| [00:00.000] | 作词 : Cryptopsy |
| [00:01.000] | 作曲 : Cryptopsy |
| [00:13.062] | Shackled and confined within this tiny cell |
| [00:17.235] | I await punishment for a crime I did not commit |
| [00:21.589] | Flies and rats accompany me here |
| [00:39.991] | The bars gleam moist with condensation |
| [00:41.873] | As I sit throughout my last sunrise |
| [00:48.587] | This tiny island was called Admiral when I first arrived |
| [00:57.289] | Now it's overpopulated and infested |
| [01:31.801] | Framed for murder |
| [01:33.213] | Another red-skinned scapegoat |
| [01:35.293] | My hatred of diversity condemned me |
| [01:41.957] | The man they believed I killed |
| [01:47.416] | Was sitting at peace when he was shot in the back |
| [01:50.336] | His dining room table became his deathbed |
| [01:53.681] | Flimsy evidence supporting an airtight case |
| [01:56.640] | The murder weapon misplaced |
| [01:59.517] | Fallen coincidentally to the bottom of the lake |
| [02:16.168] | His wife glared at me in the courtroom |
| [02:19.462] | A devilish stare I will never forget |
| [02:29.003] | Her tear-streaked face radiated with a glint of hope |
| [02:32.407] | As the judge revealed his verdict |
| [02:53.285] | So now I wait as the sun slowly rises |
| [02:56.992] | Counting on my last hours |
| [03:00.438] | Pleading for forgiveness |
| [03:04.082] | Although I am guiltless |
| [03:14.105] | The time has now arrived they are standing outside my chamber |
| [03:19.517] | The noose has been set and the crowd has gathered |
| [04:18.043] | The noon sun blinds me as I approach the gallows |
| [04:23.012] | So much that I can't see my family weeping at the back of the square |
| [05:10.669] | Tied and bound with a burlap sack over my head |
| [05:14.473] | I can only hear what they are doing to me |
| [05:18.560] | The last thing I perceive is the gasp of the crowd |
| [05:20.847] | Just before the rope swings taut |
| [05:34.701] | Framed for murder |
| [05:37.216] | Another red skinned scapegoat |
| [05:40.792] | Left to hang |
| [05:43.504] | In another man's place |
| [05:46.845] | Framed for murder |
| [05:49.404] | Another red skinned scapegoat |
| [05:52.750] | Eternal red skinned scapegoat |
| [00:00.000] | zuo ci : Cryptopsy |
| [00:01.000] | zuo qu : Cryptopsy |
| [00:13.062] | Shackled and confined within this tiny cell |
| [00:17.235] | I await punishment for a crime I did not commit |
| [00:21.589] | Flies and rats accompany me here |
| [00:39.991] | The bars gleam moist with condensation |
| [00:41.873] | As I sit throughout my last sunrise |
| [00:48.587] | This tiny island was called Admiral when I first arrived |
| [00:57.289] | Now it' s overpopulated and infested |
| [01:31.801] | Framed for murder |
| [01:33.213] | Another redskinned scapegoat |
| [01:35.293] | My hatred of diversity condemned me |
| [01:41.957] | The man they believed I killed |
| [01:47.416] | Was sitting at peace when he was shot in the back |
| [01:50.336] | His dining room table became his deathbed |
| [01:53.681] | Flimsy evidence supporting an airtight case |
| [01:56.640] | The murder weapon misplaced |
| [01:59.517] | Fallen coincidentally to the bottom of the lake |
| [02:16.168] | His wife glared at me in the courtroom |
| [02:19.462] | A devilish stare I will never forget |
| [02:29.003] | Her tearstreaked face radiated with a glint of hope |
| [02:32.407] | As the judge revealed his verdict |
| [02:53.285] | So now I wait as the sun slowly rises |
| [02:56.992] | Counting on my last hours |
| [03:00.438] | Pleading for forgiveness |
| [03:04.082] | Although I am guiltless |
| [03:14.105] | The time has now arrived they are standing outside my chamber |
| [03:19.517] | The noose has been set and the crowd has gathered |
| [04:18.043] | The noon sun blinds me as I approach the gallows |
| [04:23.012] | So much that I can' t see my family weeping at the back of the square |
| [05:10.669] | Tied and bound with a burlap sack over my head |
| [05:14.473] | I can only hear what they are doing to me |
| [05:18.560] | The last thing I perceive is the gasp of the crowd |
| [05:20.847] | Just before the rope swings taut |
| [05:34.701] | Framed for murder |
| [05:37.216] | Another red skinned scapegoat |
| [05:40.792] | Left to hang |
| [05:43.504] | In another man' s place |
| [05:46.845] | Framed for murder |
| [05:49.404] | Another red skinned scapegoat |
| [05:52.750] | Eternal red skinned scapegoat |
| [00:00.000] | zuò cí : Cryptopsy |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Cryptopsy |
| [00:13.062] | Shackled and confined within this tiny cell |
| [00:17.235] | I await punishment for a crime I did not commit |
| [00:21.589] | Flies and rats accompany me here |
| [00:39.991] | The bars gleam moist with condensation |
| [00:41.873] | As I sit throughout my last sunrise |
| [00:48.587] | This tiny island was called Admiral when I first arrived |
| [00:57.289] | Now it' s overpopulated and infested |
| [01:31.801] | Framed for murder |
| [01:33.213] | Another redskinned scapegoat |
| [01:35.293] | My hatred of diversity condemned me |
| [01:41.957] | The man they believed I killed |
| [01:47.416] | Was sitting at peace when he was shot in the back |
| [01:50.336] | His dining room table became his deathbed |
| [01:53.681] | Flimsy evidence supporting an airtight case |
| [01:56.640] | The murder weapon misplaced |
| [01:59.517] | Fallen coincidentally to the bottom of the lake |
| [02:16.168] | His wife glared at me in the courtroom |
| [02:19.462] | A devilish stare I will never forget |
| [02:29.003] | Her tearstreaked face radiated with a glint of hope |
| [02:32.407] | As the judge revealed his verdict |
| [02:53.285] | So now I wait as the sun slowly rises |
| [02:56.992] | Counting on my last hours |
| [03:00.438] | Pleading for forgiveness |
| [03:04.082] | Although I am guiltless |
| [03:14.105] | The time has now arrived they are standing outside my chamber |
| [03:19.517] | The noose has been set and the crowd has gathered |
| [04:18.043] | The noon sun blinds me as I approach the gallows |
| [04:23.012] | So much that I can' t see my family weeping at the back of the square |
| [05:10.669] | Tied and bound with a burlap sack over my head |
| [05:14.473] | I can only hear what they are doing to me |
| [05:18.560] | The last thing I perceive is the gasp of the crowd |
| [05:20.847] | Just before the rope swings taut |
| [05:34.701] | Framed for murder |
| [05:37.216] | Another red skinned scapegoat |
| [05:40.792] | Left to hang |
| [05:43.504] | In another man' s place |
| [05:46.845] | Framed for murder |
| [05:49.404] | Another red skinned scapegoat |
| [05:52.750] | Eternal red skinned scapegoat |
| [00:13.062] | 镣铐加身,困于这方寸囚笼 |
| [00:17.235] | 为一桩未曾犯下的罪孽,静待惩处 |
| [00:21.589] | 蝇虫与硕鼠,是此处唯一的同伴 |
| [00:39.991] | 铁栏凝着湿冷的水汽,泛着幽光 |
| [00:41.873] | 我枯坐其间,目送最后一次日出 |
| [00:48.587] | 初抵之时,这小岛名为"海军上将" |
| [00:57.289] | 如今却人满为患,污泞滋生 |
| [01:31.801] | 遭人构陷,背负谋杀罪名 |
| [01:33.213] | 又一只赤肤替罪羊 |
| [01:35.293] | 对所谓“多元”的憎恶,成了我的原罪 |
| [01:41.957] | 他们口中我杀害的男人 |
| [01:47.416] | 遇袭时正安然静坐,后背遭子弹贯穿 |
| [01:50.336] | 餐桌沦为他的临终之榻 |
| [01:53.681] | 薄弱的证据,竟撑起一桩“铁案” |
| [01:56.640] | 凶器早已不知所踪 |
| [01:59.517] | “恰巧”沉落湖底,永无见天之日 |
| [02:16.168] | 法庭之上,他的妻子怒视着我 |
| [02:19.462] | 那魔鬼般的眼神,此生难忘 |
| [02:29.003] | 泪痕纵横的脸庞,竟透着一丝希冀 |
| [02:32.407] | 恰在法官宣读裁决的瞬间 |
| [02:53.285] | 此刻朝阳缓缓升起,我仍在等待 |
| [02:56.992] | 细数生命最后的时辰 |
| [03:00.438] | 祈求宽恕 |
| [03:04.082] | 纵然清白无垢 |
| [03:14.105] | 时辰已至,他们肃立在囚室门外 |
| [03:19.517] | 绞索已然备好,人群早已聚集 |
| [04:18.043] | 正午烈阳刺目,我迈向绞刑架 |
| [04:23.012] | 强光之中,看不清广场尽头家人垂泪的身影 |
| [05:10.669] | 绳索紧缚,粗麻布袋蒙住头颅 |
| [05:14.473] | 我只能凭听觉感知周遭一切 |
| [05:18.560] | 最后的知觉,是人群的倒抽冷气 |
| [05:20.847] | 恰在绳索骤然绷紧之前 |
| [05:34.701] | 遭人构陷,背负谋杀罪名 |
| [05:37.216] | 又一只赤肤的替罪羊 |
| [05:40.792] | 悬于绞架 |
| [05:43.504] | 替他人赴死 |
| [05:46.845] | 遭人构陷,背负谋杀罪名 |
| [05:49.404] | 又一只赤肤的替罪羊 |
| [05:52.750] | 永世不得解脱的那只赤肤的替罪羊 |