The Flower Duet

歌曲 The Flower Duet
歌手 Charlotte Church
专辑 Enchantment

歌词

[00:07.56] Sous le dome épais où le blanc jasmin
[00:14.04] A la rose s'assemble
[00:20.60] Sur la rive en fleurs riant au matin
[00:27.05] Viens, descendons ensemble
[00:33.25]
[00:33.84] Doucement glissons De son flot charmant
[00:40.14] Suivons le courant fuyant
[00:45.01] Dans l'onde frémissante
[00:53.19] D'une main nonchalante
[01:00.05] Viens, gagnons le bord,
[01:04.16] Où la source dort et
[01:08.94] L'oiseau, l'oiseau chante.
[01:15.44]
[01:15.76] Sous le dome épais ou le blanc jasmin,
[01:22.41] Ah! descendons
[01:30.45] Ensemble!
[01:35.49]
[02:25.60] Sous le dome épais où le blanc jasmin
[02:31.76] A la rose s'assemble
[02:37.78] Sur la rive en fleurs riant au matin
[02:43.94] Viens, descendons ensemble
[02:49.73]
[02:50.36] Doucement glissons de son flot charmant,
[02:56.28] Suivons le courant fuyant
[03:01.18] Dans l'onde frémissante
[03:09.21] D'une main nonchalante
[03:16.00] Viens, gagnons le bord
[03:19.81] Où la source dort et
[03:24.75] L'oiseau, l'oiseau chante.
[03:31.01]
[03:31.66] Sous le dome épais ou le blanc jasmin,
[03:38.46] Ah! descendons
[03:46.66] Ensemble!
[03:52.34]

拼音

[00:07.56] Sous le dome é pais où le blanc jasmin
[00:14.04] A la rose s' assemble
[00:20.60] Sur la rive en fleurs riant au matin
[00:27.05] Viens, descendons ensemble
[00:33.25]
[00:33.84] Doucement glissons De son flot charmant
[00:40.14] Suivons le courant fuyant
[00:45.01] Dans l' onde fré missante
[00:53.19] D' une main nonchalante
[01:00.05] Viens, gagnons le bord,
[01:04.16] Où la source dort et
[01:08.94] L' oiseau, l' oiseau chante.
[01:15.44]
[01:15.76] Sous le dome é pais ou le blanc jasmin,
[01:22.41] Ah! descendons
[01:30.45] Ensemble!
[01:35.49]
[02:25.60] Sous le dome é pais où le blanc jasmin
[02:31.76] A la rose s' assemble
[02:37.78] Sur la rive en fleurs riant au matin
[02:43.94] Viens, descendons ensemble
[02:49.73]
[02:50.36] Doucement glissons de son flot charmant,
[02:56.28] Suivons le courant fuyant
[03:01.18] Dans l' onde fré missante
[03:09.21] D' une main nonchalante
[03:16.00] Viens, gagnons le bord
[03:19.81] Où la source dort et
[03:24.75] L' oiseau, l' oiseau chante.
[03:31.01]
[03:31.66] Sous le dome é pais ou le blanc jasmin,
[03:38.46] Ah! descendons
[03:46.66] Ensemble!
[03:52.34]

歌词大意

[00:07.56] zài jiào táng de bái mò lì
[00:14.04] méi guī jiāo xiāng huī yìng
[00:20.60] zài pù mǎn xiān huā xiào zǎo shàng
[00:27.05] lái ba, wǒ men yì qǐ
[00:33.84] tā qīng qīng dì dàng yàng zháo mí rén de bō làng
[00:40.14] gēn zhe chuān le guò qù
[00:45.01] àn liú yǒng dòng de bō
[00:53.19] yí gè bù jīng yì de shǒu
[01:00.05] lái ba, wǒ men biān,
[01:04.16] dào dá le biān yuán,
[01:08.94] xiǎo niǎo, xiǎo niǎo zài gē chàng.
[01:15.76] zài jiào táng de bái mò lì
[01:22.41] a! ràng wǒ men
[01:30.45] zài yì qǐ!
[02:25.60] zài jiào táng de bái mò lì
[02:31.76] méi guī jiāo xiāng huī yìng
[02:37.78] zài pù mǎn xiān huā xiào zǎo shàng
[02:43.94] lái ba, wǒ men yì qǐ
[02:50.36] tā qīng qīng dì dàng yàng zháo mí rén de bō làng
[02:56.28] gēn zhe chuān le guò qù
[03:01.18] àn liú yǒng dòng de bō
[03:09.21] yí gè bù jīng yì de shǒu
[03:16.00] lái ba, wǒ men biān,
[03:19.81] dào dá le biān yuán,
[03:24.75] xiǎo niǎo, xiǎo niǎo zài gē chàng.
[03:31.66] zài jiào táng de bái mò lì
[03:38.46] a! ràng wǒ men
[03:46.66] zài yì qǐ!