| 歌曲 | Two-Pound Torch |
| 歌手 | Cryptopsy |
| 专辑 | Cryptopsy |
| [00:00.000] | 作词 : Cryptopsy |
| [00:01.000] | 作曲 : Cryptopsy |
| [00:55.859] | The courtroom was packed as the verdict was delivered |
| [01:04.279] | The quiet defendant sat paralysed in disbelief |
| [01:07.306] | Her hands would be severed, she would be hung and then burnt |
| [01:44.255] | I turned to console her but she was already being ushered away |
| [01:48.603] | Her life had never been an easy one |
| [01:52.868] | Forced to procreate like beasts in dark stables |
| [01:56.960] | She wept whenever she laid her head down to sleep |
| [02:03.558] | To escape would be her only refuge |
| [02:07.643] | From this trivial life she had been forced to lead |
| [02:12.124] | Her lover's empty promises |
| [02:16.585] | Drove her towards these drastic measures |
| [02:25.881] | Her timeline was ticking with the spring thaw quickly approaching |
| [02:34.380] | Aware that she would be whisked away with the free flowing currents |
| [02:40.315] | She had to react |
| [03:11.627] | The tiny witness who pointed her out |
| [03:15.921] | Giggles today as she walks towards the schoolhouse |
| [03:26.016] | But Angelique had no freedom ever since that gavel fell |
| [03:31.831] | The shovel full of coals is what persuaded the judge |
| [04:07.926] | At the gallows she stood before them |
| [04:12.545] | With quivering lips she begged for absolution |
| [04:26.952] | But when the hangman tripped the switch |
| [04:31.699] | Her body finally fell towards its fate |
| [04:37.048] | Afterwards the empty carcass was flunt upon the pyre |
| [04:43.068] | Her neighbors and comrades all watched as the hem of her skirt ignited |
| [04:53.280] | They all cheered with glee as the flames consumed her |
| [00:00.000] | zuò cí : Cryptopsy |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Cryptopsy |
| [00:55.859] | The courtroom was packed as the verdict was delivered |
| [01:04.279] | The quiet defendant sat paralysed in disbelief |
| [01:07.306] | Her hands would be severed, she would be hung and then burnt |
| [01:44.255] | I turned to console her but she was already being ushered away |
| [01:48.603] | Her life had never been an easy one |
| [01:52.868] | Forced to procreate like beasts in dark stables |
| [01:56.960] | She wept whenever she laid her head down to sleep |
| [02:03.558] | To escape would be her only refuge |
| [02:07.643] | From this trivial life she had been forced to lead |
| [02:12.124] | Her lover' s empty promises |
| [02:16.585] | Drove her towards these drastic measures |
| [02:25.881] | Her timeline was ticking with the spring thaw quickly approaching |
| [02:34.380] | Aware that she would be whisked away with the free flowing currents |
| [02:40.315] | She had to react |
| [03:11.627] | The tiny witness who pointed her out |
| [03:15.921] | Giggles today as she walks towards the schoolhouse |
| [03:26.016] | But Angelique had no freedom ever since that gavel fell |
| [03:31.831] | The shovel full of coals is what persuaded the judge |
| [04:07.926] | At the gallows she stood before them |
| [04:12.545] | With quivering lips she begged for absolution |
| [04:26.952] | But when the hangman tripped the switch |
| [04:31.699] | Her body finally fell towards its fate |
| [04:37.048] | Afterwards the empty carcass was flunt upon the pyre |
| [04:43.068] | Her neighbors and comrades all watched as the hem of her skirt ignited |
| [04:53.280] | They all cheered with glee as the flames consumed her |
| [00:55.859] | tíng shěn xiàn chǎng rén shēng dǐng fèi, cái jué zhōng luò chuí yīn |
| [01:04.279] | chén mò de bèi gào dāi zuò rú sù, mǎn xīn jìn shì bù xìn |
| [01:07.306] | tā jiāng bèi duàn zhǎng, shòu jiǎo xíng, zài zāo liè yàn fén shēn |
| [01:44.255] | wǒ zhuǎn shēn yù fǔ wèi, tā què yǐ bèi qiáng xíng yā lí |
| [01:48.603] | tā de rén shēng cóng wèi yǒu guò piàn kè tǎn tú |
| [01:52.868] | rú yōu àn mǎ jiù zhōng de shēng chù, bèi pò fán yǎn hòu dài |
| [01:56.960] | měi dāng tóu lú zhěn shàng zhěn tà, lèi shuǐ biàn shān rán bù zhǐ |
| [02:03.558] | táo lí, shì tā wéi yī de bì hù suǒ |
| [02:07.643] | táo lí zhè bèi qiáng jiā de háo wú yì yì de rén shēng |
| [02:12.124] | ài rén kōng dòng de chéng nuò |
| [02:16.585] | jiāng tā tuī xiàng zhè gū zhù yī zhì de jué jìng |
| [02:25.881] | chūn rì róng xuě zhuǎn shùn jí zhì, tā de shí xiàn fēn miǎo liú shì |
| [02:34.380] | shēn zhì zì jǐ zhōng jiāng suí bēn yǒng àn liú, bèi chè dǐ tūn shì |
| [02:40.315] | tā bì xū mǎ shàng jǐn kuài xíng dòng |
| [03:11.627] | nà zhǐ zhèng tā de yòu tóng zhèng rén |
| [03:15.921] | rú jīn bèng tiào zhe zǒu xiàng xué táng, mǎn liǎn xī xiào |
| [03:26.016] | ér zì fǎ chuí là xià de nà yī kè qǐ, ān jí lì kè biàn zài wú zì yóu |
| [03:31.831] | yī chǎn rán méi, biàn shì shuō fú fǎ guān de tiě zhèng |
| [04:07.926] | jiǎo xíng jià xià, tā zhí miàn zhòng rén ér lì |
| [04:12.545] | chún chǐ chàn dǒu, qǐ qiú shú zuì kuān shù |
| [04:26.952] | dāng guì zǐ shǒu bān dòng jī guān de chà nà |
| [04:31.699] | tā de shēn qū zhōng xiàng sù mìng zhuì luò |
| [04:37.048] | zhī hòu, kōng dòng de qū qiào bèi qì yú chái duī zhī shàng |
| [04:43.068] | lín lǐ yǔ tóng bāo, níng shì zhe tā qún jū rán qǐ xīng huǒ |
| [04:53.280] | huǒ yàn tūn shì tā de shùn jiān, zhòng rén jiē huān hū què yuè |