Golf Girl

歌曲 Golf Girl
歌手 Caravan
专辑 In The Land Of Grey And Pink

歌词

[00:00.00] 作曲 : Richard Coughlan & Pye Hastings & Richard Sinclair & David Sinclair
[00:01.00] 作词 : Coughlan, Hastings, Hastings ...
[00:23.43] Standing on a golf course dressed in PVC
[00:28.63] I chanced upon a golf girl selling cups of tea
[00:33.80] She asked me did I want one, asked me with a grin
[00:39.10] For three pence you can buy one full right to the brim
[00:44.42] So of course I had to have one, in fact I ordered three
[00:49.67] So I could watch the golf girl, could see she fancied me
[00:54.93] And later on the golf course after drinking tea
[01:00.39] It started raining golf balls and she protected me
[01:05.25] Her name was Pat
[01:08.03] And we sat under a tree
[01:13.01] She kissed me
[01:15.68] We go for walks in fine weather
[01:20.94] All together
[01:23.62] On the golf course
[01:26.10] We talk in morse
[02:24.01] Standing on a golf course dressed in PVC
[02:29.27] I chanced upon a golf girl selling cups of tea
[02:34.53] She asked me did I want one, asked me with a grin
[02:39.74] For three pence you can buy one full right to the brim
[02:45.09] So of course I had to have one, in fact I ordered three
[02:50.46] So I could watch the golf girl, could see she fancied me
[02:55.77] And later on the golf course after drinking tea
[03:01.02] It started raining golf balls and she protected me
[03:05.90] Her name was Pat
[03:08.72] And we sat under a tree
[03:13.64] She kissed me

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Richard Coughlan Pye Hastings Richard Sinclair David Sinclair
[00:01.00] zuò cí : Coughlan, Hastings, Hastings ...
[00:23.43] Standing on a golf course dressed in PVC
[00:28.63] I chanced upon a golf girl selling cups of tea
[00:33.80] She asked me did I want one, asked me with a grin
[00:39.10] For three pence you can buy one full right to the brim
[00:44.42] So of course I had to have one, in fact I ordered three
[00:49.67] So I could watch the golf girl, could see she fancied me
[00:54.93] And later on the golf course after drinking tea
[01:00.39] It started raining golf balls and she protected me
[01:05.25] Her name was Pat
[01:08.03] And we sat under a tree
[01:13.01] She kissed me
[01:15.68] We go for walks in fine weather
[01:20.94] All together
[01:23.62] On the golf course
[01:26.10] We talk in morse
[02:24.01] Standing on a golf course dressed in PVC
[02:29.27] I chanced upon a golf girl selling cups of tea
[02:34.53] She asked me did I want one, asked me with a grin
[02:39.74] For three pence you can buy one full right to the brim
[02:45.09] So of course I had to have one, in fact I ordered three
[02:50.46] So I could watch the golf girl, could see she fancied me
[02:55.77] And later on the golf course after drinking tea
[03:01.02] It started raining golf balls and she protected me
[03:05.90] Her name was Pat
[03:08.72] And we sat under a tree
[03:13.64] She kissed me

歌词大意

[00:23.43] zhàn zài gāo ěr fū qiú chǎng shàng chuān zhe jù lǜ yǐ xī
[00:28.63] wǒ qiǎo yù yí gè gāo ěr fū shào nǚ tā zhèng mài zhe bēi bēi chá shuǐ
[00:33.80] tā wèn wǒ xiǎng yào yī bēi ma zuǐ biān fàn qǐ wēi xiào
[00:39.10] zhǐ yào sān biàn shì yī bēi qià qià mǎn shàng bēi yán
[00:44.42] dāng rán wǒ huì yào yī bēi ér wǒ què yào shàng le sān bēi
[00:49.67] zhè yàng wǒ jiù néng kàn zhe zhè nǚ hái kàn de chū wǒ yǐ zài tā xīn tóu
[00:54.93] yī huì ér hē wán chá wǒ huí dào gāo ěr fū qiú chǎng
[01:00.39] gāo ěr fū qiú rú yǔ xià shì tā bǎo hù le wǒ
[01:05.25] tā míng jiào pà tè
[01:08.03] wǒ men zuò zài yī kē shù xià
[01:13.01] tā wěn le wǒ
[01:15.68] wǒ men màn bù zài yí rén de tiān qì lǐ
[01:20.94] zài yì qǐ
[01:23.62] zài gāo ěr fū qiú chǎng shàng
[01:26.10] wǒ men yòng mó sī mǎ chuán qíng
[02:24.01] zhàn zài gāo ěr fū qiú chǎng shàng chuān zhe jù lǜ yǐ xī
[02:29.27] wǒ qiǎo yù yí gè gāo ěr fū shào nǚ tā zhèng mài zhe bēi bēi chá shuǐ
[02:34.53] tā wèn wǒ xiǎng yào yī bēi ma zuǐ biān fàn qǐ wēi xiào
[02:39.74] zhǐ yào sān biàn shì yī bēi qià qià mǎn shàng bēi yán
[02:45.09] dāng rán wǒ huì yào yī bēi ér wǒ què yào shàng le sān bēi
[02:50.46] zhè yàng wǒ jiù néng kàn zhe zhè nǚ hái kàn de chū wǒ yǐ zài tā xīn tóu
[02:55.77] yī huì ér hē wán chá wǒ huí dào gāo ěr fū qiú chǎng
[03:01.02] gāo ěr fū qiú rú yǔ xià shì tā bǎo hù le wǒ
[03:05.90] tā míng jiào pà tè
[03:08.72] wǒ men zuò zài yī kē shù xià
[03:13.64] tā wěn le wǒ