Bellini: Dolente immagine di Fille mia

歌曲 Bellini: Dolente immagine di Fille mia
歌手 Cecilia Bartoli
专辑 An Italian Songbook

歌词

[00:19:57] Dolente immagine di Fille mia,
[00:26:35] perché sì squallida mi siedi accanto?
[00:33:44] Che più desideri,
[00:38:30] Che più desideri?
[00:44:23] Dirotto pianto,
[00:48:17] io sul tuo cenere versai finor,
[00:55:34] io sul tuo cenere versai finor,
[01:03:31] io sul tuo cenere versai finor,
[01:11:27] io sul tuo cenere versai finor.
[01:28:16] Temi che immemore de' sacri giuri,
[01:35:08] io possa accendermi ad altra face,
[01:42:00] io possa accendermi ad altra face?
[01:52:58] Ombra di Fillide,
[01:57:41] riposa in pace,
[02:01:59] riposa in pace;
[02:05:42] è inestinguibile l'antico ardor,
[02:15:01] Ombra di Fillide,
[02:19:33] riposa in pace,
[02:23:21] riposa in pace;
[02:28:30] è inestinguibile l'antico ardor,
[02:38:03] è inestinguibile l'antico ardor,
[02:47:08] è inestinguibile l'antico ardor.

拼音

[00:19:57] Dolente immagine di Fille mia,
[00:26:35] perché sì squallida mi siedi accanto?
[00:33:44] Che più desideri,
[00:38:30] Che più desideri?
[00:44:23] Dirotto pianto,
[00:48:17] io sul tuo cenere versai finor,
[00:55:34] io sul tuo cenere versai finor,
[01:03:31] io sul tuo cenere versai finor,
[01:11:27] io sul tuo cenere versai finor.
[01:28:16] Temi che immemore de' sacri giuri,
[01:35:08] io possa accendermi ad altra face,
[01:42:00] io possa accendermi ad altra face?
[01:52:58] Ombra di Fillide,
[01:57:41] riposa in pace,
[02:01:59] riposa in pace
[02:05:42] è inestinguibile l' antico ardor,
[02:15:01] Ombra di Fillide,
[02:19:33] riposa in pace,
[02:23:21] riposa in pace
[02:28:30] è inestinguibile l' antico ardor,
[02:38:03] è inestinguibile l' antico ardor,
[02:47:08] è inestinguibile l' antico ardor.

歌词大意

[00:19:57] mú yàng tòng kǔ de wǒ de fú lěi,
[00:26:35] wèi hé rú cǐ cāng bái de zuò zài wǒ biān cè?
[00:33:44] nǐ yù hé yuàn,
[00:38:30] nǐ yù hé yuàn?
[00:44:23] wǒ lèi hé dōng zhù
[00:48:17] zhì jīn réng yú nǐ de gǔ huī qián bēng zhuì
[00:55:34] zhì jīn réng yú nǐ de gǔ huī qián bēng zhuì
[01:03:31] zhì jīn réng yú nǐ de gǔ huī qián bēng zhuì
[01:11:27] zhì jīn réng yú nǐ de gǔ huī qián bēng zhuì.
[01:28:16] nǐ yōu lǜ wǒ yí wàng shén shèng de shì yán
[01:35:08] nǐ wèi jù wǒ huì qíng suí jìng biàn qì jiù liàn xīn
[01:42:00] nǐ wèi jù wǒ huì qíng suí jìng biàn qì jiù liàn xīn?
[01:52:58] fú lěi dé de wáng hún a
[01:57:41] ān wěn de mián qù ba
[02:01:59] ān wěn de mián qù ba
[02:05:42] céng jīng de gǎn qíng zhōng shǐ fú yú.
[02:15:01] fú lěi dé de wáng hún a
[02:19:33] ān wěn de mián qù ba
[02:23:21] ān wěn de mián qù ba
[02:28:30] céng jīng de gǎn qíng zhōng shǐ fú yú
[02:38:03] céng jīng de gǎn qíng zhōng shǐ fú yú
[02:47:08] céng jīng de gǎn qíng zhōng shǐ fú yú.