Backstreets

歌曲 Backstreets
歌手 The Weepies
专辑 Backstreets (from Born to Uke)

歌词

[00:00.000] 作曲 : Bruce Springsteen
[00:10.07] One soft infested summer
[00:12.54] Me and Terry became friends
[00:14.39] Trying in vain to breathe
[00:16.02] The fire we was born in
[00:19.67] Catching rides to the outskirts
[00:22.26] Tying faith between our teeth
[00:24.22] Sleeping in that old abandoned beach house
[00:27.21] Getting wasted in the heat
[00:33.43] And hiding on the backstreets
[00:38.12] Hiding on the backstreets
[00:42.47] With a love so hard and filled with defeat
[00:46.91] Running for our lives at night on them backstreets
[00:59.11] Slow dancing in the dark
[01:01.79] On the beach at Stockton's wing
[01:04.13] Where desperate lovers park
[01:05.73] We sat with the last of the Duke street Kings
[01:08.89] Huddled in our cars
[01:11.14] Waiting for the bells that ring
[01:13.78] In the deep heart of the night
[01:15.63] We let loose of everything
[01:17.98] To go running on the backstreets
[01:23.51] Running on the backstreets
[01:27.55] Terry you swore we'd live forever
[01:32.25] Taking it on them backstreets together
[01:44.87] Endless juke joints and Valentino drag
[01:49.02] Where dancers scraped the tears
[01:50.74] Up off the streets dressed down in rags
[01:54.11] Running into the darkness
[01:55.58] Some hurt bad some really dying
[01:58.33] At night sometimes it seemed
[01:59.87] You could hear the whole damn city crying
[02:02.43] Blame it on the lies that killed us
[02:05.26] Blame it on the truth that ran us down
[02:07.95] You can blame it all on me Terry
[02:10.16] It don't matter to me now
[02:12.48] When the breakdown hit at midnight
[02:14.64] There was nothing left to say
[02:16.80] But I hated him
[02:19.55] And I hated you when you went away
[02:27.04] Now laying here in the dark
[02:28.45] You're like an angel on my chest
[02:30.57] Just another tramp of hearts
[02:33.76] Crying tears of faithlessness
[02:35.52] Remember all the movies Terry
[02:38.37] We'd go see
[02:39.98] Trying to learn how to walk like the heroes
[02:42.56] We thought we had to be
[02:44.95] Well after all this time
[02:46.63] To find we're just like all the rest
[02:49.17] Stranded in the park
[02:50.72] And forced to confess
[02:54.13] To hiding on the backstreets
[02:58.96] Hiding on the backstreets
[03:03.75] Where we swore forever friends
[03:08.71] On the backstreets until the end
[03:12.21] Unkown backstreets
[03:14.47] Unkown backstreets
[03:16.74] Unkown backstreets
[03:19.04] Harry on backstreets
[03:21.20] Harry on backstreets
[03:23.09] Harry on backstreets
[03:25.94] Harry on backstreets
[03:28.29] Unkown backstreets

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Bruce Springsteen
[00:10.07] One soft infested summer
[00:12.54] Me and Terry became friends
[00:14.39] Trying in vain to breathe
[00:16.02] The fire we was born in
[00:19.67] Catching rides to the outskirts
[00:22.26] Tying faith between our teeth
[00:24.22] Sleeping in that old abandoned beach house
[00:27.21] Getting wasted in the heat
[00:33.43] And hiding on the backstreets
[00:38.12] Hiding on the backstreets
[00:42.47] With a love so hard and filled with defeat
[00:46.91] Running for our lives at night on them backstreets
[00:59.11] Slow dancing in the dark
[01:01.79] On the beach at Stockton' s wing
[01:04.13] Where desperate lovers park
[01:05.73] We sat with the last of the Duke street Kings
[01:08.89] Huddled in our cars
[01:11.14] Waiting for the bells that ring
[01:13.78] In the deep heart of the night
[01:15.63] We let loose of everything
[01:17.98] To go running on the backstreets
[01:23.51] Running on the backstreets
[01:27.55] Terry you swore we' d live forever
[01:32.25] Taking it on them backstreets together
[01:44.87] Endless juke joints and Valentino drag
[01:49.02] Where dancers scraped the tears
[01:50.74] Up off the streets dressed down in rags
[01:54.11] Running into the darkness
[01:55.58] Some hurt bad some really dying
[01:58.33] At night sometimes it seemed
[01:59.87] You could hear the whole damn city crying
[02:02.43] Blame it on the lies that killed us
[02:05.26] Blame it on the truth that ran us down
[02:07.95] You can blame it all on me Terry
[02:10.16] It don' t matter to me now
[02:12.48] When the breakdown hit at midnight
[02:14.64] There was nothing left to say
[02:16.80] But I hated him
[02:19.55] And I hated you when you went away
[02:27.04] Now laying here in the dark
[02:28.45] You' re like an angel on my chest
[02:30.57] Just another tramp of hearts
[02:33.76] Crying tears of faithlessness
[02:35.52] Remember all the movies Terry
[02:38.37] We' d go see
[02:39.98] Trying to learn how to walk like the heroes
[02:42.56] We thought we had to be
[02:44.95] Well after all this time
[02:46.63] To find we' re just like all the rest
[02:49.17] Stranded in the park
[02:50.72] And forced to confess
[02:54.13] To hiding on the backstreets
[02:58.96] Hiding on the backstreets
[03:03.75] Where we swore forever friends
[03:08.71] On the backstreets until the end
[03:12.21] Unkown backstreets
[03:14.47] Unkown backstreets
[03:16.74] Unkown backstreets
[03:19.04] Harry on backstreets
[03:21.20] Harry on backstreets
[03:23.09] Harry on backstreets
[03:25.94] Harry on backstreets
[03:28.29] Unkown backstreets

歌词大意

[00:10.07] yí gè mǎn shì róu hé de xià rì
[00:12.54] wǒ hé tè lǐ jié wèi zhì yǒu
[00:14.39] jìn lì xiǎng yào píng jìng xià lái què wú jì yú shì
[00:16.02] zhǐ yīn wǒ men cā chū de huǒ huā tài guò xùn měng
[00:19.67] dā chéng shùn fēng chē qù wǎng jiāo wài
[00:22.26] jiāng bì shēng xìn yǎng shǒu kǒu rú píng
[00:24.22] zài hǎi biān fèi qì yǐ jiǔ de fáng zi lǐ hūn hūn yù shuì
[00:27.21] kù rè nán nài zhī jì hē dé mǐng dǐng dà zuì
[00:33.43] suí jí zǒu jìn hòu jiē zhí zhì bú jiàn shēn yǐng
[00:38.12] zǒu jìn hòu jiē zhí zhì bú jiàn shēn yǐng
[00:42.47] dài zhe yī fèn rú cǐ nóng liè yòu bèi shòu cuò bài de ài
[00:46.91] xiǎng qǐ wǒ men zài hòu jiē dù guò de wú shù rì yè
[00:59.11] zài yè sè zhōng qīng huǎn qǐ wǔ
[01:01.79] ài ěr lán de hǎi tān zhī shàng
[01:04.13] zhù liú zhe xīn suì de liàn rén
[01:05.73] wǒ men yǔ gōng jué jiē de zuì hòu jūn zhǔ wéi zuò yì qǐ
[01:08.89] zài chē lǐ jǐn jǐn xiāng yōng
[01:11.14] děng hòu zhōng shēng zhǔn shí xiǎng qǐ
[01:13.78] zhì yè shēn rén jìng
[01:15.63] wǒ men suǒ xìng pāo què yī qiè jī bàn
[01:17.98] zhuǎn tóu bēn xiàng nà hòu jiē
[01:23.51] bēn xiàng nà hòu jiē
[01:27.55] tè lǐ nǐ céng duì wǒ xǔ xià yǒng bù bèi qì de chéng nuò
[01:32.25] lián tóng tā men yě yì qǐ dài huí hòu jiē
[01:44.87] nà yǒu shù bu jìn de lián jià jiǔ bā hé huá lún tiān nú shí zhuāng
[01:49.02] wǔ zhě shì qù lèi shuǐ de dì fāng
[01:50.74] jiē tóu yī shān lán lǚ
[01:54.11] dùn rù nóng nóng yè sè
[01:55.58] yǒu rén biàn tǐ lín shāng yǒu rén bīn lín sǐ qù
[01:58.33] ǒu ěr de yè wǎn
[01:59.87] nǐ kě yǐ tīng jiàn zhè zuò kě bēi zhī chéng de chōu qì shēng
[02:02.43] zé guài nèi xiē ràng wǒ men mèng suì de huǎng yán
[02:05.26] guī zuì nèi xiē ràng wǒ men duò luò dí zhēn xiāng
[02:07.95] jiē shì wǒ de cuò tè lǐ
[02:10.16] xiàn zài duì wǒ lái shuō wú guān jǐn yào le
[02:12.48] dāng biàn gù fā shēng zài wǔ yè
[02:14.64] méi yǒu shén me kě shuō de le
[02:16.80] dàn wǒ hèn tā
[02:19.55] wǒ yě hèn lí kāi de nǐ
[02:27.04] rú jīn shēn xiàn àn dàn
[02:28.45] nǐ gèng xiàng wǒ xiōng qián de tiān shǐ
[02:30.57] liú làng de xīn zài cì tiào dòng
[02:33.76] yīn bù zhōng ér diào de yǎn lèi
[02:35.52] qǐng míng jì měi yī mù tè lǐ
[02:38.37] ràng wǒ men shì mù yǐ dài
[02:39.98] shì zhe xué xué gāi zěn me yàng xiàng gè yīng xióng bān duó bù
[02:42.56] zhè shì wǒ men yào qù wán chéng de shì qíng
[02:44.95] zài jīng lì le zhè me duō zhī hòu
[02:46.63] fā xiàn yuán lái wǒ men yě zhǐ shì pǔ tōng rén
[02:49.17] yě huì bèi kùn zài gōng yuán
[02:50.72] yě yǒu guò bèi pò tǎn bái
[02:54.13] dùn rù hòu jiē
[02:58.96] nì yú hòu jiē
[03:03.75] nà wǒ men fā shì yào zuò yǒng yuǎn de péng yǒu zhī dì
[03:08.71] zài hòu jiē yì qǐ zǒu dào zuì hòu
[03:12.21] nà bù zhī míng de hòu jiē
[03:14.47] nà bù zhī míng de hòu jiē
[03:16.74] nà bù zhī míng de hòu jiē
[03:19.04] nà hā lì zài de hòu jiē
[03:21.20] nà hā lì zài de hòu jiē
[03:23.09] nà hā lì zài de hòu jiē
[03:25.94] nà hā lì zài de hòu jiē
[03:28.29] nà bù zhī míng de hòu jiē