You've Got A Friend

歌曲 You've Got A Friend
歌手 Carole King
专辑 Tapestry

歌词

[00:16.14] When you're down and troubled
[00:20.81] And you need some loving care
[00:22.13] And nothing, nothing is going right
[00:33.30] Close your eyes and think of me
[00:40.25] And soon i will be there
[00:44.91] To brighten up even your darkest night
[00:52.99]
[00:54.29] You just call out my name
[01:01.44] And you know wherever I am
[01:07.01] I'll come running to see you again
[01:16.16] Winter, spring, summer or fall
[01:25.89] All you have to do is call
[01:30.44] And I'll be there
[01:33.13] You've got a friend
[01:40.31]
[01:41.73] If the sky above you
[01:52.91] Grows dark and full of clouds
[01:58.03] And that old north wind begins to blow
[02:05.86] Keep your head together
[02:15.41] And call my name out loud
[02:22.16] Soon you'll hear me knocking at your door
[02:30.24]
[02:31.46] You just call out my name
[02:37.64] And you know wherever I am
[02:43.50] I'll come running to see you again
[02:49.26] Winter, spring, summer or fall
[03:02.41] All you have to do is call
[03:07.48] And I'll be there
[03:09.56] Ain't it good to know that you've got a friend
[03:18.36]
[03:19.23] When people can be so cold
[03:24.92] They'll hurt you and desert you
[03:29.22] And take your soul if you let them
[03:34.64] Oh, but don't you let them
[03:40.52]
[03:41.03] You just call out my name
[03:45.83] And you know wherever I am
[03:51.50] I'll come running to see you again
[03:59.82] Winter, spring, summer or fall
[04:09.11] All you have to do is call
[04:14.88] And I'll be there
[04:17.26] You've got a friend
[04:23.73]

歌词大意

[00:16.14] dāng nǐ qíng xù dī luò, yù dào má fán shí
[00:20.81] dāng nǐ xū yào yī xiē ài hé guān huái shí
[00:22.13] dāng suǒ yǒu de shì dōu bù shùn xīn shí
[00:33.30] bì shang nǐ de shuāng yǎn xiǎng xiǎng wǒ
[00:40.25] wǒ mǎ shàng jiù huì zài na r
[00:44.91] zhào liàng nǐ zuì hēi àn de yè wǎn
[00:54.29] nǐ zhǐ xū hū hǎn wǒ de míng zì
[01:01.44] nǐ zhī dào wú lùn wǒ shēn zài hé fāng
[01:07.01] wǒ dōu huì gǎn guò lái kàn nǐ
[01:16.16] dōng chūn xià qiū
[01:25.89] nǐ suǒ yào zuò de jiù shì jiào wǒ
[01:30.44] wǒ jiù huì zài na r
[01:33.13] nǐ yǒu yí gè péng yǒu
[01:41.73] rú guǒ nǐ tóu dǐng shàng de tiān kōng
[01:52.91] biàn de wū yún mì bù
[01:58.03] rú guǒ běi fēng yòu kāi shǐ hū xiào
[02:05.86] qǐng nǐ bǎo chí tóu nǎo lěng jìng
[02:15.41] bìng dà shēng hū hǎn wǒ de míng zì
[02:22.16] mǎ shàng nǐ jiù néng tīng dào wǒ qiāo xiǎng nǐ de mén
[02:31.46] nǐ zhǐ xū hū hǎn wǒ de míng zì
[02:37.64] nǐ zhī dào wú lùn wǒ shēn zài hé fāng
[02:43.50] wǒ dōu huì gǎn guò lái kàn nǐ
[02:49.26] dōng chūn xià qiū
[03:02.41] nǐ suǒ yào zuò de jiù shì jiào wǒ
[03:07.48] wǒ jiù huì zài na r
[03:09.56] zhī dào nǐ yǒu yí gè péng yǒu nán dào bú shì jiàn hǎo shì ma
[03:19.23] dāng shēn biān de rén rú cǐ lěng mò shí
[03:24.92] tā men huì shāng hài nǐ, huì pāo qì nǐ
[03:29.22] rú guǒ nǐ mò xǔ, hái huì dài zǒu nǐ de líng hún
[03:34.64] ō, qiān wàn bié ràng tā men zhè me zuò
[03:41.03] nǐ zhǐ xū hū hǎn wǒ de míng zì
[03:45.83] nǐ zhī dào wú lùn wǒ shēn zài hé fāng
[03:51.50] wǒ dōu huì gǎn guò lái kàn nǐ
[03:59.82] dōng chūn xià qiū
[04:09.11] nǐ suǒ yào zuò de jiù shì jiào wǒ
[04:14.88] wǒ jiù huì zài na r
[04:17.26] nǐ yǒu yí gè péng yǒu