
[03:00.50] So come on baby, come on baby
[03:03.97] Come on baby, Come on
[03:08.63] If you can give it, I can take it
[03:11.84] Cause if this heart is gonna break
[03:13.73] It's gonna take a lot to break it
[03:16.49] I know tonight somebody's gonna win the fight
[03:21.92] So if you're so tough come on and prove it
[03:25.23] Your heart is down for the count and you know you're gonna lose it
[03:29.79] Tonight you're gonna go down in flames just like Jesse James
[03:36.64] Tonight you're gonna go down in flames just like Jesse James
[03:43.33] Tonight you're gonna go down in flames just like Jesse James
[03:54.02] I'm gonna shoot you down Jesse James

歌词大意

ti:
ar:
al:
[00:14.29] nǐ xiàng shì kàng zhe yī bǎ qiāng yí yàng, zhǐ gāo qì yáng dì zǒu jìn xiǎo zhèn
[00:17.65] huǒ jì, zhè zhǐ shì yí gè xiǎo zhèn, nǐ què zhuāng dé xiàng shì jìn rù dài chéng shì yí yàng
[00:22.27] qīn ài de, jīn wǎn nǐ dǎ suàn zì zhǎo má fan ma?
[00:26.54] hǎo ba
[00:28.48] nǐ rèn wéi zì jǐ shì gè huài nán rén, néng ràng xiǎo zhèn lǐ de nǚ xìng men wèi nǐ fēng kuáng
[00:32.23] yòng nǐ zhēn zhū bān yào yǎn de wēi xiào mí dào tā men
[00:36.62] dàn shì, qīn ài de, jīn wǎn nǐ yù dào le nǐ xǐ huān de rén
[00:40.75] shì de
[00:42.43] nǐ rèn wéi nǐ néng ràng wǒ mù xuàn shén mí, shèn zhì yūn dǎo
[00:45.94] wǒ de xīn zài hū yù zài qǐ qiú huò dé gèng duō
[00:49.82] suǒ yǐ, lái ba, bǎo bèi, lái ba, bǎo bèi
[00:53.38] lái ba, bǎo bèi, gào sù wǒ qiāng zhī wèi shí me shàng táng
[00:56.65] rú guǒ nǐ gěi dé le nǐ de xīn, rú guǒ nǐ néng dài zǒu wǒ de xīn
[01:00.00] dàn shì rú guǒ zhè kē xīn suì le
[01:01.87] yào fù chū hěn duō dài jià
[01:04.85] wǒ zhī dào, jīn wǎn yǒu rén huì zài zhè chǎng ài qíng jué zhú zhōng shèng chū
[01:10.57] suǒ yǐ, rú guǒ nǐ hěn wán qiáng, nà me zhǎn shì gěi wǒ kàn ba
[01:14.03] nǐ hěn shī luò, yě zhī dào zì jǐ kě néng yào shū le
[01:18.72] jīn wǎn, nǐ huì wèi wǒ xià huǒ hǎi
[01:23.19] jiù xiàng jié xī zhān mǔ sī yí yàng
[01:31.73] nǐ shì ài qíng de wáng mìng zhī tú, wǒ gēn nǐ yì qǐ táo wáng
[01:35.12] nǐ bìng méi yǒu nà me jiān qiáng
[01:36.81] dàn shì zhí dào wú néng wéi lì nǐ cái huì fàng shǒu
[01:39.81] jīn wǎn wǒ men yì qǐ táo wáng ba, bù guǎn shì shēng shì sǐ
[01:43.54] shì de!
[01:45.51] zài yù wàng de qū shǐ xià, nǐ dǎ pò le ài qíng de dìng lǜ
[01:48.96] bǎo bèi, wǒ zhǔn bèi hǎo le, mù biāo míng què, rè qíng gāo zhǎng
[01:53.69] bǎo bèi, jīn wǎn wǒ men wú chǔ kě táo
[01:57.35] shì de a!
[01:59.27] nǐ yǒu nǐ ài de fāng shì
[02:00.90] dàn shì tiān kuài hēi le
[02:02.67] jí shǐ shì yī qún mǎ yě bù néng gǎi biàn nǐ de xīn
[02:06.63] suǒ yǐ, lái ba, bǎo bèi, lái ba, bǎo bèi
[02:09.78] lái ba, bǎo bèi, nǐ zhī dào méi shén me hǎo shuō de le
[02:12.82] rú guǒ nǐ gěi dé le nǐ de xīn, rú guǒ nǐ néng dài zǒu wǒ de xīn
[02:16.33] shì rú guǒ zhè kē xīn suì le, yào fù chū hěn duō dài jià
[02:20.88] wǒ zhī dào, jīn wǎn yǒu rén huì zài zhè chǎng ài qíng jué zhú zhōng shèng chū
[02:26.47] suǒ yǐ, rú guǒ nǐ hěn wán qiáng, nà me zhǎn shì gěi wǒ kàn ba
[02:29.76] nǐ hěn shī luò, yě zhī dào zì jǐ kě néng yào shū le
[02:34.47] jīn wǎn, nǐ huì xiàng jié xī zhān mǔ sī yí yàng, wèi wǒ xià huǒ hǎi
[02:53.54] rú guǒ nǐ néng ràng wǒ mù xuàn shén mí, shèn zhì yūn dǎo
[02:56.74] wǒ de xīn zài hū yù zài qǐ qiú huò dé gèng duō
[03:00.50] suǒ yǐ, lái ba, bǎo bèi, lái ba, bǎo bèi
[03:03.97] lái ba, bǎo bèi, lái ba
[03:08.63] rú guǒ nǐ gěi dé le nǐ de xīn, rú guǒ nǐ néng dài zǒu wǒ de xīn
[03:11.84] dàn shì rú guǒ zhè kē xīn suì le
[03:13.73] yào fù chū hěn duō dài jià
[03:16.49] wǒ zhī dào, jīn wǎn yǒu rén huì zài zhè chǎng ài qíng jué zhú zhōng shèng chū
[03:21.92] suǒ yǐ, rú guǒ nǐ hěn wán qiáng, nà me zhǎn shì gěi wǒ kàn ba
[03:25.23] nǐ hěn shī luò, yě zhī dào zì jǐ kě néng yào shū le
[03:29.79] jīn wǎn, nǐ huì xiàng jié xī zhān mǔ sī yí yàng, wèi wǒ xià huǒ hǎi
[03:36.64] jīn wǎn, nǐ huì xiàng jié xī zhān mǔ sī yí yàng, wèi wǒ xià huǒ hǎi
[03:43.33] jīn wǎn, nǐ huì xiàng jié xī zhān mǔ sī yí yàng, wèi wǒ xià huǒ hǎi
[03:54.02] jīn wǎn, wǒ huì xiàng jié xī zhān mǔ sī yí yàng, ràng nǐ wèi wǒ qīng dǎo