Explain It To My Heart

歌曲 Explain It To My Heart
歌手 Chicago
专辑 Twenty 1

歌词

[00:00.00] 作曲 : Warren
[00:01.00] 作词 : Warren
[00:17.33] I understand theres no future for us here
[00:24.20] Guess I fooled myself into thinking there was
[00:27.82] Now you've made it clear
[00:30.70]
[00:31.24] It'll never be right
[00:33.49]
[00:34.49] Guess we knew it all along
[00:38.73] Now we've got to say good-bye
[00:41.97] And I've got to be strong
[00:45.82] So tell me one more time
[00:47.38] How it's better for the both of us
[00:49.64] Tell me one more time
[00:50.92] How well hurt each other if we stay
[00:52.99] Tell me one more time then darling
[00:56.19] There's just one more thing
[00:59.73] Before you walk away
[01:01.76] Explain it to my heart
[01:05.26]
[01:06.40] It's better that were over now
[01:10.05] Tell me one more time this is the way
[01:13.13] That it's supposed to be
[01:15.49]
[01:17.21] Tell me that I'm better off without you
[01:21.02] How it's better to forget about you
[01:24.08] Darling I understand
[01:28.83] Now won't you please explain it to my heart
[01:39.28] Now if I try I can see the reasons why
[01:46.58] Why we can't stay together
[01:48.49] And I might convince my mind
[01:53.36] But it's breaking my heart to know
[01:57.08] I've got to let you go
[02:00.75] To find that I must leave
[02:02.82] Behind the only love I've known
[02:07.74] Well I can tell myself
[02:09.15] That I never really needed you
[02:11.40] I can tell myself that it's better
[02:13.63] Just to say good-bye
[02:14.86] I can tell myself a thousand lies
[02:18.29] But tell me now
[02:21.51] Tell me how do i
[02:23.77] Explain it to my heart
[02:28.40] It's better that we're over now
[02:31.98] Tell me one more time
[02:33.35] This is the way it's suppose to be
[02:39.16] Tell me that I'm better off without you
[02:42.88] How it's better to forget about you
[02:45.97] Darlin' I understand
[02:50.73] Now won't you please explain it to my heart
[02:56.84] Say that I'll be better
[02:59.50] If we don't stay together
[03:02.28] Say that I'll be better off free
[03:06.19] But don't say it to me
[03:08.41] Explain it to my heart
[03:38.92] Tell me that I'm better off without you
[03:42.37]
[03:42.89] It's better to forget about you
[03:45.87] Darlin' I understand
[03:50.25] Now won't you please explain it to my heart
[03:56.45] It's better that we're over now
[04:00.17] Tell me one more time
[04:01.30] This is the way it's suppose to be
[04:07.40] Tell me that I'm better off without you
[04:11.32] How it's better to forget about you
[04:14.41] Darlin' I understand
[04:18.80] Now won't you please explain it to my heart

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Warren
[00:01.00] zuò cí : Warren
[00:17.33] I understand theres no future for us here
[00:24.20] Guess I fooled myself into thinking there was
[00:27.82] Now you' ve made it clear
[00:30.70]
[00:31.24] It' ll never be right
[00:33.49]
[00:34.49] Guess we knew it all along
[00:38.73] Now we' ve got to say goodbye
[00:41.97] And I' ve got to be strong
[00:45.82] So tell me one more time
[00:47.38] How it' s better for the both of us
[00:49.64] Tell me one more time
[00:50.92] How well hurt each other if we stay
[00:52.99] Tell me one more time then darling
[00:56.19] There' s just one more thing
[00:59.73] Before you walk away
[01:01.76] Explain it to my heart
[01:05.26]
[01:06.40] It' s better that were over now
[01:10.05] Tell me one more time this is the way
[01:13.13] That it' s supposed to be
[01:15.49]
[01:17.21] Tell me that I' m better off without you
[01:21.02] How it' s better to forget about you
[01:24.08] Darling I understand
[01:28.83] Now won' t you please explain it to my heart
[01:39.28] Now if I try I can see the reasons why
[01:46.58] Why we can' t stay together
[01:48.49] And I might convince my mind
[01:53.36] But it' s breaking my heart to know
[01:57.08] I' ve got to let you go
[02:00.75] To find that I must leave
[02:02.82] Behind the only love I' ve known
[02:07.74] Well I can tell myself
[02:09.15] That I never really needed you
[02:11.40] I can tell myself that it' s better
[02:13.63] Just to say goodbye
[02:14.86] I can tell myself a thousand lies
[02:18.29] But tell me now
[02:21.51] Tell me how do i
[02:23.77] Explain it to my heart
[02:28.40] It' s better that we' re over now
[02:31.98] Tell me one more time
[02:33.35] This is the way it' s suppose to be
[02:39.16] Tell me that I' m better off without you
[02:42.88] How it' s better to forget about you
[02:45.97] Darlin' I understand
[02:50.73] Now won' t you please explain it to my heart
[02:56.84] Say that I' ll be better
[02:59.50] If we don' t stay together
[03:02.28] Say that I' ll be better off free
[03:06.19] But don' t say it to me
[03:08.41] Explain it to my heart
[03:38.92] Tell me that I' m better off without you
[03:42.37]
[03:42.89] It' s better to forget about you
[03:45.87] Darlin' I understand
[03:50.25] Now won' t you please explain it to my heart
[03:56.45] It' s better that we' re over now
[04:00.17] Tell me one more time
[04:01.30] This is the way it' s suppose to be
[04:07.40] Tell me that I' m better off without you
[04:11.32] How it' s better to forget about you
[04:14.41] Darlin' I understand
[04:18.80] Now won' t you please explain it to my heart

歌词大意

[00:17.33] wǒ zhī dào wǒ men gēn běn méi yǒu wèi lái
[00:24.20] wǒ wù piàn zì jǐ yǐ wéi yǒu
[00:27.82] xiàn zài nǐ yǐ jīng míng què biǎo shì
[00:31.24] tā yǒng yuǎn shì zhèng què de
[00:34.49] wǒ xiǎng wǒ men dōu zhī dào
[00:38.73] wǒ men xiàn zài bì xū shuō zài jiàn
[00:41.97] wǒ bì xū jiān qiáng
[00:45.82] suǒ yǐ zài gào sù wǒ yī cì
[00:47.38] rú hé gèng hǎo dì wèi wǒ men liǎng gè
[00:49.64] zài gào sù wǒ yī cì
[00:50.92] rú guǒ wǒ men liú xià, duō me shāng hài duì fāng
[00:52.99] gào sù wǒ yī cì, rán hòu qīn ài de
[00:56.19] hái yǒu yī jiàn shì
[00:59.73] zài nǐ zǒu zhī qián
[01:01.76] ràng wǒ biǎo míng wǒ de xīn
[01:06.40] zuì hǎo shì xiàn zài
[01:10.05] zài gào sù wǒ yī cì zěn me zuò
[01:13.13] tā yīng gāi shì
[01:17.21] gào sù wǒ, méi yǒu nǐ wǒ huì gèng hǎo
[01:21.02] rú hé gèng hǎo dì wàng jì nǐ
[01:24.08] qīn ài de wǒ míng bái le
[01:28.83] xiàn zài bú huì qǐng nǐ jiě shì yī xià wǒ de xīn
[01:39.28] xiàn zài wǒ cháng shì wǒ zì jǐ zhǎo zhǎo yuán yīn
[01:46.58] wèi shí me wǒ men bù néng gòu zài yì qǐ
[01:48.49] wǒ xiǎng kě yǐ shuō fú wǒ de xīn
[01:53.36] dàn shì wǒ zhī dào tā xiàn zài yǐ jīng suì le
[01:57.08] wǒ bì xū ràng nǐ zǒu
[02:00.75] wǒ xiǎng wǒ bì xū lí kāi
[02:02.82] wéi yī de ài qíng bèi hòu, wǒ zhī dào
[02:07.74] wǒ kě yǐ gào sù zì jǐ
[02:09.15] wǒ cóng lái méi yǒu zhēn zhèng xū yào nǐ
[02:11.40] wǒ kě yǐ gào sù zì jǐ, zhè shì gèng hǎo de
[02:13.63] zhǐ shì shuō zài jiàn
[02:14.86] wǒ kě yǐ gào sù zì jǐ yī qiān gè huǎng yán
[02:18.29] dàn shì, xiàn zài gào sù wǒ,
[02:21.51] gào sù wǒ wǒ zěn me yàng
[02:23.77] biǎo míng wǒ de xīn
[02:28.40] gèng hǎo de shì wǒ men xiàn zài jié shù le
[02:31.98] zài gào sù wǒ yī cì
[02:33.35] zhè shì nǐ yī zhí xiǎng yào biǎo dá de fāng shì
[02:39.16] gào sù wǒ, méi yǒu nǐ wǒ huì gèng hǎo
[02:42.88] rú hé gèng hǎo dì wàng jì nǐ
[02:45.97] qīn ài de wǒ míng bái le
[02:50.73] xiàn zài bú huì qǐng nǐ jiě shì yī xià wǒ de xīn
[02:56.84] shuō wǒ huì gèng hǎo
[02:59.50] rú guǒ wǒ men bù néng zài yì qǐ
[03:02.28] gào sù wǒ wǒ jiāng huì de dào jiě tuō
[03:06.19] dàn bú yào duì wǒ shuō
[03:08.41] ràng wǒ biǎo míng wǒ de xīn
[03:38.92] gào sù wǒ, méi yǒu nǐ wǒ huì gèng hǎo
[03:42.89] rú hé gèng hǎo de wàng jì nǐ
[03:45.87] qīn ài de wǒ míng bái le
[03:50.25] xiàn zài bú huì qǐng nǐ jiě shì yī xià wǒ de xīn
[03:56.45] gèng hǎo de shì wǒ men xiàn zài jié shù le
[04:00.17] zài gào sù wǒ yī cì
[04:01.30] zhè shì nǐ yī zhí xiǎng yào biǎo dá de fāng shì
[04:07.40] gào sù wǒ, méi yǒu nǐ wǒ huì gèng hǎo
[04:11.32] rú hé gèng hǎo dì wàng jì nǐ
[04:14.41] qīn ài de wǒ míng bái le
[04:18.80] xiàn zài bú huì qǐng nǐ jiě shì yī xià wǒ de xīn