歌曲 | On social media |
歌手 | Pet Shop Boys |
专辑 | Agenda |
[00:12.96] | When you care about the issues of the day |
[00:18.39] | And check your facts on Wikipedia |
[00:22.17] | You can and get into an argument right away |
[00:25.88] | If you're on social media |
[00:30.01] | The world is changing everywhere |
[00:33.72] | With a speed that couldn’t be speedier |
[00:37.40] | But you feel so ahead of the curve |
[00:41.65] | When you're on social media |
[00:45.32] | When you're on |
[00:46.77] | Social media |
[00:48.42] | When you’re on |
[00:50.46] | Social media |
[00:52.16] | When you're on |
[00:54.59] | Social media |
[00:56.21] | When you're on |
[00:58.64] | Social media |
[01:00.08] | You're part of the conversation |
[01:04.57] | You're there in every debate |
[01:07.91] | From football to religion to contemporary art |
[01:11.88] | You're ready to pontificate |
[01:19.00] | While democracy is losing its way |
[01:23.54] | And greed is getting greedier |
[01:27.26] | Console yourself with a selfie or two |
[01:30.90] | And post them on social media |
[01:34.79] | When you're on |
[01:36.22] | Social media |
[01:38.27] | When you're on |
[01:40.30] | Social media |
[01:41.73] | When you’re on |
[01:44.10] | Social media |
[01:45.70] | When you’re on |
[01:47.84] | Social media |
[01:49.71] | My likes are in the thousands |
[01:53.34] | My tweets are being retweeted |
[01:57.64] | My family pics or holiday snaps |
[02:01.16] | With total love are greeted |
[02:04.69] | It's so nice when people like you |
[02:09.31] | You’re feeling hashtag blessed |
[02:12.94] | You're part of the conversation |
[02:16.78] | It's like you passed the test |
[02:22.97] | When you're on |
[02:25.41] | Social media |
[02:27.62] | When you’re on |
[02:30.10] | Social media |
[02:31.26] | When you're on |
[02:33.76] | Social media |
[02:35.10] | When you're on |
[02:37.51] | Social media |
[02:39.48] | And sometimes you can fuel the debate |
[02:43.25] | By biting the hand that feeds ya |
[02:47.10] | Expressing pure anonymous hate |
[02:50.95] | When you're on social media |
[02:54.65] | When you're on |
[02:56.43] | Social media |
[02:58.08] | When you're on |
[03:00.47] | Social media |
[03:01.90] | When you're on |
[03:04.33] | Social media |
[03:05.63] | When you're on |
[03:08.02] | Social media |
[03:26.01] | I feel so empowered |
[00:12.96] | When you care about the issues of the day |
[00:18.39] | And check your facts on Wikipedia |
[00:22.17] | You can and get into an argument right away |
[00:25.88] | If you' re on social media |
[00:30.01] | The world is changing everywhere |
[00:33.72] | With a speed that couldn' t be speedier |
[00:37.40] | But you feel so ahead of the curve |
[00:41.65] | When you' re on social media |
[00:45.32] | When you' re on |
[00:46.77] | Social media |
[00:48.42] | When you' re on |
[00:50.46] | Social media |
[00:52.16] | When you' re on |
[00:54.59] | Social media |
[00:56.21] | When you' re on |
[00:58.64] | Social media |
[01:00.08] | You' re part of the conversation |
[01:04.57] | You' re there in every debate |
[01:07.91] | From football to religion to contemporary art |
[01:11.88] | You' re ready to pontificate |
[01:19.00] | While democracy is losing its way |
[01:23.54] | And greed is getting greedier |
[01:27.26] | Console yourself with a selfie or two |
[01:30.90] | And post them on social media |
[01:34.79] | When you' re on |
[01:36.22] | Social media |
[01:38.27] | When you' re on |
[01:40.30] | Social media |
[01:41.73] | When you' re on |
[01:44.10] | Social media |
[01:45.70] | When you' re on |
[01:47.84] | Social media |
[01:49.71] | My likes are in the thousands |
[01:53.34] | My tweets are being retweeted |
[01:57.64] | My family pics or holiday snaps |
[02:01.16] | With total love are greeted |
[02:04.69] | It' s so nice when people like you |
[02:09.31] | You' re feeling hashtag blessed |
[02:12.94] | You' re part of the conversation |
[02:16.78] | It' s like you passed the test |
[02:22.97] | When you' re on |
[02:25.41] | Social media |
[02:27.62] | When you' re on |
[02:30.10] | Social media |
[02:31.26] | When you' re on |
[02:33.76] | Social media |
[02:35.10] | When you' re on |
[02:37.51] | Social media |
[02:39.48] | And sometimes you can fuel the debate |
[02:43.25] | By biting the hand that feeds ya |
[02:47.10] | Expressing pure anonymous hate |
[02:50.95] | When you' re on social media |
[02:54.65] | When you' re on |
[02:56.43] | Social media |
[02:58.08] | When you' re on |
[03:00.47] | Social media |
[03:01.90] | When you' re on |
[03:04.33] | Social media |
[03:05.63] | When you' re on |
[03:08.02] | Social media |
[03:26.01] | I feel so empowered |
[00:12.96] | dāng nǐ liú lǎn le yì tiān de rè diǎn huà tí |
[00:18.39] | rán hòu jí zhe zài wéi jī bǎi kē shàng qiú zhèng shí |
[00:22.17] | nǐ huì mǎ shàng juǎn rù yī chǎng zhēng biàn |
[00:25.88] | zhǐ yào nǐ zài shè jiāo méi tǐ shàng |
[00:30.01] | wú lùn hé chǔ, shì jiè dōu zài gǎi biàn |
[00:33.72] | bìng qiě gǎi biàn de sù dù yǐ jīng kuài dé bù néng zài kuài le |
[00:37.40] | dàn nǐ gǎn jué rú cǐ lǐng xiān |
[00:41.65] | zhǐ yào nǐ zài shè jiāo méi tǐ shàng |
[00:45.32] | zhǐ yào nǐ zài shè jiāo méi tǐ shàng |
[00:46.77] | zhǐ yào nǐ zài shè jiāo méi tǐ shàng |
[00:48.42] | zhǐ yào nǐ zài shè jiāo méi tǐ shàng |
[00:50.46] | zhǐ yào nǐ zài shè jiāo méi tǐ shàng |
[00:52.16] | zhǐ yào nǐ zài shè jiāo méi tǐ shàng |
[00:54.59] | zhǐ yào nǐ zài shè jiāo méi tǐ shàng |
[00:56.21] | zhǐ yào nǐ zài shè jiāo méi tǐ shàng |
[00:58.64] | zhǐ yào nǐ zài shè jiāo méi tǐ shàng |
[01:00.08] | nǐ shì měi tiān cān jiā tǎo lùn de yī bù fen |
[01:04.57] | nǐ bù yuàn yì cuò guò rèn hé yí gè tǎo lùn |
[01:07.91] | cóng zú qiú dào zōng jiào dào dāng dài yì shù |
[01:11.88] | nǐ yǐ jīng zuò hào gāo tán kuò lùn de zhǔn bèi le |
[01:19.00] | dāng mín zhǔ kāi shǐ chū cuò |
[01:23.54] | tān lán biàn běn jiā lì |
[01:27.26] | rén men yòng zì pāi ān wèi zì jǐ |
[01:30.90] | bìng qiě bǎ zhào piān fā biǎo dào shè jiāo méi tǐ shàng |
[01:34.79] | zhǐ yào nǐ zài shè jiāo méi tǐ shàng |
[01:36.22] | zhǐ yào nǐ zài shè jiāo méi tǐ shàng |
[01:38.27] | zhǐ yào nǐ zài shè jiāo méi tǐ shàng |
[01:40.30] | zhǐ yào nǐ zài shè jiāo méi tǐ shàng |
[01:41.73] | zhǐ yào nǐ zài shè jiāo méi tǐ shàng |
[01:44.10] | zhǐ yào nǐ zài shè jiāo méi tǐ shàng |
[01:45.70] | zhǐ yào nǐ zài shè jiāo méi tǐ shàng |
[01:47.84] | zhǐ yào nǐ zài shè jiāo méi tǐ shàng |
[01:49.71] | wǒ xǐ huān de dōng xī yào zài rén qún zhōng xún zhǎo shuāng guān diǎn zàn likes cì shù pò qiān |
[01:53.34] | wǒ de xìng fú jiù shì bèi bié rén zhuǎn fā |
[01:57.64] | wǒ de jiā tíng zhào piān huò jià qī kuài zhào |
[02:01.16] | suǒ yǒu de ài dōu shòu dào le yíng jiē |
[02:04.69] | dāng rén men dōu xǐ huān nǐ shí, zhè gǎn jué zhēn hǎo |
[02:09.31] | nǐ jué de yōng yǒu nǐ de biāo qiān hěn xìng yùn |
[02:12.94] | nǐ zhōng yú shì tán lùn de yī yuán le |
[02:16.78] | jiù xiàng nǐ tōng guò le yī cì kǎo shì yí yàng |
[02:22.97] | zhǐ yào nǐ zài shè jiāo méi tǐ shàng |
[02:25.41] | zhǐ yào nǐ zài shè jiāo méi tǐ shàng |
[02:27.62] | zhǐ yào nǐ zài shè jiāo méi tǐ shàng |
[02:30.10] | zhǐ yào nǐ zài shè jiāo méi tǐ shàng |
[02:31.26] | zhǐ yào nǐ zài shè jiāo méi tǐ shàng |
[02:33.76] | zhǐ yào nǐ zài shè jiāo méi tǐ shàng |
[02:35.10] | zhǐ yào nǐ zài shè jiāo méi tǐ shàng |
[02:37.51] | zhǐ yào nǐ zài shè jiāo méi tǐ shàng |
[02:39.48] | yǒu shí hou nǐ néng wéi zhè gè tǎo lùn tuī bō zhù lán |
[02:43.25] | jiāng nǐ běn gāi yòng lái láo dòng de shǒu shù fù qǐ lái |
[02:47.10] | biǎo dá chún cuì de nì míng chóu hèn |
[02:50.95] | zhǐ yào nǐ zài shè jiāo méi tǐ shàng |
[02:54.65] | zhǐ yào nǐ zài shè jiāo méi tǐ shàng |
[02:56.43] | zhǐ yào nǐ zài shè jiāo méi tǐ shàng |
[02:58.08] | zhǐ yào nǐ zài shè jiāo méi tǐ shàng |
[03:00.47] | zhǐ yào nǐ zài shè jiāo méi tǐ shàng |
[03:01.90] | zhǐ yào nǐ zài shè jiāo méi tǐ shàng |
[03:04.33] | zhǐ yào nǐ zài shè jiāo méi tǐ shàng |
[03:05.63] | zhǐ yào nǐ zài shè jiāo méi tǐ shàng |
[03:08.02] | zhǐ yào nǐ zài shè jiāo méi tǐ shàng |
[03:26.01] | wǒ jué de wǒ wú bǐ qiáng dà |