The Blessing

歌曲 The Blessing
歌手 Celtic Woman
专辑 A New Journey

歌词

[00:24.87] In the morning when you rise
[00:29.58] I bless the sun, I bless the skies
[00:35.70] I bless your lips, I bless your eyes
[00:41.14] My blessing goes with you
[00:46.28]
[00:47.21] In the nighttime when you sleep
[00:51.56] Oh I bless you while a watch I keep
[00:58.51] As you lie in slumber deep
[01:03.15] My blessing goes with you
[01:08.01]
[01:08.93] This is my prayer for you
[01:12.36] There for you, ever true
[01:16.19] Each, every day for you
[01:19.92] In everything you do
[01:23.22]
[01:24.14] And when you come to me
[01:28.50] And hold me close to you
[01:35.86] I bless you
[01:35.79] And you bless me, too
[01:49.29]
[01:54.06] When your weary heart is tired
[01:58.91] If the world would leave you uninspired
[02:04.66] When nothing more of love's desired
[02:09.98] My blessing goes with you
[02:14.53]
[02:16.14] When the storms of life are strong
[02:20.72] When you're wounded, when you don't belong
[02:27.07] When you no longer hear my song
[02:32.71] My blessing goes with you
[02:37.67]
[02:38.26] This is my prayer for you
[02:42.00] There for you, ever true
[02:46.01] Each, every day for you
[02:49.78] In everything you do
[02:53.27]
[02:54.11] And when you come to me
[02:58.46] And hold me close to you
[03:06.42] I bless you
[03:08.93] And you bless me, too
[03:15.48]
[03:18.86] I bless you
[03:22.43] And you bless me, too
[03:31.69]
[03:40.19] The end

歌词大意

[00:00.26]
[00:07.33]
[00:24.87] qīng chén nǐ xǐng lái zhī shí
[00:29.58] wǒ zhù fú tài yáng, zhù fú tiān kōng
[00:35.70] zhù fú nǐ hóng rùn de chún, zhù fú nǐ míng liàng de yǎn jīng
[00:41.14] wǒ de zhù fú bàn suí zhe nǐ
[00:47.21] yè wǎn nǐ rù shuì zhī shí
[00:51.56] wǒ zhù shì zhe nǐ, yě zhù fú zhe nǐ
[00:58.51] nǐ xiàn rù měi miào de mèng xiāng zhī shí
[01:03.15] wǒ de zhù fú bàn suí zhe nǐ
[01:08.93] wǒ wèi nǐ ér qí dǎo
[01:12.36] yǒng yuǎn zhēn xīn, yǒng yuǎn bù biàn
[01:16.19] měi yì tiān, wèi nǐ
[01:19.92] zhù fú nǐ suǒ zuò de yī qiè
[01:24.14] dāng nǐ zǒu xiàng wǒ
[01:28.50] jiāng wǒ yōng rù huái zhōng
[01:35.79] nǐ yě zài zhù fú zhe wǒ
[01:35.86] wǒ zhù fú nǐ
[01:54.06] dāng nǐ de nèi xīn pí bèi bù kān
[01:58.91] dāng zhè gè shì jiè ràng nǐ xīn huī yì lěng
[02:04.66] dāng nǐ duì ài bù zài bào yǒu xī wàng
[02:09.98] wǒ de zhù fú huì péi bàn nǐ
[02:16.14] dāng shēng huó de fēng bào sì nüè
[02:20.72] ér nǐ shēn fù zhòng shāng, wú cóng guī shǔ
[02:27.07] dāng nǐ wú fǎ tīng dào wǒ de gē chàng
[02:32.71] wǒ de zhù fú huì péi bàn nǐ
[02:38.26] wǒ wèi nǐ ér qí dǎo
[02:42.00] yǒng yuǎn wèi nǐ, yǒng yuǎn zhēn xīn
[02:46.01] měi yì tiān, wèi nǐ
[02:49.78] wèi nǐ suǒ zuò de yī qiè
[02:54.11] dāng nǐ zǒu xiàng wǒ
[02:58.46] jiāng wǒ yōng rù huái zhōng
[03:06.42] wǒ zhù fú nǐ
[03:08.93] ér nǐ yě zhù fú zhe wǒ
[03:18.86] wǒ gěi nǐ wǒ suǒ yǒu de zhù fú
[03:22.43] nǐ yě huí kuì wǒ yǐ wú shàng de zhù fú
[03:40.19]