Happy Tears

歌曲 Happy Tears
歌手 Cheryl Cole
专辑 Messy Little Raindrops

歌词

[00:16.12] I cried when I heard you were cheating
[00:20.22] I cried when I said I was leaving
[00:23.98] I cried when my heart stopped believing
[00:28.28] But I'm all out of tears
[00:31.12]
[00:32.26] Then I feel so weak
[00:34.24] But I know I'm strong
[00:36.10] So I wipe my face
[00:37.98] And I just move on
[00:39.99] My eyes are red
[00:41.96] My cheeks are dry
[00:44.00] Singing my last goodbye
[00:47.41]
[00:48.19] I cut off my hair
[00:51.44] And I painted my toes
[00:55.53] I sold all the diamonds
[00:59.46] And burnt all your clothes
[01:03.29]
[01:03.79] I'm never gonna cry again (x3)
[01:16.40] Unless they're happy tears
[01:19.68] Wooahh woooaahh wooahh
[01:31.86] Unless they're happy tears
[01:34.55]
[01:35.05] I bet you've been trying to call me
[01:38.30] I blocked all your numbers
[01:40.89] So you couldn't phone
[01:42.38] Don't wanna hear "Baby, I'm sorry"
[01:46.29] You don't get to apologise
[01:49.65]
[01:50.26] Cause I'm not weak
[01:52.20] I know I'm strong
[01:54.24] You hurt me once
[01:56.01] Your chance has gone
[01:58.12] Our love is dead
[01:59.98] But I'm still alive
[02:02.99] Singing our last goodbye
[02:05.60]
[02:06.24] I cut off my hair
[02:09.57] And I painted my toes (painted my toes)
[02:14.02] I sold all the diamonds
[02:17.61] And burnt all your clothes
[02:21.32]
[02:21.83] I'm never gonna cry again (x3)
[02:34.42] Unless they're happy tears
[02:37.04]
[02:37.46] I cried when I slashed all your tyres
[02:40.62] I cried when your suits hit the fire
[02:44.48] I cried cos I'll never see you again
[02:50.70] But those are happy tears
[02:52.42]
[02:53.06] I cut off my hair
[02:56.33] And I painted my toes (painted my toes)
[03:00.61] I sold all the diamonds
[03:04.17] And burnt all your clothes
[03:08.15] I'm never gonna cry again (x3)
[03:21.11] Unless they're happy tears
[03:24.80] Wooahh woooaahh wooahh
[03:36.82] Unless they're happy tears
[03:40.63] Happy tears..
[03:48.34]

歌词大意

[00:16.12] wǒ kū le, yīn wèi tīng dào nǐ bù guǐ
[00:20.22] wǒ kū le, shuō zhe wǒ yào lí kāi nǐ
[00:23.98] wǒ kū le, yīn wèi bù zài xiāng xìn nǐ
[00:28.28] dàn wǒ de yǎn lèi bú huì zài yǒu
[00:32.26] suī rán gǎn jué pí ruò
[00:34.24] dàn wǒ jué yì jiān qiáng
[00:36.10] suǒ yǐ wǒ cā gān liǎn páng
[00:37.98] xuǎn zé zǒu chū jiù shāng
[00:39.99] yǎn kuàng hái hóng zhe
[00:41.96] liǎng jiá cái gàn
[00:44.00] chàng zhe bú huì zài jiàn
[00:48.19] jiǎn duǎn le cháng fà
[00:51.44] tú shàng zhǐ jia yóu
[00:55.53] mài diào le zuàn jiè
[00:59.46] shāo diào le nǐ de yī fú
[01:03.79] wǒ bú huì jì xù liú lèi
[01:16.40] chú fēi liú xià kuài lè de lèi shuǐ
[01:19.68]
[01:31.86] chú fēi liú xià kuài lè de lèi shuǐ
[01:35.05] nǐ kěn dìng hái xiǎng dǎ diàn huà gěi wǒ
[01:38.30] suǒ yǐ wǒ píng bì le nǐ de hào mǎ
[01:40.89] nǐ jiù méi fǎ dǎ lái le
[01:42.38] wǒ bù xiǎng tīng jiàn nǐ de dào qiàn
[01:46.29] nǐ gēn běn háo wú huǐ yì
[01:50.26] yīn wèi wǒ bù róu ruò
[01:52.20] wǒ yǐ jué yì jiān qiáng
[01:54.24] shāng le wǒ yī cì
[01:56.01] jiù bú huì yǒu dì èr cì
[01:58.12] wǒ men de ài xiāo shì
[01:59.98] wǒ yǐ yíng lái xīn shēng
[02:02.99] chàng zhe bú huì zài jiàn
[02:06.24] jiǎn duǎn le cháng fà
[02:09.57] tú shàng zhǐ jia yóu
[02:14.02] mài diào le zuàn jiè
[02:17.61] shāo diào le nǐ de yī fú
[02:21.83] wǒ bú huì jì xù liú lèi
[02:34.42] chú fēi liú xià kuài lè de lèi shuǐ
[02:37.46] wǒ kū zhe, huá pò nǐ de chē tāi
[02:40.62] wǒ kū zhe, shāo huǐ nǐ de xī zhuāng
[02:44.48] wǒ kū zhe, bú huì zài jiàn dào nǐ
[02:50.70] dàn zhè dōu shì kuài lè de lèi shuǐ
[02:53.06] jiǎn duǎn le cháng fà
[02:56.33] tú shàng zhǐ jia yóu
[03:00.61] mài diào le zuàn jiè
[03:04.17] shāo diào le nǐ de yī fú
[03:08.15] wǒ bú huì jì xù liú lèi
[03:21.11] chú fēi liú xià kuài lè de lèi shuǐ
[03:24.80]
[03:36.82] chú fēi liú xià kuài lè de lèi shuǐ
[03:40.63] kuài lè de lèi shuǐ