| 作曲 : 阿尔依合 | |
| 作词 : 马曲且 | |
| 彝语音译： | |
| 麻者麻者哦勒咯， | |
| 依麻者里哟， | |
| 金丝（解史）瓦拉干那者几者， | |
| 妮那冉莫罗依你普日罗你普日， | |
| 妮喳妮打罗你普日罗你普日。 | |
| 汉语： | |
| 不美不美不美表哥不美不美哟， | |
| 披起金丝瓦拉就美就美哟， | |
| 美丽的姑娘喜欢你哟喜欢你哟， | |
| 漂亮的姑娘更爱你哟更爱你哟。 |
| zuo qu : a er yi he | |
| zuo ci : ma qu qie | |
| yi yu yin yi: | |
| ma zhe ma zhe o lei ge, | |
| yi ma zhe li yo, | |
| jin si jie shi wa la gan na zhe ji zhe, | |
| ni na ran mo luo yi ni pu ri luo ni pu ri, | |
| ni zha ni da luo ni pu ri luo ni pu ri. | |
| han yu: | |
| bu mei bu mei bu mei biao ge bu mei bu mei yo, | |
| pi qi jin si wa la jiu mei jiu mei yo, | |
| mei li de gu niang xi huan ni yo xi huan ni yo, | |
| piao liang de gu niang geng ai ni yo geng ai ni yo. |
| zuò qǔ : ā ěr yī hé | |
| zuò cí : mǎ qū qiě | |
| yí yǔ yīn yì: | |
| má zhě má zhě ó lēi gē, | |
| yī má zhě lǐ yō, | |
| jīn sī jiě shǐ wǎ lā gàn nà zhě jǐ zhě, | |
| nī nà rǎn mò luó yī nǐ pǔ rì luó nǐ pǔ rì, | |
| nī zhā nī dǎ luó nǐ pǔ rì luó nǐ pǔ rì. | |
| hàn yǔ: | |
| bù měi bù měi bù měi biǎo gē bù měi bù měi yō, | |
| pī qǐ jīn sī wǎ lā jiù měi jiù měi yō, | |
| měi lì de gū niáng xǐ huān nǐ yō xǐ huān nǐ yō, | |
| piào liàng de gū niáng gèng ài nǐ yō gèng ài nǐ yō. |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)