World Of Pain - 歌词

[00:00.00]	作曲 : Felix Pappalardi & Gail Collins
[00:00.690]	作词 : Collins, Pappalardi
[00:02.72]	Outside my window is a tree.
[00:08.97]
[00:11.03]	Outside my window is a tree.
[00:18.16]	There only for me.
[00:23.28]	And it stands in the grey of the city,
[00:26.91]	No time for pity, for the tree or me.
[00:33.22]
[00:36.10]	There is a world of pain
[00:42.66]	In the falling rain
[00:47.16]	Around me.
[00:50.22]
[00:50.73]	Is there a reason for today?
[00:59.41]	Is there a reason for today?
[01:06.41]	Do you remember?
[01:09.10]
[01:12.23]	I can hear all the cries of the city,
[01:15.22]	No time for pity for a growing tree.
[01:21.17]
[01:24.29]	There is a world of pain
[01:30.73]	In the falling rain
[01:35.23]	Around me.
[01:37.98]
[01:56.04]	Outside my window is a tree.
[02:01.04]
[02:04.74]	Outside my window is a tree.
[02:11.48]	There only for me.
[02:16.61]	And it stands in the grey of the city,
[02:20.29]	No time for pity, for the tree or me.
[02:26.11]
[02:29.23]	There is a world of pain
[02:35.86]	In the falling rain
[02:40.04]	Around me.

[00:00.00]	zuò qǔ : Felix Pappalardi Gail Collins
[00:00.690]	zuò cí : Collins, Pappalardi
[00:02.72]	Outside my window is a tree.
[00:08.97]
[00:11.03]	Outside my window is a tree.
[00:18.16]	There only for me.
[00:23.28]	And it stands in the grey of the city,
[00:26.91]	No time for pity, for the tree or me.
[00:33.22]
[00:36.10]	There is a world of pain
[00:42.66]	In the falling rain
[00:47.16]	Around me.
[00:50.22]
[00:50.73]	Is there a reason for today?
[00:59.41]	Is there a reason for today?
[01:06.41]	Do you remember?
[01:09.10]
[01:12.23]	I can hear all the cries of the city,
[01:15.22]	No time for pity for a growing tree.
[01:21.17]
[01:24.29]	There is a world of pain
[01:30.73]	In the falling rain
[01:35.23]	Around me.
[01:37.98]
[01:56.04]	Outside my window is a tree.
[02:01.04]
[02:04.74]	Outside my window is a tree.
[02:11.48]	There only for me.
[02:16.61]	And it stands in the grey of the city,
[02:20.29]	No time for pity, for the tree or me.
[02:26.11]
[02:29.23]	There is a world of pain
[02:35.86]	In the falling rain
[02:40.04]	Around me.

[00:02.72]	zài wǒ chuāng wài shì yī kē shù
[00:08.97]
[00:11.03]	zài wǒ chuāng wài shì yī kē shù
[00:18.16]	tā zhǐ wèi wǒ shēng zhǎng
[00:23.28]	tā zhàn lì zài chéng shì wù mái zhōng
[00:26.91]	méi yǒu shí jiān huǐ hèn wú lùn duì shù hái shì wǒ
[00:33.22]
[00:36.10]	yǒu yí gè tòng kǔ shì jiè
[00:42.66]	zài yǔ zhōng jiàng luò
[00:47.16]	huán rào zhe wǒ
[00:50.22]
[00:50.73]	huó zài jīn tiān xū yào lǐ yóu ma
[00:59.41]	huó zài jīn tiān xū yào lǐ yóu ma
[01:06.41]	nǐ jì fǒu?
[01:09.10]
[01:12.23]	wǒ néng tīng dào chéng shì dà jiē xiǎo xiàng de kū shēng
[01:15.22]	méi yǒu shí jiān huǐ hèn duì yī kē jí dài chéng zhǎng de shù lái shuō
[01:21.17]
[01:24.29]	yǒu yí gè tòng kǔ shì jiè
[01:30.73]	zài yǔ zhōng jiàng luò
[01:35.23]	huán rào zhe wǒ
[01:37.98]
[01:56.04]	zài wǒ chuāng wài shì yī kē shù
[02:01.04]
[02:04.74]	zài wǒ chuāng wài shì yī kē shù
[02:11.48]	tā zhǐ wèi wǒ shēng zhǎng
[02:16.61]	tā zhàn lì zài chéng shì wù mái zhōng
[02:20.29]	méi yǒu shí jiān huǐ hèn wú lùn duì shù hái shì wǒ
[02:26.11]
[02:29.23]	yǒu yí gè tòng kǔ shì jiè
[02:35.86]	zài yǔ zhōng jiàng luò
[02:40.04]	huán rào zhe wǒ