Everything I Cannot See

歌曲 Everything I Cannot See
歌手 Charlotte Gainsbourg
专辑 5:55

歌词

[00:00.00] 作曲 : Jarvis Cocker/Nicolas Godin
[00:14.768] I feel you all around me
[00:19.395] you are everything i cannot see
[00:26.199] as the ocean crawls onto the shoreline
[00:32.574] so you lap at the edges of me
[00:39.636] and now,as i'm walking
[00:46.323] i know that you're watching me move
[00:51.324] for as much as i need you
[00:59.11] i must walk away from you
[01:05.824] you're my life,you're my hope
[01:07.513] you're the chain,you're the rope
[01:09.75] you're my god,you're my hell
[01:10.699] you're the sky,you're myself
[01:11.886] you're the reason i'm living
[01:13.888] you're all that i have to discover
[01:19.105] you're the rain,you're the stars
[01:20.794] you're so near,you're so far
[01:22.542] you're my friend,you're my foe
[01:24.292] you're the miles left to go
[01:25.854] you are everything i ever wanted
[01:28.792] and you are my lover
[01:33.42] so i carry i carry the flowers
[01:39.668] the flowers that are dead in my hands
[01:46.104] they will rise up at the very sight of you
[01:52.854] they will naturally understand
[01:58.792] that today is the day
[02:05.292] that we find out once and for all
[02:11.230] now you know i must leave here
[02:18.667] you must let me stand or fall
[02:25.730] you're my life,you're my hope
[02:27.482] you're the chain,you're the rope
[02:29.167] you're my god,you're my hell
[02:31.104] you're the sky,you're myself
[02:32.354] you're the reason i'm living
[02:34.104] you're all that i have to discover
[02:38.855] you're the rain,you're the stars
[02:40.607] you're so near,you're so far
[02:42.355] you're my friend,you're my foe
[02:44.42] you're the miles left to go
[02:45.667] you are everything i ever wanted
[02:48.544] and you are my lover
[03:17.980] if i leave will you follow can i put my faith in you
[03:32.292] you're my life,you're my hope
[03:33.857] you're the chain,you're the rope
[03:35.543] you're my god,you're my hell
[03:37.167] you're the sky,you're myself
[03:39.464] you're the reason i'm living
[03:40.591] you're all that i have to discover
[03:45.652] you're the rain,you're the stars
[03:47.654] you're so near,you're so far
[03:49.89] you're my friend,you're my foe
[03:50.653] you're the miles left to go
[03:52.591] you are everything i ever wanted
[03:55.153] and you are my lover
[03:59.152] and i love you now
[04:02.589] as i loved you then
[04:05.839] but this island life
[04:08.527] just had to end
[04:12.527] but you will allways be
[04:15.464] my special friend
[04:19.214] i will carry you with me
[04:22.277] and we can love again
[04:25.777] now the drizzle
[04:27.652] soaks us to the skin
[04:32.341] and the stars hang like a noose
[04:37.751] so let's face this together
[04:45.190] now this storm is finally though
[04:52.313] you're my life,you're my hope
[04:53.814] you're the chain,you're the rope
[04:55.441] you're my god,you're my hell
[04:57.188] you're the sky,you're myself
[04:58.376] you're the reason i'm living
[05:00.439] you're all that i have to discover
[05:05.376] you're the rain,you're the stars
[05:07.01] you're so near,you're so far
[05:08.813] you're my friend,you're my foe
[05:10.440] you're the miles left to go
[05:12.188] you are everything i ever wanted
[05:15.64] and you are my lover

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Jarvis Cocker Nicolas Godin
[00:14.768] I feel you all around me
[00:19.395] you are everything i cannot see
[00:26.199] as the ocean crawls onto the shoreline
[00:32.574] so you lap at the edges of me
[00:39.636] and now, as i' m walking
[00:46.323] i know that you' re watching me move
[00:51.324] for as much as i need you
[00:59.11] i must walk away from you
[01:05.824] you' re my life, you' re my hope
[01:07.513] you' re the chain, you' re the rope
[01:09.75] you' re my god, you' re my hell
[01:10.699] you' re the sky, you' re myself
[01:11.886] you' re the reason i' m living
[01:13.888] you' re all that i have to discover
[01:19.105] you' re the rain, you' re the stars
[01:20.794] you' re so near, you' re so far
[01:22.542] you' re my friend, you' re my foe
[01:24.292] you' re the miles left to go
[01:25.854] you are everything i ever wanted
[01:28.792] and you are my lover
[01:33.42] so i carry i carry the flowers
[01:39.668] the flowers that are dead in my hands
[01:46.104] they will rise up at the very sight of you
[01:52.854] they will naturally understand
[01:58.792] that today is the day
[02:05.292] that we find out once and for all
[02:11.230] now you know i must leave here
[02:18.667] you must let me stand or fall
[02:25.730] you' re my life, you' re my hope
[02:27.482] you' re the chain, you' re the rope
[02:29.167] you' re my god, you' re my hell
[02:31.104] you' re the sky, you' re myself
[02:32.354] you' re the reason i' m living
[02:34.104] you' re all that i have to discover
[02:38.855] you' re the rain, you' re the stars
[02:40.607] you' re so near, you' re so far
[02:42.355] you' re my friend, you' re my foe
[02:44.42] you' re the miles left to go
[02:45.667] you are everything i ever wanted
[02:48.544] and you are my lover
[03:17.980] if i leave will you follow can i put my faith in you
[03:32.292] you' re my life, you' re my hope
[03:33.857] you' re the chain, you' re the rope
[03:35.543] you' re my god, you' re my hell
[03:37.167] you' re the sky, you' re myself
[03:39.464] you' re the reason i' m living
[03:40.591] you' re all that i have to discover
[03:45.652] you' re the rain, you' re the stars
[03:47.654] you' re so near, you' re so far
[03:49.89] you' re my friend, you' re my foe
[03:50.653] you' re the miles left to go
[03:52.591] you are everything i ever wanted
[03:55.153] and you are my lover
[03:59.152] and i love you now
[04:02.589] as i loved you then
[04:05.839] but this island life
[04:08.527] just had to end
[04:12.527] but you will allways be
[04:15.464] my special friend
[04:19.214] i will carry you with me
[04:22.277] and we can love again
[04:25.777] now the drizzle
[04:27.652] soaks us to the skin
[04:32.341] and the stars hang like a noose
[04:37.751] so let' s face this together
[04:45.190] now this storm is finally though
[04:52.313] you' re my life, you' re my hope
[04:53.814] you' re the chain, you' re the rope
[04:55.441] you' re my god, you' re my hell
[04:57.188] you' re the sky, you' re myself
[04:58.376] you' re the reason i' m living
[05:00.439] you' re all that i have to discover
[05:05.376] you' re the rain, you' re the stars
[05:07.01] you' re so near, you' re so far
[05:08.813] you' re my friend, you' re my foe
[05:10.440] you' re the miles left to go
[05:12.188] you are everything i ever wanted
[05:15.64] and you are my lover

歌词大意

[00:14.768] nǐ jiù zài wǒ shēn biān
[00:19.395] què wú fǎ ràng wǒ kàn tòu
[00:26.199] rú tóng hǎi làng kuà guò le hǎi àn xiàn
[00:32.574] nǐ jiù zhàn zài wǒ shēn biān
[00:39.636] xiàn zài, wǒ jiāng yuǎn qù
[00:46.323] nǐ zhèng kàn zhe wǒ lí kāi ba
[00:51.324] yīn wèi wǒ rú cǐ xū yào nǐ
[00:59.11] wǒ zhǐ néng cóng nǐ shēn biān chōu lí
[01:05.824] nǐ shì chōng mǎn xī wàng de shēng huó
[01:07.513] nǐ shì kǔn bǎng wǒ de suǒ liàn
[01:09.75] nǐ shì wǒ de tiān shǐ wǒ de mó guǐ
[01:10.699] nǐ shì yī piàn fán xīng mǎn tiān nǐ jiù shì wǒ zì jǐ
[01:11.886] nǐ shì wǒ lí kāi de yuán yīn
[01:13.888] nǐ shì wǒ děng dài fā xiàn de ào mì
[01:19.105] nǐ shì yī chǎng yǔ yī kē xīng
[01:20.794] nǐ jìn zài zhǐ chǐ què yuǎn zài tiān biān
[01:22.542] nǐ shì wǒ de zhì yǒu wǒ de sù dí
[01:24.292] nǐ jiù zài jǐ yīng lǐ wài
[01:25.854] nǐ shì wǒ xiǎng yào de yī qiè
[01:28.792] shì wǒ de qíng rén
[01:33.42] wǒ zhǐ néng shǒu pěng xiān huā le
[01:39.668] tā men dōu zài wǒ shǒu zhōng kū wěi le
[01:46.104] tā men huì cóng nǐ de měi yī cùn jī fū zhòng shēng
[01:52.854] tā men zì rán huì dòng de
[01:58.792] suǒ yǐ jiù shì jīn tiān le
[02:05.292] wǒ men zhǎo xún céng jīn wǒ men de yī qiè
[02:11.230] nǐ zhī dào wǒ de lí kāi zhè lǐ le ba
[02:18.667] nǐ yí dìng yào ràng wǒ zhàn qǐ bù rán jiù zhuì luò ba
[02:25.730] nǐ shì chōng mǎn xī wàng de shēng huó
[02:27.482] nǐ shì kǔn bǎng wǒ de suǒ liàn
[02:29.167] nǐ shì wǒ de tiān shǐ wǒ de mó guǐ
[02:31.104] nǐ shì yī piàn fán xīng mǎn tiān nǐ jiù shì wǒ zì jǐ
[02:32.354] zhè shì wǒ lí kāi de yì yì
[02:34.104] nǐ shì wǒ děng dài fā xiàn de ào mì
[02:38.855] shì yī piàn fán xīng mǎn tiān
[02:40.607] jìn zài zhǐ chǐ yuǎn zài tiān biān
[02:42.355] nǐ shì wǒ de zhì yǒu wǒ de sù dí
[02:44.42] nǐ zài jǐ gōng lǐ wài
[02:45.667] wǒ suǒ xī wàng de yī qiè
[02:48.544] wǒ de qíng rén a
[03:17.980] wǒ zǒu le nǐ yě huì lái ma zhè shì nǐ de cuò ma
[03:32.292] chōng mǎn xī wàng de shēng huó
[03:33.857] kǔn bǎng wǒ de suǒ liàn
[03:35.543] wǒ de tiān shǐ wǒ de mó guǐ
[03:37.167] yī piàn fán xīng mǎn tiān
[03:39.464] wǒ yào zǒu le
[03:40.591] wǒ fā xiàn de ào mì
[03:45.652] nǐ shì yī chǎng yǔ yī kē xīng
[03:47.654] nǐ jìn zài zhǐ chǐ yuǎn zài tiān biān
[03:49.89] nǐ shì wǒ de zhì yǒu wǒ de sù dí
[03:50.653] nǐ bù guò jǐ gōng lǐ yuǎn
[03:52.591] wǒ suǒ yào de yī qiè
[03:55.153] wǒ de qíng rén
[03:59.152] wǒ ài zhe nǐ
[04:02.589] , wǒ ài guò nǐ
[04:05.839] dàn shì dǎo shàng de shēng huó
[04:08.527] zhǐ néng dào cǐ wéi zhǐ le
[04:12.527] nǐ què cóng lái dōu shì
[04:15.464] wǒ tè bié de rén
[04:19.214] wǒ men yì qǐ zǒu ba
[04:22.277] ài qíng huì zài cì dào lái
[04:25.777] mián mián xì yǔ
[04:27.652] chù pèng zhe wǒ men de pí fū
[04:32.341] fán xīng jiù zài nǐ de bí jiān
[04:37.751] wǒ men yì qǐ miàn duì ba
[04:45.190] bào fēng yǔ zhōng yú lái le
[04:52.313] chōng mǎn xī wàng de shēng huó
[04:53.814] kǔn bǎng wǒ de suǒ liàn
[04:55.441] wǒ de tiān shǐ wǒ de mó guǐ
[04:57.188] yī piàn fán xīng mǎn tiān, nǐ jiù shì zì jǐ
[04:58.376] wǒ yào zǒu le
[05:00.439] nǐ shì děng dài wǒ fā xiàn de ào mì
[05:05.376] xiàng shì yī chǎng yǔ yī kē xīng
[05:07.01] jìn zài zhǐ chǐ yuǎn zài tiān biān
[05:08.813] nǐ shì wǒ de sù dí wǒ de zhì yǒu
[05:10.440] nǐ zài jǐ gōng lǐ wài
[05:12.188] wǒ ài de yī qiè
[05:15.64] wǒ de qíng rén