Shore Leave (Album Version)

歌曲 Shore Leave (Album Version)
歌手 Catatonia
专辑 Paper Scissors Stone

歌词

[ti:Shore Leave (Album Version)]
[ar:Catatonia]
[al:Paper Scissors Stone]
[00:00.65] From London to Lisbon
[00:04.07] And all points between
[00:06.80] Find people to lean on
[00:09.45] And one man to please
[00:12.26] We all need someone
[00:15.11] We all need something
[00:17.94] We all need
[00:23.76] I'm lustless, lifeless
[00:26.61] The scent of my skin
[00:29.11] It means nothing without you
[00:32.22] That's where it begins
[00:35.19] We all need someone
[00:38.00] We all need something
[00:40.70] We all need We all need
[00:52.69] Get out for your sakes
[00:55.43] Do you want it?
[00:58.03] No promises are spoken
[01:04.00] Take it or leave it, do you like it?
[01:09.50] And no man's heart gets broken
[01:18.06] One day to another
[01:21.04] I'm head over heels
[01:23.75] One room to another
[01:26.68] It sets the same scene
[01:31.68]
[01:41.00] We all need someone
[01:43.97] We all need something
[01:46.68] We all need We all need
[01:58.87] Every man for himself
[02:02.08] Just for a little while
[02:04.66] Every man for himself
[02:07.35] Just for a short while
[02:10.37] You could came around
[02:11.81] We could fool around and get down
[02:14.61] It's the way it could be
[02:17.36] Oh, from London to Lisbon
[02:24.27] I'm head over heels
[02:26.99] Take it or leave it
[02:29.73] Just come as you please
[02:32.25] We all need someone
[02:49.41]
[03:07.68] Somewhere, somehow
[03:17.49]

歌词大意

[00:00.65] cóng lún dūn dào lǐ sī běn
[00:04.07] yǐ jí liǎng zhě zhī jiān de suǒ yǒu dì fāng
[00:06.80] zhǎo yī xiē rén qù yī kào
[00:09.45] zhǎo yí ge rén lái qǔ yuè
[00:12.26] wǒ men dōu xū yào mǒu gè rén
[00:15.11] wǒ men dōu xū yào mǒu yàng dōng xī
[00:17.94] wǒ men dōu xū yào
[00:23.76] wǒ háo wú yù wàng, sǐ qì chén chén
[00:26.61] wǒ jī fū de qì wèi
[00:29.11] yīn wèi méi yǒu nǐ ér méi yǒu yì yì
[00:32.22] nà shi yī qiē kāi shǐ de dì fāng
[00:35.19] wǒ men dōu xū yào mǒu gè rén
[00:38.00] wǒ men dōu xū yào mǒu yàng dōng xī
[00:40.70] wǒ men dōu xū yào, wǒ men dōu xū yào
[00:52.69] wèi le nǐ zì jǐ ér chū fā ba
[00:55.43] nǐ xiǎng yào ma?
[00:58.03] shén me chéng nuò dōu méi shuō
[01:04.00] yào me jiē shòu yào me fàng qì, nǐ xǐ huān ma?
[01:09.50] méi yǒu rén xīn suì
[01:18.06] yì tiān yòu yì tiān
[01:21.04] wǒ shén hún diān dǎo
[01:23.75] yī jiān fáng jiān dào lìng yī jiān fáng jiān
[01:26.68] chǎng jǐng dōu yí yàng
[01:41.00] wǒ men dōu xū yào mǒu gè rén
[01:43.97] wǒ men dōu xū yào mǒu yàng dōng xī
[01:46.68] wǒ men dōu xū yào, wǒ men dōu xū yào
[01:58.87] měi ge rén wèi le tā zì jǐ ér xū yào
[02:02.08] jiù yì diǎn diǎn shí jiān
[02:04.66] měi ge rén wèi le tā zì jǐ ér xū yào
[02:07.35] jiù yì diǎn diǎn shí jiān
[02:10.37] nǐ kě yǐ guò lái
[02:11.81] wǒ men kě yǐ gàn diǎn chǔn shì, zài gàn xiē zhèng jīng shì
[02:14.61] wǒ men kě yǐ zhè yàng zuò
[02:17.36] ó, cóng lún dūn dào lǐ sī běn
[02:24.27] wǒ shén hún diān dǎo
[02:26.99] jiē shòu huò zhě fàng qì
[02:29.73] xiǎng lái nǐ jiù lái ba
[02:32.25] wǒ men dōu xū yào mǒu gè rén
[03:07.68] zài mǒu gè dì fāng, yǐ mǒu zhǒng fāng shì