| 歌曲 | Johnny, Lovely Johnny |
| 歌手 | Cara Dillon |
| 专辑 | Hill of Thieves |
| [00:01.700] | |
| [00:20.070] | The high, high walls of Derry look so dismal and grey, |
| [00:26.260] | And so does lovely Johnny, he is gone far, far away, |
| [00:31.720] | And He's gone away to Scotland some sweetheart for to see. |
| [00:37.560] | May the high powers above send him safe home to me. |
| [00:43.170] | |
| [00:43.420] | Oh, Johnny, lovely Johnny, do you mind the day |
| [00:49.250] | When you came to my window to steal me away? |
| [00:55.770] | You promised that you'd marry me above all female kind. |
| [01:01.590] | Oh, Johnny, lovely Johnny, what has altered your mind? |
| [01:26.830] | |
| [01:27.080] | Well the first time that I met you, 'tis well I do own, |
| [01:32.920] | 'Twas in my father's garden in the County Tyrone, |
| [01:39.470] | With my white apron round us, to shield out the wind. |
| [01:45.100] | Oh, Johnny, lovely Johnny, what has altered your mind? |
| [01:50.750] | |
| [01:51.000] | And the next place we courted, was in yonder green grove, |
| [01:53.000] | |
| [01:56.820] | Where the blackberry bushes around us they stood, |
| [02:02.730] | Where the oak and the apple around us did twine, |
| [02:08.560] | Oh Johnny, lovely Johnny, what has altered your mind? |
| [02:32.310] | |
| [02:32.560] | A bunch of blue ribbons I will tie up and wear, |
| [02:39.070] | And a wreath of forget-me-nots I will twine round my hair. |
| [02:44.790] | And if ever he returns again, I will greet him with joy, |
| [02:50.490] | And I will kiss the lips of my own Johnny boy. |
| [00:20.070] | dé lǐ de chéng qiáng kàn qǐ lái rú cǐ yīn chén, āi shāng |
| [00:26.260] | jiù rú tóng wǒ zhì ài de yuē hàn ní, tā yǐ qǐ chéng, bēn fù yuǎn fāng |
| [00:31.720] | tā yào qù sū gé lán, qù kàn tā de xīn shàng rén |
| [00:37.560] | yuàn shàng tiān zhī lì, jiāng tā ān rán sòng huí wǒ de shēn páng. |
| [00:43.420] | a, zhì ài de qiáo ní, nǐ kě zēng jì de nà yì tiān? |
| [00:49.250] | nǐ lái dào wǒ de chuāng biān, qiè zǒu wǒ de xīn, |
| [00:55.770] | nǐ céng xǔ nuò, zài suǒ yǒu nǚ hái zhōng nǐ zhǐ huì qǔ wǒ wèi qī |
| [01:01.590] | ó qīn ài de yuē hàn ní, shì shén me ràng nǐ yí qíng bié liàn |
| [01:27.080] | dāng wǒ dì yī cì yù jiàn nǐ, wǒ biàn zhī wǒ xīn líng de guī shǔ, |
| [01:32.920] | nà hái shì zài dì lún cūn, wǒ fù qīn de huā pǔ, |
| [01:39.470] | wèi le dǎng fēng, wǒ yòng wǒ bái sè de qún yán zhē zhù le wǒ men |
| [01:45.100] | ó qīn ài de yuē hàn ní, shì shén me ràng nǐ yí qíng bié liàn |
| [01:51.000] | wǒ men yòu zài yuán zhōng de xiǎo shù lín lǐ hù sù zhōng cháng, |
| [01:56.820] | shēn biān huán rào zhe de hēi méi jīng jí, |
| [02:02.730] | zhōu wéi bāo wéi zhe xiàng shù guǒ shù, rú tóng nǐ wǒ yí yàng jiū chán bù qīng, |
| [02:08.560] | a, zhì ài de qiáo ní, shì shén me shǐ nǐ bié liàn yòu yí qíng? |
| [02:32.560] | zhā qǐ fā jiān de lán sè sī dài |
| [02:39.070] | jiāng wù wàng cǎo de huā huán chán yú fà jì, |
| [02:44.790] | rú guǒ tā zài cì guī lái, wǒ huì quán shēn xīn de huān yíng tā |
| [02:50.490] | wǒ jiāng qīn wěn tā yú chún jì, nà zhǐ shǔ yú wǒ de qiáo ní. |