Tonight I’m Getting Over You

歌曲 Tonight I’m Getting Over You
歌手 Carly Rae Jepsen
专辑 Kiss (Deluxe Version)

歌词

[00:01.650] I wanna smas your fears
[00:05.150] And get drunk in off your tears
[00:09.010] Don't you share your smile with anyone else but me
[00:16.630] I wanna touch your heart
[00:20.500] I wanna crash it in my hands
[00:24.150] Make a plea, and cry
[00:26.870] As you give up all the lies
[00:31.840] We're not lovers, but more than friends
[00:39.370] Put our flame to every single word you ever said
[00:46.920] No more crying, to get me through
[00:54.480] I keep dancing til the morning with somebody new
[01:01.030] Tonight i'm getting over you
[01:04.930] Tonight i'm getting over you
[01:08.360] Tonight i'm getting over you
[01:12.310] Tonight i'm getting over you
[01:15.630] Over you, o-over you
[01:32.870] Stuck in a real bad dream,
[01:36.550] And that it feels so new to me
[01:40.400] Should be in your arms, but i'm begging at your feet
[01:48.140] It's been a real hard night
[01:51.920] And I just hold my pillow tight
[01:55.700] You won't love me back, no, it's not you and I
[02:03.240] We're not lovers, but more than friends
[02:10.690] Put our flame to every single word you ever said
[02:18.430] No more crying, to get me through
[02:25.930] I keep dancing til the morning with somebody new
[02:32.520] Tonight i'm getting over you
[02:36.300] Tonight i'm getting over you
[02:39.760] Tonight i'm getting over you
[02:43.880] Tonight i'm getting over you
[02:46.880] Over you, o-over you
[02:51.340] Tonight i'm getting over you
[02:55.150] Tonight i'm getting over you
[02:58.310] Tonight i'm getting over you
[03:02.320] Over you, o-over you
[03:06.200] We're not lovers, but more than friends
[03:10.460] Put our flame to every single word you ever said
[03:19.410] No more crying, to get me through
[03:26.980] I keep dancing til the morning with somebody new
[03:32.980] Tonight i'm getting over you

歌词大意

[00:01.650] bù zài lǐ huì nǐ xū jiǎ de guān huái
[00:05.150] bù zài xiāng xìn nǐ è yú bān de yǎn lèi
[00:09.010] nǐ yǐ jīng yǔ bié rén huān shēng xiào yǔ ér wàng le wǒ
[00:16.630] wǒ xiǎng pèng chù nǐ de xīn
[00:20.500] qīn shǒu jiāng qí sī suì
[00:24.150] ràng nǐ kū zhe qí qiú
[00:26.870] chàn huǐ zhe nǐ de huǎng yán
[00:31.840] bù zài xiāng liàn, nǐ wǒ yǐ chéng wéi shú xī de mò shēng rén
[00:39.370] jiāng nǐ de chéng nuò rán shāo wèi huī jìn
[00:46.920] bù zài àn zì chuò qì, wǒ yào qù fēng kuáng
[00:54.480] zhǎo yí ge rén yì qǐ tiào wǔ dào tiān liàng
[01:01.030] jīn wǎn wǒ yào wàng le nǐ
[01:04.930] jīn wǎn wǒ yào wàng le nǐ
[01:08.360] jīn wǎn wǒ yào wàng le nǐ
[01:12.310] jīn wǎn wǒ yào wàng le nǐ
[01:15.630] wàng le nǐ
[01:32.870] kùn zài zhè zhēn shí de mèng yǎn lǐ
[01:36.550] tòng kǔ què shì rú cǐ qīng xī
[01:40.400] běn gāi zài nǐ wēn nuǎn de huái bào, què bèi nǐ diū qì zài dì
[01:48.140] zài zhè tòng kǔ jiān áo de yè wǎn
[01:51.920] zhǐ néng jǐn jǐn bào zhe zhěn tou
[01:55.700] dàn tā què bù néng gěi wǒ wēn nuǎn, bù, yǐ jīng gǎn jué bú dào nǐ de wēn nuǎn
[02:03.240] bù zài xiāng liàn, nǐ wǒ yǐ chéng wéi shú xī de mò shēng rén
[02:10.690] jiāng nǐ de chéng nuò rán shāo wèi huī jìn
[02:18.430] bù zài àn zì chuò qì, wǒ yào qù fēng kuáng
[02:25.930] zhǎo yí ge rén yì qǐ tiào wǔ dào tiān liàng
[02:32.520] jīn wǎn wǒ yào wàng le nǐ
[02:36.300] jīn wǎn wǒ yào wàng le nǐ
[02:39.760] jīn wǎn wǒ yào wàng le nǐ
[02:43.880] jīn wǎn wǒ yào wàng le nǐ
[02:46.880] wàng le nǐ
[02:51.340] jīn wǎn wǒ yào wàng le nǐ
[02:55.150] jīn wǎn wǒ yào wàng le nǐ
[02:58.310] jīn wǎn wǒ yào wàng le nǐ
[03:02.320] wàng le nǐ
[03:06.200] bù zài xiāng liàn, nǐ wǒ yǐ chéng wèi shú xī de mò shēng rén
[03:10.460] jiāng nǐ de chéng nuò rán shāo wèi huī jìn
[03:19.410] bù zài àn zì chuò qì, wǒ yào qù fēng kuáng
[03:26.980] zhǎo yí ge rén yì qǐ tiào wǔ dào tiān liàng
[03:32.980] jīn wǎn wǒ yào wàng le nǐ