The Way I Feel

歌曲 The Way I Feel
歌手 Mary Chapin Carpenter
专辑 The Way I Feel

歌词

[00:16.29] I'm heading out without a tear
[00:18.55]
[00:20.23] I'm heading out without a fight
[00:22.59]
[00:24.59] Nothing like this empty road
[00:26.53]
[00:28.35] To take some trouble off my mind
[00:30.89]
[00:32.67] Had enough of sad days
[00:35.00]
[00:36.67] Had enough of sleepless nights
[00:39.02]
[00:40.56] I only need a tank of gas
[00:43.43]
[00:44.34] Babe I'm going for a ride
[00:46.98]
[00:48.73] Cause when I'm all alone on a midnight highway
[00:52.94] There's nothing like two hands on the wheel
[00:56.29]
[00:56.91] And the radio playing I Won't Back Down
[01:00.16]
[01:01.18] Baby that's about the way I feel
[01:04.41]
[01:11.40] Might be gone a couple of hours
[01:13.72]
[01:15.35] Might be gone a couple of days
[01:17.91]
[01:19.16] I won't know til I turn around
[01:21.48]
[01:23.29] We'll have to see just how it plays
[01:26.24]
[01:27.59] All the way down 81
[01:29.66]
[01:31.46] I've got some friends in Nashville
[01:33.63]
[01:35.76] Atlanta it's been way too long
[01:37.97]
[01:39.58] By morning I'll make Asheville
[01:41.78]
[01:43.65] Cause when I'm all alone on a midnight highway
[01:47.73] There's nothing like two hands on the wheel
[01:51.10]
[01:51.76] And the way the wind blows just before a rainstorm
[01:56.11] Baby that's about the way I feel
[01:59.43]
[02:16.50] Don't know if you tried to call
[02:18.74]
[02:20.29] My phone ran out of signal
[02:22.58]
[02:24.41] I don't know if you miss me at all:
[02:27.49]
[02:30.36] 'Cause I'm out here all alone on a midnight highway
[02:34.10]
[02:34.62] And I've got both hands on the wheel
[02:37.99]
[02:38.71] Passing darkened towns the world's forgotten
[02:42.00]
[02:42.78] Baby that's about the way I feel
[02:46.15]
[02:46.82] Just a little speck on the far horizon
[02:50.37]
[02:50.97] Baby that's about the way I feel
[02:54.14]
[02:56.93] And I won't back down

歌词大意

[00:16.29] wǒ dé chū fā le, méi yǒu yī dī yǎn lèi
[00:20.23] wǒ dé chū fā le, méi yǒu yī chǎng zhàn dòu
[00:24.59] yì diǎn yě bù xiàng zhè gè kōng de lù
[00:28.35] cǎi qǔ yī xiē má fán bǎ wǒ de xīn
[00:32.67] shòu gòu nán guò de rì zi le
[00:36.67] yǒu zú gòu de bù mián zhī yè
[00:40.56] wǒ zhǐ xū yào yī xiāng qì yóu
[00:44.34] bǎo bèi wǒ yào qù dōu fēng
[00:48.73] yīn wèi dāng wǒ dú zì yī rén zài yí gè wǔ yè gōng lù
[00:52.94] méi yǒu shén me néng xiàng liǎng zhī shǒu fàng zài fāng xiàng pán shàng
[00:56.91] hé shōu yīn jī wǒ bú huì tuì suō
[01:01.18] bǎo bèi, zhè shì duì wǒ de gǎn jué
[01:11.40] kě néng xiāo shī le jǐ gè xiǎo shí
[01:15.35] kě néng xiāo shī le jǐ tiān
[01:19.16] wǒ bú huì zhī dào zhí dào wǒ zhuǎn shēn
[01:23.29] wǒ men dé kàn kàn xiào guǒ rú hé
[01:27.59] yí lù xià diē 81
[01:31.46] wǒ yǒu xiē péng yǒu zài nà shí wéi ěr
[01:35.76] yà tè lán dà yǐ jīng hěn jiǔ le
[01:39.58] míng zǎo wǒ huì ràng ā shén wéi ěr
[01:43.65] yīn wèi dāng wǒ dú zì yī rén zài yí gè wǔ yè gōng lù
[01:47.73] méi yǒu shén me néng xiàng liǎng zhī shǒu fàng zài fāng xiàng pán shàng
[01:51.76] fēng yī chuī jiù zài bào yǔ zhī qián
[01:56.11] bǎo bèi, zhè shì duì wǒ de gǎn jué
[02:16.50] bù zhī dào shì fǒu nǐ xiǎng dǎ diàn huà gěi wǒ
[02:20.29] wǒ de shǒu jī méi xìn hào
[02:24.41] wǒ bù zhī dào shì fǒu nǐ xiǎng niàn guò wǒ ma
[02:30.36] yīn wèi wǒ yí ge rén zài wǔ yè de gāo sù gōng lù shàng
[02:34.62] wǒ yǒu liǎng zhī shǒu zài fāng xiàng pán shàng
[02:38.71] tōng guò hēi àn de chéng zhèn shì jiè de yí wàng
[02:42.78] bǎo bèi zhè jiù shì guān yú wǒ de gǎn shòu
[02:46.82] zhǐ shì zài yuǎn chù dì píng xiàn shàng de xiǎo bān diǎn
[02:50.97] bǎo bèi zhè jiù shì guān yú wǒ de gǎn shòu
[02:56.93] wǒ bú huì tuì suō.