City Grrrl

歌曲 City Grrrl
歌手 CSS
歌手 SSION
专辑 La Liberación

歌词

[00:06.53] City Grrrl - CSS/SSION
[00:09.07] I wish I would dye my hair pink
[00:12.69] Put on black lipstick
[00:14.72] 'Cause I don't give a shit
[00:16.34] I wish I would dye my hair pink
[00:18.89] Put on black lipstick
[00:20.78] No one would give a shit
[00:23.77] Short shorts short skirts flower tops denim shirts
[00:27.90] In the big city
[00:29.96] Nothing hurts nothing hurts
[00:32.41] When I was a little girl
[00:35.95] I wanted to be a citizen of the world
[00:40.28] Being busy with my job and my gay friends
[00:44.34] Laughing and drinking with my one night stands
[00:48.42] Why are you looking as if I was abnormal
[00:51.86] (C'mon)
[00:52.25] It's alright I never tried to be normal
[00:55.69] (Uh-uh)
[00:55.95] I just wanna walk around free on my own pace
[01:00.28] And pay my bills with the money I make
[01:03.92] I wish I would dye my hair pink
[01:06.92] Put on black lipstick
[01:08.86] No one would give a shit
[01:11.89] Short shorts short skirts flower tops denim shirts
[01:15.92] In the big city
[01:17.96] Nothing hurts nothing hurts
[01:20.22] I wish I would dye my hair pink
[01:22.98] Put on black lipstick
[01:24.95] No one would give a shit
[01:27.90] Short shorts short skirts flower tops denim shirts
[01:31.88] In the big city
[01:33.97] Nothing hurts nothing hurts
[01:36.45] When I was thirteen
[01:40.16] My brother moved to New York City
[01:44.17] I dreamed so much about being there
[01:48.18] And live the life I didn't have yet
[01:52.40] Why are you looking as if I was abnormal
[01:55.81] (C'mon)
[01:56.06] It's alright I never tried to be normal
[01:59.59] (Uh-uh)
[01:59.90] I just wanna walk around free on my own pace
[02:04.42] And pay my bills with the money I make
[02:07.88] I wish I would dye my hair pink
[02:10.86] Put on black lipstick
[02:12.94] No one would give a shit
[02:15.85] Short shorts short skirts flower tops denim shirts
[02:19.88] In the big city
[02:21.89] Nothing hurts nothing hurts
[02:24.00] I wish I would dye my hair pink
[02:26.91] Put on black lipstick
[02:28.99] No one would give a shit
[02:31.83] Short shorts short skirts flower tops denim shirts
[02:35.92] In the big city
[02:37.92] Nothing hurts nothing hurts
[02:44.82] Hey city girl
[02:46.61] Yeah yeah you city girl
[02:49.01] Hot on heels
[02:51.02] And how this tide turns
[02:52.44] You live your life
[02:54.41] To erase the lines
[02:56.42] Of every lesson learned
[03:00.28] So put your lipstick on
[03:02.18] All over your teeth
[03:04.15] 'Cause you're a natural disaster
[03:06.26] No one's gonna cheat
[03:08.62] You swear Yeah I swear
[03:12.97] Just get into the groovy
[03:17.23] Don't live your life girl
[03:19.19] Unless it's just like a movie
[03:29.49] When I was sixteen
[03:33.54] I finally moved to the big city
[03:37.60] My dreams were screaming at my face
[03:41.70] Heads up girl you can rule this place
[03:45.18] Can rule this place
[03:47.14] Can rule this place
[03:49.69] Heads up girl you can rule this place
[03:53.12] Can rule this place
[03:55.15] Can rule this place
[03:57.70] Heads up girl you can rule this place
[04:01.19] Can rule this place
[04:03.24] Can rule this place
[04:05.71] Heads up girl you can rule this place
[04:09.13] Can rule this place
[04:11.27] Can rule this place
[04:13.65] Heads up girl you can rule this place
[04:17.17] Can rule this place
[04:24.75]

歌词大意

[00:06.53]
[00:09.07] wǒ xī wàng wǒ néng bǎ wǒ de tóu fà rǎn chéng fěn hóng sè
[00:12.69] tú shàng hēi sè de kǒu hóng
[00:14.72] yīn wèi wǒ yì diǎn yě bù zài hu
[00:16.34] wǒ xī wàng wǒ néng bǎ wǒ de tóu fà rǎn chéng fěn hóng sè
[00:18.89] tú shàng hēi sè de kǒu hóng
[00:20.78] méi yǒu rén huì zài hu
[00:23.77] xiǎo duǎn kù xiǎo duǎn qún huā wén shàng yī dān níng chèn shān
[00:27.90] zài zhè dà dū shì lǐ
[00:29.96] méi yǒu shāng xīn shì
[00:32.41] dāng wǒ hái shì gè xiǎo nǚ hái de shí hòu
[00:35.95] wǒ xiǎng chéng wéi zhè gè shì jiè de yī yuán
[00:40.28] wèi gōng zuò bēn bō láo lèi, yǔ zhì yǒu jìn qíng wán shuǎ
[00:44.34] yǔ wǒ nà yī yè bàn lǚ zòng shēng huān xiào, kāi huái chàng yǐn
[00:48.42] wèi shí me nǐ xiàng kàn shén jīng bìng yí yàng kàn zhe wǒ
[00:51.86] bài tuō
[00:52.25] méi guān xì wǒ yě cóng lái bù xiǎng biǎo xiàn dé xiàng yí gè zhèng cháng rén
[00:55.69] a
[00:55.95] wǒ zhǐ xiǎng zì yóu zì zài dì zǒu zì jǐ de lù
[01:00.28] tóng shí, huā zhāo zì jǐ zhuàn lái de qián
[01:03.92] wǒ xī wàng wǒ néng bǎ wǒ de tóu fà rǎn chéng fěn hóng sè
[01:06.92] tú shàng hēi sè de kǒu hóng
[01:08.86] méi yǒu rén huì zài hu
[01:11.89] xiǎo duǎn kù xiǎo duǎn qún huā wén shàng yī dān níng chèn shān
[01:15.92] zài zhè dà dū shì lǐ
[01:17.96] méi yǒu shāng xīn shì méi yǒu shāng xīn shì
[01:20.22] wǒ xī wàng wǒ néng bǎ wǒ de tóu fà rǎn chéng fěn hóng sè
[01:22.98] tú shàng hēi sè de kǒu hóng
[01:24.95] yīn wèi wǒ yì diǎn yě bù zài hu
[01:27.90] xiǎo duǎn kù xiǎo duǎn qún huā wén shàng yī dān níng chèn shān
[01:31.88] zài zhè dà dū shì lǐ
[01:33.97] méi yǒu shāng xīn shì méi yǒu shāng xīn shì
[01:36.45] zài wǒ shí sān suì nà nián,
[01:40.16] wǒ de xiōng dì bān dào le niǔ yuē shì
[01:44.17] wǒ hǎo xiǎng bān dào nà qù
[01:48.18] guò shàng wǒ cóng wèi yǒu guò de shēng huó
[01:52.40] wèi shí me nǐ xiàng kàn shén jīng bìng yí yàng kàn zhe wǒ?
[01:55.81] bài tuō
[01:56.06] méi guān xì wǒ yě cóng lái bù xiǎng biǎo xiàn dé xiàng yí gè zhèng cháng rén
[01:59.59] a
[01:59.90] wǒ zhǐ xiǎng zì yóu zì zài dì zǒu zì jǐ de lù
[02:04.42] tóng shí, huā zhāo zì jǐ zhuàn lái de qián
[02:07.88] wǒ xī wàng wǒ néng bǎ wǒ de tóu fà rǎn chéng fěn hóng sè
[02:10.86] tú shàng hēi sè de kǒu hóng
[02:12.94] méi yǒu rén huì zài hu
[02:15.85] xiǎo duǎn kù xiǎo duǎn qún huā wén shàng yī dān níng chèn shān
[02:19.88] zài zhè dà dū shì lǐ
[02:21.89] méi yǒu shāng xīn shì méi yǒu shāng xīn shì
[02:24.00] wǒ xī wàng wǒ néng bǎ wǒ de tóu fà rǎn chéng fěn hóng sè
[02:26.91] tú shàng hēi sè de kǒu hóng
[02:28.99] méi yǒu rén huì zài hu
[02:31.83] xiǎo duǎn kù xiǎo duǎn qún huā wén shàng yī dān níng chèn shān
[02:35.92] zài zhè dà dū shì lǐ
[02:37.92] méi yǒu shāng xīn shì méi yǒu shāng xīn shì
[02:44.82] hēi, chéng shì nǚ hái
[02:46.61] duì duì nǐ chéng shì nǚ hái
[02:49.01] chuān zhe gāo gēn xié de nǐ nà me xìng gǎn
[02:51.02] cháo liú dōu gēn zhe nǐ zhuǎn
[02:52.44] nǐ guò zhe zì jǐ de shēng huó
[02:54.41] mǒ qù nèi xiē
[02:56.42] suǒ yǒu céng jīng xué dào de jiào xùn
[03:00.28] suǒ yǐ, tú shàng nǐ de kǒu hóng
[03:02.18] tú mǎn nǐ de yá chǐ
[03:04.15] yīn wèi nǐ jiù shì yí gè tiān rán yóu wù
[03:06.26] méi rén huì piàn nǐ
[03:08.62] nǐ fā shì? duì wǒ fā shì
[03:12.97] jìn rù zhè gè jué miào de shì jiè
[03:17.23] bié zài guò zhe nǐ zì jǐ de shēng huó le nǚ hái
[03:19.19] chú fēi nà kàn qǐ lái jiù xiàng shì yī chǎng diàn yǐng
[03:29.49] dāng wǒ shí liù suì de shí hòu
[03:33.54] wǒ zhōng yú bān dào le dà dū shì
[03:37.60] wǒ de mèng xiǎng fú xiàn zài wǒ miàn qián
[03:41.70] tái qǐ tóu lái nǚ hái, nǐ kě yǐ zhǔ zǎi zhè gè dì fāng
[03:45.18] kě yǐ zhǔ zǎi zhè gè dì fāng
[03:47.14] kě yǐ zhǔ zǎi zhè gè dì fāng
[03:49.69] tái qǐ tóu lái nǚ hái, nǐ kě yǐ zhǔ zǎi zhè gè dì fāng
[03:53.12] kě yǐ zhǔ zǎi zhè gè dì fāng
[03:55.15] kě yǐ zhǔ zǎi zhè gè dì fāng
[03:57.70] tái qǐ tóu lái nǚ hái, nǐ kě yǐ zhǔ zǎi zhè gè dì fāng
[04:01.19] kě yǐ zhǔ zǎi zhè gè dì fāng
[04:03.24] kě yǐ zhǔ zǎi zhè gè dì fāng
[04:05.71] tái qǐ tóu lái nǚ hái, nǐ kě yǐ zhǔ zǎi zhè gè dì fāng
[04:09.13] kě yǐ zhǔ zǎi zhè gè dì fāng
[04:11.27] kě yǐ zhǔ zǎi zhè gè dì fāng
[04:13.65] tái qǐ tóu lái nǚ hái, nǐ kě yǐ zhǔ zǎi zhè gè dì fāng
[04:17.17] kě yǐ zhǔ zǎi zhè gè dì fāng