| 歌曲 | Gangsta's Paradise (LP Version) |
| 歌手 | Coolio |
| 歌手 | L.V. |
| 专辑 | Gangsta's Paradise |
| [00:11.559] | As I walk through the valley of the shadow of death |
| [00:14.239] | I take a look at my life and realise there's nuthin' left |
| [00:17.309] | 'Cuz I've been blasting and laughing so long, that |
| [00:20.559] | Even my mama thinks that my mind is gone |
| [00:23.349] | But I ain't never crossed a man that didn't deserve it |
| [00:26.139] | Me be treated like a punk you know that's unheard of |
| [00:29.649] | You better watch how you're talking, and where you're walking |
| [00:32.580] | Or you and your homies might be lined in chalk |
| [00:35.390] | I really hate to trip but i gotta loc |
| [00:38.230] | As I Grow I see myself in the pistol smoke, fool |
| [00:41.800] | I'm the kinda G the little homies wanna be like |
| [00:44.440] | on my knees in the night, saying prayers in the streetlight. |
| [00:47.100] | |
| [00:48.0] | Been spending most their lives, living in the gangsta's paradise |
| [00:54.190] | Been spending most their lives, living in the gangsta's paradise |
| [01:00.0] | Keep spending most our lives, living in the gangsta's paradise |
| [01:05.840] | Keep spending most our lives, living in the gangsta's paradise |
| [01:11.700] | |
| [01:11.750] | The getto situation, they got me facin' |
| [01:14.570] | I can't live a normal life, I was raised by the stripes |
| [01:17.460] | So I gotta be down with the hood team |
| [01:20.460] | Too much television watching got me chasing dreams |
| [01:23.360] | I'm an educated fool with money on my mind |
| [01:26.450] | Got my tin in my hand and a gleam in my eye |
| [01:29.400] | I'm a loc'd out gangsta set trippin' banger |
| [01:32.470] | And my homies is down so don't arouse my anger, fool |
| [01:35.910] | Death ain't nothing but a heartbeat away, |
| [01:38.580] | I'm living life, do or die, what can I say |
| [01:41.800] | I'm 23 now, but will I live to see 24 |
| [01:44.759] | The way things are going I don't know |
| [01:46.700] | |
| [01:47.590] | Tell me why are we, so blind to see |
| [01:53.400] | That the one's we hurt, are you and me |
| [02:00.500] | Been spending most their lives, living in the gangsta's paradise |
| [02:06.0] | Been spending most their lives, living in the gangsta's paradise |
| [02:12.690] | Keep spending most our lives, living in the gangsta's paradise |
| [02:17.869] | Keep spending most our lives, living in the gangsta's paradise |
| [02:23.619] | Power and the money, money and the power |
| [02:26.759] | Minute after minute, hour after hour |
| [02:29.539] | Everybody's running, but half of them ain't looking |
| [02:33.289] | What's going on in the kitchen, but I don't know what's cookin' |
| [02:35.649] | They say I gotta learn, but nobody's here to teach me |
| [02:38.649] | If they can't undersstand it, how can they reach me |
| [02:42.990] | I guess they can't, I guess they won't |
| [02:44.499] | I guess they front, that's why I know my life is out of luck, fool |
| [02:47.478] | |
| [02:48.359] | Been spending most their lives, living in the gangsta's paradise |
| [02:54.239] | Been spending most their lives, living in the gangsta's paradise |
| [03:00.690] | Keep spending most our lives, living in the gangsta's paradise |
| [03:06.990] | Keep spending most our lives, living in the gangsta's paradise |
| [03:11.509] | Tell me why are we, so blind to see |
| [03:17.539] | That the one's we hurt, are you and me |
| [03:23.399] | Tell me why are we, so blind to see |
| [03:29.890] | That the one's we hurt, are you and me |
| [03:37.889] |
| [00:11.559] | As I walk through the valley of the shadow of death |
| [00:14.239] | I take a look at my life and realise there' s nuthin' left |
| [00:17.309] | ' Cuz I' ve been blasting and laughing so long, that |
| [00:20.559] | Even my mama thinks that my mind is gone |
| [00:23.349] | But I ain' t never crossed a man that didn' t deserve it |
| [00:26.139] | Me be treated like a punk you know that' s unheard of |
| [00:29.649] | You better watch how you' re talking, and where you' re walking |
| [00:32.580] | Or you and your homies might be lined in chalk |
| [00:35.390] | I really hate to trip but i gotta loc |
| [00:38.230] | As I Grow I see myself in the pistol smoke, fool |
| [00:41.800] | I' m the kinda G the little homies wanna be like |
| [00:44.440] | on my knees in the night, saying prayers in the streetlight. |
| [00:47.100] | |
| [00:48.0] | Been spending most their lives, living in the gangsta' s paradise |
| [00:54.190] | Been spending most their lives, living in the gangsta' s paradise |
| [01:00.0] | Keep spending most our lives, living in the gangsta' s paradise |
| [01:05.840] | Keep spending most our lives, living in the gangsta' s paradise |
| [01:11.700] | |
| [01:11.750] | The getto situation, they got me facin' |
| [01:14.570] | I can' t live a normal life, I was raised by the stripes |
| [01:17.460] | So I gotta be down with the hood team |
| [01:20.460] | Too much television watching got me chasing dreams |
| [01:23.360] | I' m an educated fool with money on my mind |
| [01:26.450] | Got my tin in my hand and a gleam in my eye |
| [01:29.400] | I' m a loc' d out gangsta set trippin' banger |
| [01:32.470] | And my homies is down so don' t arouse my anger, fool |
| [01:35.910] | Death ain' t nothing but a heartbeat away, |
| [01:38.580] | I' m living life, do or die, what can I say |
| [01:41.800] | I' m 23 now, but will I live to see 24 |
| [01:44.759] | The way things are going I don' t know |
| [01:46.700] | |
| [01:47.590] | Tell me why are we, so blind to see |
| [01:53.400] | That the one' s we hurt, are you and me |
| [02:00.500] | Been spending most their lives, living in the gangsta' s paradise |
| [02:06.0] | Been spending most their lives, living in the gangsta' s paradise |
| [02:12.690] | Keep spending most our lives, living in the gangsta' s paradise |
| [02:17.869] | Keep spending most our lives, living in the gangsta' s paradise |
| [02:23.619] | Power and the money, money and the power |
| [02:26.759] | Minute after minute, hour after hour |
| [02:29.539] | Everybody' s running, but half of them ain' t looking |
| [02:33.289] | What' s going on in the kitchen, but I don' t know what' s cookin' |
| [02:35.649] | They say I gotta learn, but nobody' s here to teach me |
| [02:38.649] | If they can' t undersstand it, how can they reach me |
| [02:42.990] | I guess they can' t, I guess they won' t |
| [02:44.499] | I guess they front, that' s why I know my life is out of luck, fool |
| [02:47.478] | |
| [02:48.359] | Been spending most their lives, living in the gangsta' s paradise |
| [02:54.239] | Been spending most their lives, living in the gangsta' s paradise |
| [03:00.690] | Keep spending most our lives, living in the gangsta' s paradise |
| [03:06.990] | Keep spending most our lives, living in the gangsta' s paradise |
| [03:11.509] | Tell me why are we, so blind to see |
| [03:17.539] | That the one' s we hurt, are you and me |
| [03:23.399] | Tell me why are we, so blind to see |
| [03:29.890] | That the one' s we hurt, are you and me |
| [03:37.889] |
| [00:11.559] | zhèng rú wǒ màn bù shān gǔ de sǐ wáng yīn yǐng |
| [00:14.239] | kàn kàn wǒ de shēng huó, fā xiàn bìng méi yǒu liú xià shén me, |
| [00:17.309] | yīn wèi wǒ yī zhí xī dú, fēng xiào |
| [00:20.559] | lián wǒ de mā mā rèn wéi wǒ méi jiù le |
| [00:23.349] | dàn wǒ zhī dào yī qiè huāng dàn dōu bù gāi guài bié rén |
| [00:26.139] | wǒ zhī dào zì jǐ shì gè nuò fū |
| [00:29.649] | nǐ zuì hǎo xiǎo xīn shuō huà de fāng shì hé dì diǎn |
| [00:32.580] | bù rán xiōng dì men huì héng shī jiē tóu |
| [00:35.390] | wǒ zhēn de tǎo yàn lǚ xíng, dàn bì xū zhè yàng |
| [00:38.230] | wǒ kàn dào tā men guà le, kàn dào zài qiāng lín dàn yǔ zhōng cháng dà de zì jǐ, bèn dàn! |
| [00:41.800] | wǒ kě shì xiǎo hùn hùn chóng bài de duì xiàng |
| [00:44.440] | hēi yè zhōng, wǒ guì xià, zài dēng hóng jiǔ lǜ lǐ nán nán shuō zhe qí dǎo cí |
| [00:48.0] | shēng mìng de dà bù fèn dōu shēng huó zài bāng pài tiān táng |
| [00:54.190] | ràng shēng mìng de dà bù fèn dōu shēng huó zài bāng pài tiān táng |
| [01:00.0] | shēng mìng de dà bù fèn dōu shēng huó zài bāng pài tiān táng |
| [01:05.840] | ràng shēng mìng de dà bù fèn dōu shēng huó zài bāng pài tiān táng |
| [01:11.750] | kàn kàn duì miàn dí chē zhàn |
| [01:14.570] | wǒ bù néng guò zhèng cháng rén de shēng huó, wǒ méi yǒu jiā |
| [01:17.460] | wǒ nán yǐ zì bāng pài tuō shēn, zhǐ néng suí zhī duò luò |
| [01:20.460] | kàn le tài duō de diàn shì, wǒ xiǎng zhuī mèng |
| [01:23.360] | wǒ shì gè shòu guò jiào yù de bèn dàn, nǎo zi lǐ zhǐ xiǎng zhe qián |
| [01:26.450] | shǒu chí xiōng qì, mù lù xiōng guāng |
| [01:29.400] | wǒ shì gè wáng mìng zhī tú, zuò zhe pò chē liú làng |
| [01:32.470] | xiōng dì men sǐ le, wǒ què bú huì fèn nù, bèn dàn! |
| [01:35.910] | sǐ wáng bù guò jiù shì xīn zàng méi le tiào dòng |
| [01:38.580] | wǒ hái huó zhe, shēng cún hái shì sǐ wáng, wǒ yòu néng shuō shí mǒ? |
| [01:41.800] | wǒ jīn nián 23, bù zhī huó bù huó dé dào 24 |
| [01:44.759] | wǒ bù zhī dào shì shì jiāng rú hé biàn huà |
| [01:47.590] | gào sù wǒ, wèi shí me wǒ men kàn bù qīng |
| [01:53.400] | qí shí shāng hài de shì wǒ men zì jǐ? |
| [02:00.500] | shēng mìng de dà bù fèn dōu shēng huó zài bāng pài tiān táng |
| [02:06.0] | ràng shēng mìng de dà bù fèn dōu shēng huó zài bāng pài tiān táng |
| [02:12.690] | shēng mìng de dà bù fèn dōu shēng huó zài bāng pài tiān táng |
| [02:17.869] | ràng shēng mìng de dà bù fèn dōu shēng huó zài bāng pài tiān táng |
| [02:23.619] | jīn qián zhōng de quán lì, quán lì lǐ de jīn qián |
| [02:26.759] | měi fēn zhōng, měi xiǎo shí |
| [02:29.539] | dà jiā zài máng lù, dàn yī bàn de rén méi yǒu zhù yì |
| [02:33.289] | chú fáng lǐ fā shēng le shén me, wǒ bù zhī dào zài shāo shén me |
| [02:35.649] | tā men shuō wǒ xū yào xué xí, kě zhè lǐ méi rén jiào wǒ |
| [02:38.649] | rú guǒ tā men dōu bù lǐ jiě, yòu zěn néng jiào wǒ? |
| [02:42.990] | wǒ xiǎng tā men bù néng, wǒ xiǎng tā men bù yuàn |
| [02:44.499] | suǒ yǐ wǒ yī jiù guò zhe qiāng kǒu shàng dǎ zhuǎn de rì zi, bèn dàn! |
| [02:48.359] | shēng mìng de dà bù fèn dōu shēng huó zài bāng pài tiān táng |
| [02:54.239] | shēng mìng de dà bù fèn dōu shēng huó zài bāng pài tiān táng |
| [03:00.690] | shēng mìng de dà bù fèn dōu shēng huó zài bāng pài tiān táng |
| [03:06.990] | shēng mìng de dà bù fèn dōu shēng huó zài bāng pài tiān táng |
| [03:11.509] | gào sù wǒ, wèi shí me wǒ men |
| [03:17.539] | kàn bù qīng qí shí shāng hài de shì wǒ men zì jǐ? |
| [03:23.399] | gào sù wǒ, wèi shí me wǒ men |
| [03:29.890] | kàn bù qīng qí shí shāng hài de shì wǒ men zì jǐ? |