Careless Love

歌曲 Careless Love
歌手 Camera Obscura
专辑 My Maudlin Career

歌词

[00:01.05] Camera Obscura - Careless Love
[00:10.72] Honey I've been really struggling
[00:19.89] To think of you and I being friends
[00:29.34] I blow hot and cold yeah I'm like a yo-yo
[00:39.33] So I don't think I should see you again
[00:49.88] Careless love and acting tough oh
[00:55.06] It wasn't my style I had enough
[00:59.64] I don't think that we can really be friends
[01:07.27] And honey I've been really struggling
[01:16.70] To think of you and I anonymous
[01:26.44] You're off to mourning so
[01:30.50] The love you gave ebb and flows
[01:35.62] So I don't think I should see you again
[01:46.93] Careless love acting tough
[01:52.23] For it wasn't my style I had enough
[01:56.28] Oh I don't think that we can really be friends
[02:04.71] But I'll try again
[02:12.82] Oh the love I feel for you it's real
[02:31.25] Oh the love I feel for you it is real
[02:51.28] Honey I've been really struggling
[03:00.34] To see this thing through to the end
[03:10.38] Careless love acting tough
[03:15.13] For it wasn't my style I had enough
[03:19.81] Oh I don't think that we can really be friends
[03:28.54] But I'll try again

歌词大意

[00:01.05]
[00:10.72] tián xīn wǒ shǐ zhōng wú fǎ zhèng tuō
[00:19.89] wǒ xiǎng yào yǔ nǐ chéng wéi péng yǒu
[00:29.34] wǒ shēn chǔ shuǐ shēn huǒ rè zhī zhōng
[00:39.33] wǒ jué de wǒ bù yīng gāi zài jiàn nǐ le
[00:49.88] liáo cǎo xiāng ài hái yǒu jǔ bù wéi jiān
[00:55.06] zhè gēn běn bú shì wǒ de fēng gé
[00:59.64] wǒ shèn zhì rèn wéi nǐ wǒ hái bù suàn shì péng yǒu
[01:07.27] tián xīn wǒ shǐ zhōng wú fǎ zhèng tuō
[01:16.70] zhǐ néng mò mò dì sī niàn nǐ
[01:26.44] qǐng mò mò āi dào
[01:30.50] nǐ gěi wǒ de ài jiàn jiàn tuì qù
[01:35.62] wǒ jué de wǒ bù yīng gāi zài jiàn nǐ le
[01:46.93] liáo cǎo xiāng ài hái yǒu jǔ bù wéi jiān
[01:52.23] zhè gēn běn bú shì wǒ de fēng gé
[01:56.28] wǒ shèn zhì rèn wéi nǐ wǒ hái bù suàn shì péng yǒu
[02:04.71] dàn shì wǒ huì zài dù cháng shì
[02:12.82] wǒ néng zhēn qiè de gǎn shòu dào nǐ de ài
[02:31.25] wǒ néng zhēn qiè de gǎn shòu dào nǐ de ài
[02:51.28] tián xīn wǒ shǐ zhōng wú fǎ zhèng tuō
[03:00.34] mò mò kàn zhe zhè yī qiè zǒu xiàng zhōng diǎn
[03:10.38] liáo cǎo xiāng ài hái yǒu jǔ bù wéi jiān
[03:15.13] zhè gēn běn bú shì wǒ de fēng gé
[03:19.81] wǒ shèn zhì rèn wéi nǐ wǒ hái bù suàn shì péng yǒu
[03:28.54] dàn wǒ huì zài dù cháng shì