Bitte tötet mich

歌曲 Bitte tötet mich
歌手 Carach Angren
专辑 Where The Corpses Sink Forever

歌词

[00:35.75] Another tale of tragedy.
[00:38.17] He made the choice to end his life.
[00:40.19] So it is written, passionately. This soldier's fervent wish for suicide.
[00:53.93] His soul torn asunder by the horrors of war.
[01:01.82] One carrying so much death will soon care for life no more.
[01:18.98] On the first day the soldier would quietly retreat to shoot himself through the head not far from his infantry.
[01:28.84] I can hear footsteps. Someone's coming near. ****! Should i stay? Disappear?““
[01:37.67] Es ist mein bester Freund. Dieser Soldat ist immer Für mich da. Quickly i put my Luger away. I thought this was my last day but i failed!” “
[01:55.18] Bitte tötet mich! Bitte töte mich!”“
[02:22.0] On the second day he opened his eyes.
[02:24.80] Consumed by sadness he thought
[02:26.85] Today is the day i die. I will take my life with the rope, a bullet or maybe the knife”
[02:39.60] So depressed. So empty.
[02:48.94] Wandering hopelessly, searching for death.
[02:58.95] His soul feels so old and so cold.
[03:06.84] The only desire left is his yearning for death.
[03:15.87] He stumbled across an old farmstead and entered this wooden shack.
[03:19.93] There he found a rope and the guts to jump and hang with a broken neck.
[03:24.84] The second he tightened the slipknot, the barn door flew open.
[03:32.1] This time he was caught by a farmer who grabbed his legs to lift and hold him high.
[03:38.2] The soldier kicking and screaming: "You bastard! Let me hang and die!”
[03:50.26] In this struggle the soldier went mad.
[03:53.55] When the rope snapped
[03:55.87] He pulled a knife and, nine times in the stomach, the farmer was stabbed.
[04:03.9]
[04:08.28] On the third day there was a fire fight,this bloody assault would last until midnight.
[04:12.98] Another opportunity for our soldier who craves suicide.
[04:21.14] With open arms into the line of fire he asked for death.
[04:26.49] But then he watched his friend, who is trying to prevent him from killing himself again, die for his own determined suicide.
[04:35.36] Here comes the part where he sticks the Luger into his mouth.
[04:39.28] He was shot twice in the spine from behind, then blows half his face all over the ground.
[04:45.65] Not dead yet but completely ****ing paralyzed,
[04:48.60] Kept alive in his hell for two long years before he finally dies.

拼音

[00:35.75] Another tale of tragedy.
[00:38.17] He made the choice to end his life.
[00:40.19] So it is written, passionately. This soldier' s fervent wish for suicide.
[00:53.93] His soul torn asunder by the horrors of war.
[01:01.82] One carrying so much death will soon care for life no more.
[01:18.98] On the first day the soldier would quietly retreat to shoot himself through the head not far from his infantry.
[01:28.84] I can hear footsteps. Someone' s coming near. ! Should i stay? Disappear?""
[01:37.67] Es ist mein bester Freund. Dieser Soldat ist immer Fü r mich da. Quickly i put my Luger away. I thought this was my last day but i failed!" "
[01:55.18] Bitte t tet mich! Bitte t te mich!""
[02:22.0] On the second day he opened his eyes.
[02:24.80] Consumed by sadness he thought
[02:26.85] Today is the day i die. I will take my life with the rope, a bullet or maybe the knife"
[02:39.60] So depressed. So empty.
[02:48.94] Wandering hopelessly, searching for death.
[02:58.95] His soul feels so old and so cold.
[03:06.84] The only desire left is his yearning for death.
[03:15.87] He stumbled across an old farmstead and entered this wooden shack.
[03:19.93] There he found a rope and the guts to jump and hang with a broken neck.
[03:24.84] The second he tightened the slipknot, the barn door flew open.
[03:32.1] This time he was caught by a farmer who grabbed his legs to lift and hold him high.
[03:38.2] The soldier kicking and screaming: " You bastard! Let me hang and die!"
[03:50.26] In this struggle the soldier went mad.
[03:53.55] When the rope snapped
[03:55.87] He pulled a knife and, nine times in the stomach, the farmer was stabbed.
[04:03.9]
[04:08.28] On the third day there was a fire fight, this bloody assault would last until midnight.
[04:12.98] Another opportunity for our soldier who craves suicide.
[04:21.14] With open arms into the line of fire he asked for death.
[04:26.49] But then he watched his friend, who is trying to prevent him from killing himself again, die for his own determined suicide.
[04:35.36] Here comes the part where he sticks the Luger into his mouth.
[04:39.28] He was shot twice in the spine from behind, then blows half his face all over the ground.
[04:45.65] Not dead yet but completely ing paralyzed,
[04:48.60] Kept alive in his hell for two long years before he finally dies.

歌词大意

[00:35.75] qiě tīng yòu yī bēi jù
[00:38.17] tā jué xīn zì wǒ liǎo jié
[00:40.19] huái zhe duì sǐ de kě qiú, shì bīng shēng shēng kè xià jué wàng
[00:53.93] zhàn zhēng zhī cǎn liè jiǎo suì tā jīng shén
[01:01.82] bēi fù wàn qiān wáng hún, zǎo yǐ duì shēng zài wú juàn liàn
[01:18.98] dì yì tiān, shì bīng tōu lí duì wǔ, jué yì tūn qiāng zì jìn
[01:28.84] shì jiǎo bù shēng. yǒu rén lái le, gāi sǐ! shì liú zài yuán dì, hái shì duǒ qǐ lái?"
[01:37.67] kě tā men shì wǒ de hào zhàn yǒu, cóng lái bù lí bù qì, yú shì wǒ xùn sù cáng qǐ shǒu qiāng. běn yǐ wéi zhè tiān shì wǒ zhōng jié, què wèi néng rú yuàn!"
[01:55.18] shā le wǒ ba! shā le wǒ ba!"
[02:22.0] dì èr tiān , tā zhēng kāi yǎn
[02:24.80] wèi bēi shāng mó lì, mǎn shēn jìn shì pí bèi
[02:26.85] tā mò xiǎng:" ràng wǒ zài jīn rì liǎo jié! yào me yòng shéng zi, yào me yòng qiāng huò dāo zi."
[02:39.60] rú cǐ xiāo chén, rú cǐ kōng dòng
[02:48.94] wú wàng dì yóu dàng, xún qiú liǎo duàn
[02:58.95] tā nà fǔ xiǔ cāng liáng de líng hún
[03:06.84] wéi cún qiú sǐ zhī yù
[03:15.87] pán shān zhe chuān guò yí gè nóng zhuāng, tuō zhe shēn zi lái dào zhè péng wū
[03:19.93] yī kǔn shéng zi bǎi zài yǎn qián. suí zhī shēng qǐ de, shì nà zòng shēn yī yuè chě duàn bó zi de yǒng qì
[03:24.84] ér gāng dǎ hǎo sǐ jié, biàn yǒu rén tuī mén ér jìn
[03:32.1] zhè yī cì, zhī jiàn nà nóng fū huāng máng tái qǐ tā shuāng tuǐ, jiāng tā gāo gāo jǔ qǐ
[03:38.2] shì bīng dēng tuǐ jiān jiào," tiān shā de! ràng wǒ diào sǐ ba!"
[03:50.26] zhēng zhá jiān, lǐ zhì zhī xián bēng liè
[03:53.55] dāng zhōng yú shéng zi duàn diào
[03:55.87] tā chōu chū xiǎo dāo cì xiàng nóng fū, jiǔ dāo guàn chuān fù bù
[04:03.9] Bitte t te mich!"" shā le wǒ ba!"
[04:08.28] dì sān tiān, huǒ pīn fā shēng, zhè sī shā wú yí jiāng chí xù zhì wǔ yè
[04:12.98] yī xīn qiú sǐ dí shì bīng zài cì yíng lái jī huì
[04:21.14] tā zhāng kāi shuāng bì pū xiàng huǒ xiàn
[04:26.49] jǐn jiē zhe què kàn dào shě shēn hù tā de zhàn yǒu, yīn tā de zì shā xíng wéi dào zài huǒ lì xià
[04:35.36] zhōng yú, tā jiāng shǒu qiāng hán rù kǒu zhōng.
[04:39.28] liǎng qiāng mìng zhòng jǐ zhuī, bàn zhāng liǎn bèi hōng làn, hú mǎn dì miàn
[04:45.65] ér tā què réng wèi sǐ qù, jǐn xiàn rù yǒng jiǔ hūn mí
[04:48.60] lì jīng liǎng nián zhī jiǔ de zhé mó, fāng cái ān xī