Love Letter

歌曲 Love Letter
歌手 Nina Nesbitt
专辑 The Sun Will Come up, The Seasons Will Change

歌词

[00:07.36] We started good, crossed our hearts, we made a promise
[00:11.65] Misunderstood, 'cause all my friends say you're dishonest
[00:15.09] You had me questionin' what I was worth
[00:18.63] They know and I know now
[00:21.71] Say what you want, but I know that it's only
[00:25.38] Words that you use to anyone, anybody
[00:28.94] Myself and I, yeah, we're done with your sorrys
[00:32.46] Get out my face, it's safe to say
[00:35.30] When I was your girlfriend, you said it'd be different
[00:38.46] You wanted other girls, then you wanted commitment
[00:41.96] But you couldn't get it to-to-together
[00:45.37] I'm sending you this love, love, love letter
[00:48.98] Oh, I was your girlfriend
[00:50.76] I thought you were different
[00:52.50] I tried to make it work, gave a million chances
[00:56.15] But I know I can do, do, do better
[00:59.43] I'm sending you this love, love, love letter
[01:03.12] You'd sit at home, tokin' on that *********
[01:08.00] Pick up your clothes like you forgot I'm not your mother
[01:11.46] Yeah, you were getting way too comfortable
[01:14.60] Yeah, you know and I know now
[01:18.13] Say what you want but I know that it's only
[01:21.85] Words that you use to anyone, anybody
[01:25.36] Myself and I, yeah, we're done with your sorrys
[01:28.89] You'd be replaced, it's safe to say
[01:31.73] When I was your girlfriend, you said it'd be different
[01:34.85] You wanted other girls, then you wanted commitment
[01:38.33] But you couldn't get it to-to-together
[01:41.92] I'm sending you this love, love, love letter
[01:45.51] Oh, I was your girlfriend
[01:47.29] I thought you were different
[01:49.01] I tried to make it work, gave a million chances
[01:52.56] But I know I can do, do, do better
[01:55.91] I'm sending you this love, love, love letter
[01:59.71] Ooh ooh, ooh ooh
[02:04.34] Ooh ooh, ooh ooh
[02:07.75] Ooh ooh, ooh ooh
[02:10.92] I'm sending you this love-love-love letter
[02:13.75] Ooh ooh, ooh ooh
[02:15.10] By the time you get it, I'll be out on the road
[02:17.87] 'Cause I packed up all my things, put your name on a note
[02:21.30] Yeah, you thought you were clever but you didn't know
[02:24.87] That my heart left you 'bout two months ago
[02:28.72] By the time you get it, I'll be out on the road
[02:32.04] 'Cause I packed up all my things, put your name on a note
[02:35.47] Yeah, you thought you were clever but you didn't know
[02:39.07] That my heart left you 'bout two months ago
[02:42.52] When I was your girlfriend, you said it'd be different
[02:45.41] You wanted other girls, then you wanted commitment
[02:48.88] But you couldn't get it to-to-together
[02:52.56] I'm sending you this love, love, love letter
[02:56.20] Oh, I was your girlfriend, I thought you were different
[02:59.60] I tried to make it work, gave a million chances
[03:03.10] But I know I can do, do, do better
[03:06.54] I'm sending you this love, love, love letter (My heart left you, oh)
[03:11.62] By the time you get it, I'll be out on the road
[03:14.24] (Sending you this love letter)
[03:15.28] 'Cause I packed up all my things, put your name on a note
[03:17.83] Yeah, you thought you were clever but you didn't know
[03:21.49] Oh, I'm sending you this love, love, love letter

歌词大意

[00:07.36] wǒ men yī kāi shǐ tián tián mì mì, xīn xīn xiāng yìn, hǎi shì shān méng
[00:11.65] péng yǒu dōu shuō nǐ zhā, wǒ hái yǐ wéi shì wù huì
[00:15.09] nǐ ràng wǒ huái yí zì jǐ jià zhí hé zài
[00:18.63] rú jīn tā men zhī dào le, wǒ yě dǒng de le
[00:21.71] shuō, nǐ jiū jìng xiǎng yào shén me, dàn wǒ zhī dào
[00:25.38] nǐ duì měi ge rén dōu shì zhè zhǒng tào lù
[00:28.94] wǒ yǐ jīng shòu gòu le nǐ de dào qiàn
[00:32.46] zhì shǎo, bié ràng wǒ zài kàn jiàn nǐ
[00:35.30] wǒ hái shì nǐ nǚ péng yǒu de shí hòu, nǐ shuō wǒ shì bù yí yàng de
[00:38.46] nǐ shě bù xià bié de nǚ hái, hái xiǎng yào hé wǒ hǎo hǎo de
[00:41.96] dàn shì yú yǔ xióng zhǎng qǐ kě jiān dé
[00:45.37] suǒ yǐ wǒ gěi nǐ xiě xià zhè fēng" qíng shū"
[00:48.98] wǒ céng jīng shì nǐ de nǚ péng yǒu
[00:50.76] wǒ yǐ wéi nǐ hé nèi xiē chòu nán rén bù yí yàng
[00:52.50] wǒ céng shì tú ràng wǒ men zǒu xià qù, gěi guò nǐ wú shù cì jī huì
[00:56.15] dàn shì wǒ zhōng yú míng bái, wǒ néng zhǎo gè gèng hǎo de
[00:59.43] suǒ yǐ wǒ gěi nǐ xiě xià zhè fēng" qíng shū"
[01:03.12] nǐ zuò zài jiā lǐ, chōu zhe yān
[01:08.00] ér wǒ què yào jiǎn nǐ luàn rēng de yī fú, jiǎn zhí xiàng nǐ lǎo mā
[01:11.46] nǐ jiù shì rì zi tài shū tǎn le
[01:14.60] wǒ dǒng le, nǐ xīn lǐ yě qīng chǔ
[01:18.13] shuō, nǐ jiū jìng xiǎng yào shén me, dàn wǒ zhī dào
[01:21.85] nǐ duì měi ge rén dōu shì zhè zhǒng tào lù
[01:25.36] wǒ yǐ jīng shòu gòu le nǐ de dào qiàn
[01:28.89] zhì shǎo, nǐ bú shì bù kě tì dài
[01:31.73] wǒ hái shì nǐ nǚ péng yǒu de shí hòu, nǐ shuō wǒ shì bù yí yàng de
[01:34.85] nǐ shě bù xià bié de nǚ hái, hái xiǎng yào hé wǒ hǎo hǎo de
[01:38.33] dàn shì yú yǔ xióng zhǎng qǐ kě jiān dé
[01:41.92] suǒ yǐ wǒ gěi nǐ xiě xià zhè fēng" qíng shū"
[01:45.51] wǒ céng jīng shì nǐ de nǚ péng yǒu
[01:47.29] wǒ yǐ wéi nǐ hé nèi xiē chòu nán rén bù yí yàng
[01:49.01] wǒ céng shì tú ràng wǒ men zǒu xià qù, gěi guò nǐ wú shù cì jī huì
[01:52.56] dàn shì wǒ zhōng yú míng bái, wǒ néng zhǎo gè gèng hǎo de
[01:55.91] suǒ yǐ wǒ gěi nǐ xiě xià zhè fēng" qíng shū"
[01:59.71] ō
[02:04.34] ō
[02:07.75] ō
[02:10.92] suǒ yǐ wǒ gěi nǐ xiě xià zhè fēng" qíng shū"
[02:13.75] ō
[02:15.10] děng nǐ shōu dào zhè fēng xìn, wǒ yǐ jīng lí kāi le
[02:17.87] yīn wèi wǒ shōu shí hǎo le dōng xī, zhǎo gè biàn tiáo xiě shàng le nǐ de míng zì
[02:21.30] nǐ zì yǐ wéi hěn cōng míng, què bù zhī dào
[02:24.87] liǎng ge yuè qián, wǒ de xīn lǐ yǐ jīng méi yǒu nǐ
[02:28.72] děng nǐ shōu dào zhè fēng xìn, wǒ yǐ jīng lí kāi le
[02:32.04] yīn wèi wǒ shōu shí hǎo le dōng xī, zhǎo gè biàn tiáo xiě shàng le nǐ de míng zì
[02:35.47] nǐ zì yǐ wéi hěn cōng míng, què bù zhī dào
[02:39.07] liǎng ge yuè qián, wǒ de xīn lǐ yǐ jīng méi yǒu nǐ
[02:42.52] wǒ hái shì nǐ nǚ péng yǒu de shí hòu, nǐ shuō wǒ shì bù yí yàng de
[02:45.41] nǐ shě bù xià bié de nǚ hái, hái xiǎng yào hé wǒ hǎo hǎo de
[02:48.88] dàn shì yú yǔ xióng zhǎng qǐ kě jiān dé
[02:52.56] suǒ yǐ wǒ gěi nǐ xiě xià zhè fēng" qíng shū"
[02:56.20] hái shì nǐ nǚ péng yǒu de shí hòu, wǒ yǐ wéi nǐ hé nèi xiē chòu nán rén bù yí yàng
[02:59.60] wǒ céng shì tú ràng wǒ men zǒu xià qù, gěi guò nǐ wú shù cì jī huì
[03:03.10] dàn shì wǒ zhōng yú míng bái, wǒ néng zhǎo gè gèng hǎo de
[03:06.54] suǒ yǐ wǒ gěi nǐ xiě xià zhè fēng" qíng shū" wǒ de xīn lǐ yǐ jīng méi yǒu nǐ
[03:11.62] děng nǐ shōu dào zhè fēng xìn, wǒ yǐ jīng lí kāi le
[03:14.24] gěi nǐ zhè fēng" qíng shū"
[03:15.28] yīn wèi wǒ shōu shí hǎo le dōng xī, zhǎo gè biàn tiáo xiě shàng le nǐ de míng zì
[03:17.83] nǐ zì yǐ wéi hěn cōng míng, què bù zhī dào
[03:21.49] suǒ yǐ wǒ gěi nǐ xiě xià zhè fēng" qíng shū"