| 歌曲 | The Rainbow Connection - As Time Goes By 2000 Version |
| 歌手 | Carpenters |
| 专辑 | Carpenters Gold - 35th Anniversary Edition |
| [00:14.24] | Why are so many songs about rainbows |
| [00:21.04] | What’s on the other side |
| [00:27.95] | Rainbows are visions,they’re only illusions |
| [00:34.60] | And rainbows have nothing to hide |
| [00:41.35] | So we’ve told and some choose believe it |
| [00:48.66] | I know they are wrong,wait and see |
| [00:55.51] | Someday we will find it, the rainbow connection |
| [01:01.73] | The lovers,the dreamers and me |
| [01:07.68] | |
| [01:12.30] | Who say that every wish would be heard and answered |
| [01:18.58] | When wish on a morning star |
| [01:25.55] | Somebody thought of that |
| [01:29.17] | And someone believed it |
| [01:32.42] | And look what it’s done so far |
| [01:38.71] | What’s so amazing that keeps us star gazing |
| [01:45.65] | What do we think we might see |
| [01:52.49] | Someday we will find it, the rainbow connection |
| [01:59.66] | The lovers,the dreamers and me |
| [02:06.33] | |
| [02:18.39] | Have you been half asleep |
| [02:23.40] | And have you heard voices |
| [02:25.65] | I’ve heard they calling my name |
| [02:30.66] | Are these the sweet sounds that called the yound sailors |
| [02:38.87] | I think they’re one and the same |
| [02:44.71] | I’ve heard it too many times to ignore it |
| [02:51.27] | There’re something that I’m supposed to be |
| [02:58.38] | Someday we will find it, the rainbow connection |
| [03:05.23] | The lovers,the dreamers and me |
| [03:11.43] | Someday we will find it, the rainbow connection |
| [03:20.76] | The lovers,the dreamers and me |
| [03:37.13] | The lovers,the dreamers and me |
| [00:14.24] | Why are so many songs about rainbows |
| [00:21.04] | What' s on the other side |
| [00:27.95] | Rainbows are visions, they' re only illusions |
| [00:34.60] | And rainbows have nothing to hide |
| [00:41.35] | So we' ve told and some choose believe it |
| [00:48.66] | I know they are wrong, wait and see |
| [00:55.51] | Someday we will find it, the rainbow connection |
| [01:01.73] | The lovers, the dreamers and me |
| [01:07.68] | |
| [01:12.30] | Who say that every wish would be heard and answered |
| [01:18.58] | When wish on a morning star |
| [01:25.55] | Somebody thought of that |
| [01:29.17] | And someone believed it |
| [01:32.42] | And look what it' s done so far |
| [01:38.71] | What' s so amazing that keeps us star gazing |
| [01:45.65] | What do we think we might see |
| [01:52.49] | Someday we will find it, the rainbow connection |
| [01:59.66] | The lovers, the dreamers and me |
| [02:06.33] | |
| [02:18.39] | Have you been half asleep |
| [02:23.40] | And have you heard voices |
| [02:25.65] | I' ve heard they calling my name |
| [02:30.66] | Are these the sweet sounds that called the yound sailors |
| [02:38.87] | I think they' re one and the same |
| [02:44.71] | I' ve heard it too many times to ignore it |
| [02:51.27] | There' re something that I' m supposed to be |
| [02:58.38] | Someday we will find it, the rainbow connection |
| [03:05.23] | The lovers, the dreamers and me |
| [03:11.43] | Someday we will find it, the rainbow connection |
| [03:20.76] | The lovers, the dreamers and me |
| [03:37.13] | The lovers, the dreamers and me |
| [00:14.24] | wèi shí me yǒu rú cǐ duō guān yú cǎi hóng de gē |
| [00:21.04] | lìng yī biān yǒu shén me? |
| [00:27.95] | cǎi hóng shì huàn xiàng, tā men dōu shì huàn jué |
| [00:34.60] | cǎi hóng lǐ méi cáng zhe dōng xī |
| [00:41.35] | wǒ men bèi zhè yàng gào zhī, yǒu xiē rén xìn le |
| [00:48.66] | wǒ zhī dào tā men cuò le, děng zhe qiáo |
| [00:55.51] | zǒng yǒu yì tiān wǒ men huì zhǎo dào tā, cǎi hóng qiáo |
| [01:01.73] | liàn rén men, mèng xiǎng jiā hé wǒ |
| [01:12.30] | shuí shuō měi gè yuàn wàng dū huì bèi tīng jiàn hé huí yìng |
| [01:18.58] | dāng xiàng yī kē chén xīng xǔ yuàn shí |
| [01:25.55] | yǒu rén xiǎng dào le nà gè shuō fǎ |
| [01:29.17] | yǒu rén xiāng xìn le tā |
| [01:32.42] | dàn nà yòu rú hé, kàn kàn tā xiàn zài |
| [01:38.71] | shì shén me rú cǐ jīng qí ràng wǒ men níng wàng xīng kōng? |
| [01:45.65] | wǒ men jué de huì kàn jiàn shén me? |
| [01:52.49] | zǒng yǒu yì tiān wǒ men huì zhǎo dào tā, cǎi hóng qiáo |
| [01:59.66] | liàn rén men, mèng xiǎng jiā hé wǒ |
| [02:18.39] | nǐ céng jīng bàn shuì bàn xǐng guò ma? |
| [02:23.40] | shì fǒu céng tīng dào mǒu xiē shén qí de shēng yīn? |
| [02:25.65] | wǒ céng tīng jiàn tā men hū huàn wǒ de míng zì |
| [02:30.66] | zhè shì fǒu jiù shì tā men céng jīng hū huàn nián qīng shuǐ shǒu de shēng yīn? |
| [02:38.87] | wǒ xiǎng tā men shì yí yàng de |
| [02:44.71] | wǒ tīng jiàn guò tài duō cì yǐ zhì yú bù néng hū shì tā |
| [02:51.27] | yǒu xiē shì wǒ běn yīng qù zuò |
| [02:58.38] | zǒng yǒu yì tiān wǒ men huì zhǎo dào tā, cǎi hóng qiáo |
| [03:05.23] | liàn rén men, mèng xiǎng jiā hé wǒ |
| [03:11.43] | zǒng yǒu yì tiān wǒ men huì zhǎo dào tā, cǎi hóng qiáo |
| [03:20.76] | liàn rén men, mèng xiǎng jiā hé wǒ |
| [03:37.13] | liàn rén men, mèng xiǎng jiā hé wǒ |