Old Love

歌曲 Old Love
歌手 Mary Chapin Carpenter
专辑 Ashes And Roses

歌词

[00:14.05] I want old love, the kind that takes years
[00:21.25] To turn to gold, love, burnished and seared
[00:27.68]
[00:28.75] On the high wire, by rain, wind and sun
[00:34.62]
[00:35.49] With the hard times forgiven and done
[00:40.87]
[00:49.18] I want old love, the kind that seeps in
[00:55.30]
[00:57.24] It isn't cold, love, it's never brittle or thin
[01:01.56]
[01:03.87] It's the long kiss, it's the curl of a sigh
[01:09.05]
[01:11.05] Down a hallway, in the middle of the night
[01:15.87]
[01:45.56] I want old love, the kind that can see
[01:51.57]
[01:53.32] Through the holes, love, that live underneath
[02:00.51] All our false cheer, bravado and pride
[02:05.43]
[02:07.19] Through the old fears we carry inside
[02:14.94] I want old love, the kind that can say
[02:19.82]
[02:21.32] What it knows, love, and what it learned on the way
[02:27.19]
[02:28.94] In that one voice, familiar and strange
[02:35.43] Only old love remembers your name
[02:41.87]
[03:10.70] I want old love, the kind that holds on
[03:18.26] When it's told, love, that all hope is gone
[03:23.70]
[03:25.33] Against all odds, wagers and prayers
[03:30.95]
[03:31.83] To the wall love, to the furthest somewhere
[03:39.33] I want old love, the kind that takes years
[03:44.89]
[03:46.71] To turn to gold, love, burnished and seared
[03:52.89]
[03:58.26] On the high wire, through rain, wind and sun
[04:03.14] With the hard times forgiven and done

歌词大意

[00:14.05] wǒ xiǎng yào cháng jiǔ de ài qíng, nà zhǒng yīn jīng lì suì yuè de dǎ mó
[00:21.25] ér shǎn shǎn fā guāng de ài qíng
[00:28.75] rú zài yì wài zhī dì kāi chū de huā, jīng lì fēng yǔ hé rì shài
[00:35.49] yì qǐ zǒu guò jiān nán shí kè yě zēng bǐ cǐ yuán liàng
[00:49.18] wǒ xiǎng yào chéng shú de ài qíng, nà zhǒng rú xì shuǐ cháng liú bān
[00:57.24] wēn hé, cóng bù bèi zhé duàn huò xiāo sǔn
[01:03.87] tā shì yí gè mián cháng de wěn huò yī cì yīn yūn de wēn cún
[01:11.05] shì màn bù yú wǔ yè de cháng láng
[01:45.56] wǒ xiǎng yào cháng jiǔ de ài qíng, nà zhǒng yǐ qīng chǔ rèn shi dào
[01:53.32] ài qíng de běn zhì bìng xuǎn zé yōng bào tā
[02:00.51] nèi xiē wèi chū zì zhēn xīn de biǎo qíng, xū zhāng shēng shì hé jiāo ào
[02:07.19] jī yú nèi xīn mái cáng de shēn shēn kǒng jù
[02:14.94] wǒ xiǎng yào chéng shú de ài qíng, nà zhǒng wǒ men néng zhī dào
[02:21.32] lǚ tú zhōng diǎn hé yán lù fēng jǐng de yì yì
[02:28.94] yǒu yī zhǒng shēng yīn, shú xī yòu mò shēng, tā gào sù nǐ
[02:35.43] zhǐ yǒu cháng jiǔ de ài qíng cái néng gào sù nǐ tā de běn zhì
[03:10.70] wǒ xiǎng yào cháng jiǔ de ài qíng, nà zhǒng cóng bèi sù shuō jiù néng jiān shǒu dào dǐ
[03:18.26] zài méi yǒu xī wàng zhī shí, tā de chū xiàn
[03:25.33] zú yǐ duì kàng suǒ yǒu tiān mìng, rén dìng huò qí yuàn
[03:31.83] zhí dào shí jiān jìn tóu hé líng hún shēn chù
[03:39.33] wǒ xiǎng yào cháng jiǔ de ài qíng, nà zhǒng yīn jīng lì suì yuè de dǎ mó
[03:46.71] ér shǎn shǎn fā guāng de ài qíng
[03:58.26] rú zài yì wài zhī dì kāi chū de huā, jīng lì fēng yǔ hé rì shài
[04:03.14] yì qǐ zǒu guò jiān nán shí kè yě zēng bǐ cǐ yuán liàng