(A Place To) Hide Away

歌曲 (A Place To) Hide Away
歌手 Carpenters
专辑 The Carpenters

歌词

[00:02.34] Hideaway
[00:04.85] Carpenters
[00:08.41]
[00:27.30] I've got to find a place to hideaway
[00:33.29] Far from the shadows of my mind
[00:39.08] Sunlight and laughter love ever after
[00:45.15] For how I long to find a place to hideaway
[00:53.68]
[00:56.78] I hear you whisper and I must obey
[01:02.40] Blindly follow where you'll be
[01:08.26] Knowing tomorrow brings only sorrow
[01:13.99] Where can I go to find a place to hideaway
[01:22.46]
[01:24.81] Bright colored pinwheels go round in my head
[01:30.46] I run through the mist of the wine
[01:35.22]
[01:35.92] The night and the music remind me instead
[01:41.43] The world once was mine
[01:50.68] I'll save my pennies for a rainy day
[01:55.86] But where can I buy another you
[02:02.23] Dreams are for sleeping
[02:04.98] Love is for weeping
[02:07.90] Oh how I long to find a place to hideaway
[02:17.39]
[02:29.95] The night and the music remind me instead
[02:35.52] The world once was mine
[02:44.56] I'll save my pennies for a rainy day
[02:49.56] But where can I buy another you
[02:55.91] Dreams are for sleeping
[02:58.55] Love is for weeping
[03:01.55] Oh how I long to find a place to hideaway
[03:10.48]

歌词大意

[00:27.30] wǒ xū yào zhǎo dào yí gè kě yǐ duǒ cáng de dì fāng
[00:33.29] yuǎn lí xīn zhōng de yīn mái
[00:39.08] chōng mǎn yáng guāng yǔ huān xiào
[00:45.15] wǒ duō me xī wàng yǒu zhè yàng yí gè dì fāng
[00:56.78] tīng zhe nǐ de dī yǔ, wǒ bì xū zūn cóng
[01:02.40] máng mù dì zhuī suí zhe nǐ
[01:08.26] zhī dào wèi lái zhǐ huì liú xià huǐ hèn
[01:13.99] nǎ lǐ kě yǐ zhǎo dào yí gè kě yǐ duǒ cáng de dì fāng
[01:24.81] bǎ wǔ yán liù sè de fēng chē dài dào wǒ de nǎo hǎi lǐ zhuàn dòng
[01:30.46] wǒ chuān guò shēn hóng sè de mí wù
[01:35.92] yè wǎn hé gē shēng shǐ wǒ xiǎng qǐ
[01:41.43] zhè gè shì jiè céng shǔ yú wǒ
[01:50.68] wǒ huì cún xià yī xiē qián zài yǔ tiān
[01:55.86] dàn shì qù nǎ lǐ néng mǎi dào lìng yí gè nǐ
[02:02.23] mèng shǐ rén chén shuì
[02:04.98] ài shǐ rén kū qì
[02:07.90] wǒ duō me xī wàng zhǎo dào yí gè kě yǐ duǒ cáng de dì fāng
[02:29.95] yè wǎn hé gē shēng shǐ wǒ xiǎng qǐ
[02:35.52] zhè gè shì jiè céng shǔ yú wǒ
[02:44.56] wǒ huì cún xià yī xiē qián zài yǔ tiān
[02:49.56] dàn shì qù nǎ lǐ néng mǎi dào lìng yí gè nǐ
[02:55.91] mèng shǐ rén chén shuì
[02:58.55] ài shǐ rén kū qì
[03:01.55] wǒ duō me xī wàng zhǎo dào yí gè kě yǐ duǒ cáng de dì fāng