Mr. Guder - 1991 Remix

歌曲 Mr. Guder - 1991 Remix
歌手 Carpenters
专辑 Carpenters Gold - 35th Anniversary Edition

歌词

[00:00.00] 作曲 : Richard Carpenter & John Bettis
[00:01.00] 作词 : Bettis, Carpenter
[00:10.13] Mr. Guder
[00:23.11] Say! Mr. Guder
[00:25.10] May I have a moment with you
[00:28.05] Because there is something I've got to say
[00:30.80] And please don't let it scare you away
[00:33.88] Mr. Guder
[00:34.86] Say! Mr. Guder
[00:36.95] I have seen you go through a day
[00:39.89] You're everything a robot lives for
[00:42.63] Walk in at 9 and roll out the door at 5
[00:45.41] You reflect the company image
[00:51.52] You maintain their rules to live by
[00:54.49] Shine your shoes let's keep a neat haircut
[00:57.33] Now that you're wearing a coat and tie
[01:01.49] Mr. Guder
[01:02.47] Say! Mr. Guder
[01:04.48] Some day soon may realize
[01:07.44] You spend your life just playing a game
[01:10.39] Where no ones wins but everyone stays the same
[01:13.02] The same
[01:42.28] You reflect the company image
[01:45.02] You maintain their rules to live by
[01:48.17] Shine your shoes let's keep a neat haircut
[01:50.89] Now that you're wearing a coat and tie
[01:55.02] Mr. Guder
[01:55.96] Say! Mr. Guder
[01:57.93] Some day soon may realize
[02:00.77] You spend your life just playing a game
[02:03.63] Where no ones wins but everyone stays the same
[02:06.49] The same
[02:35.59] Please!
[02:38.21] Play your game!
[02:43.16] Stay the same!

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Richard Carpenter John Bettis
[00:01.00] zuò cí : Bettis, Carpenter
[00:10.13] Mr. Guder
[00:23.11] Say! Mr. Guder
[00:25.10] May I have a moment with you
[00:28.05] Because there is something I' ve got to say
[00:30.80] And please don' t let it scare you away
[00:33.88] Mr. Guder
[00:34.86] Say! Mr. Guder
[00:36.95] I have seen you go through a day
[00:39.89] You' re everything a robot lives for
[00:42.63] Walk in at 9 and roll out the door at 5
[00:45.41] You reflect the company image
[00:51.52] You maintain their rules to live by
[00:54.49] Shine your shoes let' s keep a neat haircut
[00:57.33] Now that you' re wearing a coat and tie
[01:01.49] Mr. Guder
[01:02.47] Say! Mr. Guder
[01:04.48] Some day soon may realize
[01:07.44] You spend your life just playing a game
[01:10.39] Where no ones wins but everyone stays the same
[01:13.02] The same
[01:42.28] You reflect the company image
[01:45.02] You maintain their rules to live by
[01:48.17] Shine your shoes let' s keep a neat haircut
[01:50.89] Now that you' re wearing a coat and tie
[01:55.02] Mr. Guder
[01:55.96] Say! Mr. Guder
[01:57.93] Some day soon may realize
[02:00.77] You spend your life just playing a game
[02:03.63] Where no ones wins but everyone stays the same
[02:06.49] The same
[02:35.59] Please!
[02:38.21] Play your game!
[02:43.16] Stay the same!

歌词大意

[00:10.13] Guder xiān shēng
[00:23.11] shuō ba! Guder xiān shēng
[00:25.10] wǒ néng hé nǐ tán yī xià ma?
[00:28.05] yīn wèi yǒu diǎn shì wǒ bì xū de shuō
[00:30.80] qǐng bié bèi xià zǒu
[00:33.88] Guder xiān shēng
[00:34.86] shuō ba! Guder xiān shēng
[00:36.95] wǒ kàn dào guò nǐ de yì tiān
[00:39.89] nǐ wán quán shì jī qì rén de shēng huó mú bǎn
[00:42.63] jiǔ diǎn jìn qù, wǔ diǎn cóng mén lǐ chū lái
[00:45.41] nǐ dài biǎo le gōng sī xíng xiàng
[00:51.52] nǐ bǎo chí tā men de shēng huó zhǔn zé
[00:54.49] cā liàng xié ràng fà xíng bǎo chí zhěng jié
[00:57.33] xiàn zài nǐ chuān shang wài tào jì shang lǐng dài
[01:01.49] Guder xiān shēng
[01:02.47] shuō ba! Guder xiān shēng
[01:04.48] yě xǔ yǒu yì tiān huì yì shí dào
[01:07.44] nǐ de yī shēng dōu zhǐ shì zài wán yóu xì
[01:10.39] měi ge rén dōu yí yàng méi rén huì yíng
[01:13.02] shuí dōu yí yàng
[01:42.28] nǐ dài biǎo le gōng sī xíng xiàng
[01:45.02] nǐ bǎo chí tā men de shēng huó zhǔn zé
[01:48.17] cā liàng xié ràng fà xíng bǎo chí zhěng jié
[01:50.89] xiàn zài nǐ chuān shang wài tào jì shang lǐng dài
[01:55.02] Guder xiān shēng
[01:55.96] shuō ba! Guder xiān shēng
[01:57.93] yě xǔ yǒu yì tiān huì yì shí dào
[02:00.77] nǐ de yī shēng dōu zhǐ shì zài wán yóu xì
[02:03.63] měi ge rén dōu yí yàng méi rén huì yíng
[02:06.49] shuí dōu yí yàng
[02:35.59] qù ba!
[02:38.21] jì xù yóu xì!
[02:43.16] jì xù píng fán!