歌曲 | I Have You |
歌手 | Carpenters |
专辑 | A Kind Of Hush |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.00] | 作曲 : Richard Carpenter/John Bettis |
[00:01.00] | 作词 : Richard Carpenter/John Bettis |
[00:18.40] | I have always been a dreamer, |
[00:23.26] | followed visions of my own. |
[00:28.86] | I was born to belong to the lines of a song, |
[00:34.52] | and make them my home. |
[00:39.85] | I believe in happy endings, |
[00:45.01] | though I've only known a few. |
[00:49.80] | For as rare as they are like a bright falling star, |
[00:56.31] | I found one in you. |
[01:00.36] | Sometimes all the world can seem so friendless, |
[01:10.25] | and the road ahead so endless, |
[01:15.50] | and the dream so far away. |
[01:22.38] | (Sometimes)Sometimes when I'm almost to surrender, |
[01:31.60] | and I stop and I remember, |
[01:36.89] | I have you to save my day. |
[01:44.38] | Often my imagination, |
[01:52.47] | has me reaching out too far. |
[01:57.85] | When I fell, you were there with your hand in the air, |
[02:03.62] | you knew from the start. |
[02:09.89] | Sometimes after all you've done to save me, |
[02:18.13] | through the love you freely gave me, |
[02:23.71] | ev'ry step along the way. |
[02:29.58] | (Sometimes)Sometimes people ask what keeps me goin', |
[02:39.03] | and in truth it come from knowin', |
[02:44.72] | I have you to save my day. |
[02:51.83] | Sometimes feeling helpless when I held you, |
[03:00.98] | wishing words would come to tell you, |
[03:06.48] | I have you to save my day. |
[03:27.65] |
[00:00.00] | zuo qu : Richard Carpenter John Bettis |
[00:01.00] | zuo ci : Richard Carpenter John Bettis |
[00:18.40] | I have always been a dreamer, |
[00:23.26] | followed visions of my own. |
[00:28.86] | I was born to belong to the lines of a song, |
[00:34.52] | and make them my home. |
[00:39.85] | I believe in happy endings, |
[00:45.01] | though I' ve only known a few. |
[00:49.80] | For as rare as they are like a bright falling star, |
[00:56.31] | I found one in you. |
[01:00.36] | Sometimes all the world can seem so friendless, |
[01:10.25] | and the road ahead so endless, |
[01:15.50] | and the dream so far away. |
[01:22.38] | Sometimes Sometimes when I' m almost to surrender, |
[01:31.60] | and I stop and I remember, |
[01:36.89] | I have you to save my day. |
[01:44.38] | Often my imagination, |
[01:52.47] | has me reaching out too far. |
[01:57.85] | When I fell, you were there with your hand in the air, |
[02:03.62] | you knew from the start. |
[02:09.89] | Sometimes after all you' ve done to save me, |
[02:18.13] | through the love you freely gave me, |
[02:23.71] | ev' ry step along the way. |
[02:29.58] | Sometimes Sometimes people ask what keeps me goin', |
[02:39.03] | and in truth it come from knowin', |
[02:44.72] | I have you to save my day. |
[02:51.83] | Sometimes feeling helpless when I held you, |
[03:00.98] | wishing words would come to tell you, |
[03:06.48] | I have you to save my day. |
[03:27.65] |
[00:00.00] | zuò qǔ : Richard Carpenter John Bettis |
[00:01.00] | zuò cí : Richard Carpenter John Bettis |
[00:18.40] | I have always been a dreamer, |
[00:23.26] | followed visions of my own. |
[00:28.86] | I was born to belong to the lines of a song, |
[00:34.52] | and make them my home. |
[00:39.85] | I believe in happy endings, |
[00:45.01] | though I' ve only known a few. |
[00:49.80] | For as rare as they are like a bright falling star, |
[00:56.31] | I found one in you. |
[01:00.36] | Sometimes all the world can seem so friendless, |
[01:10.25] | and the road ahead so endless, |
[01:15.50] | and the dream so far away. |
[01:22.38] | Sometimes Sometimes when I' m almost to surrender, |
[01:31.60] | and I stop and I remember, |
[01:36.89] | I have you to save my day. |
[01:44.38] | Often my imagination, |
[01:52.47] | has me reaching out too far. |
[01:57.85] | When I fell, you were there with your hand in the air, |
[02:03.62] | you knew from the start. |
[02:09.89] | Sometimes after all you' ve done to save me, |
[02:18.13] | through the love you freely gave me, |
[02:23.71] | ev' ry step along the way. |
[02:29.58] | Sometimes Sometimes people ask what keeps me goin', |
[02:39.03] | and in truth it come from knowin', |
[02:44.72] | I have you to save my day. |
[02:51.83] | Sometimes feeling helpless when I held you, |
[03:00.98] | wishing words would come to tell you, |
[03:06.48] | I have you to save my day. |
[03:27.65] |
[00:18.40] | 一直以来我都是一个梦想家, |
[00:23.26] | 追随着自己的愿景。 |
[00:28.86] | 我生来就属于一首歌的台词, |
[00:34.52] | 把它们当作我的家。 |
[00:39.85] | 我相信所有的结局都会美满, |
[00:45.01] | 尽管那只属于少数。 |
[00:49.80] | 它们像划过的流星一般难得, |
[00:56.31] | 我却在你那里找到。 |
[01:00.36] | 有时全世界都显得如此冷漠, |
[01:10.25] | 前路如此漫无止境, |
[01:15.50] | 梦想如此遥不可及。 |
[01:22.38] | (有时)有时当我就要屈服的那一刻, |
[01:31.60] | 我停下来,我想起, |
[01:36.89] | 我还有你来拯救我。 |
[01:44.38] | 我常沉浸于自己丰富的想象, |
[01:52.47] | 使我自己走得太远。 |
[01:57.85] | 每我跌倒时,你朝我伸出手, |
[02:03.62] | 你从一开始就知道。 |
[02:09.89] | 有时你做的都是为了拯救我, |
[02:18.13] | 通过给我无私的爱, |
[02:23.71] | 你与我这一路走来。 |
[02:29.58] | (有时)有时人们问我什么使我前行, |
[02:39.03] | 事实上我始终确信, |
[02:44.72] | 我还有你来拯救我。 |
[02:51.83] | 有时抱着你时我会感到无助, |
[03:00.98] | 希望用言语告诉你, |
[03:06.48] | 我还有你来拯救我。 |