| 歌曲 | Departure Towards a Nautical Curse |
| 歌手 | Carach Angren |
| 专辑 | Death Came Through A Phantom Ship |
| [00:31.95] | The crew froze as he wiped the blood off on his coat |
| [00:35.92] | And threw the helmsman ruthlessly overboard. |
| [00:40.62] | In defiance of the storm, that kept them anchored for so long, he swore an oath to forfeit right and wring. |
| [00:52.30] | Irreverent he cussed loudly: "I will round the cape, |
| [00:57.05] | even if I have to sail until doomsday!" |
| [01:02.87] | Their petrified facial expressions could tell: their master was like a devil on this floating piece of hell. |
| [01:45.60] | There and then he gave the signal of departure. |
| [01:50.11] | "Make sail and weigh the hook!" |
| [01:52.15] | And so they left the harbor. |
| [01:55.13] | Hear the Easter bells tolling through the roaring sound of a rough sea, accompanied by the sight of a ship sailing towards her destiny. |
| [02:05.23] | What a spectacle of Blasphemy. |
| [02:19.37] | There was no rejoice after his mad choice. |
| [02:28.58] | Sails were lost, decks were flooded and lightning turned their ship into a coal-black carcass. |
| [02:37.95] | Anxiety replaced vainglory. |
| [03:39.14] | The storm died down but a sinister shroud of darkness remained, for the daylight came no more. |
| [03:56.18] | Floating in unending dusk, adrift on liquid ground. |
| [04:03.56] | Months went by and land was never found. |
| [04:09.07] | Food supplies putrefied and pestilence broke out. |
| [04:13.04] | Suicide became routine, some chose suspension, others jumped and drowned. |
| [04:18.96] | The dead were sown in hammocks and disposed of in the sea, buried in a watery grave, after a short ceremony. |
| [04:47.72] | The crew froze as he left his cabin with knife and gun, slaughtering what was left of them one by one. |
| [04:56.67] | There was an evil murderous glimpse in his eyes. |
| [04:59.06] | By the time he was done, the ship was desecrated by death and demise. |
| [05:07.64] | Van der Decken lashes himself to the wheel, swearing at Christ: "I shall not yield!" |
| [05:12.55] | All at once a new storm rose and lightning struck. |
| [05:17.50] | The top mast broke off, impaling him, a shard of the crest piercing his chest, in a standing position nailed to the deck. |
| [05:24.59] | And so a man dies, and a ghost resurrects. |
| [00:31.95] | chuán yuán shēn qū zhú jiàn bīng lěng, tā yòng dà yī shì qù shǒu shàng xuè jī |
| [00:35.92] | suí jí, jiāng nà duò shǒu wú qíng pāo xià le chuán |
| [00:40.62] | tā hěn dào zhǒng zhǒng duì pàn tú de chéng fá, quán rán bù gù nà pò shǐ chuán pāo máo de fēng làng |
| [00:52.30] | chāng kuáng zhòu mà zhe:" wǒ jiāng shǐ biàn hǎo wàng jiǎo, |
| [00:57.05] | nǎ pà zhí zhì shì jiè mò rì!" |
| [01:02.87] | ér shuǐ shǒu men zhàn lì de liǎn shuō míng liǎo yī qiè: tā men de chuán zhǎng yǒu rú è mó, líng jià hǎi shàng zhè fāng cùn dì yù |
| [01:45.60] | tā dāng jí xià lìng qǐ háng |
| [01:50.11] | " yáng fān xuán gōu!" |
| [01:52.15] | yú shì, chuán huǎn huǎn shǐ lí gǎng kǒu |
| [01:55.13] | bàn zhe xiǎng chè xiōng yǒng wāng yáng de fù huó jié zhōng shēng, shǐ xiàng mù dì dì |
| [02:05.23] | hǎo yī dú shén de jǐng xiàng |
| [02:19.37] | zhè fēng kuáng de xuǎn zé bìng wú hǎo jié guǒ |
| [02:28.58] | fān bèi guā fēi, shuǐ màn jiǎ bǎn, yī dào diàn shǎn ér guò, dà chuán zhī shèng xià jiāo hēi gǔ jià |
| [02:37.95] | zì fù zhōng yú wèi yōu lǜ suǒ qīn shí |
| [03:39.14] | fēng bào chén xī, tú liú xiǎn è hēi àn lǒng zhào, rì guāng bù zài |
| [03:56.18] | piāo dàng máng máng mù sè jiān, shè guò wú jìn yáng liú |
| [04:03.56] | shù yuè yǐ shì, lù dì zōng jī quán wú |
| [04:09.07] | shí liáng hào jìn, wēn yì bào fā |
| [04:13.04] | rì rì yǒu rén xín sǐ, huò shì tiào hǎi, huò shì zì yì |
| [04:18.96] | duǎn zàn dǎo gào hòu, sǐ zhě bèi chén rù hǎi zhōng, shēn zàng yú nà liú tǎng zhī mù |
| [04:47.72] | yòu yī rì, chuán zhǎng xié zhe dāo qiāng tà guò yī jiān jiān cāng fáng suǒ jīng zhī chù, tú liú yú xià chuán yuán bīng lěng de shī tǐ |
| [04:56.67] | yīn xié shā yì lüè guò tā shuāng yǎn, yī shùn ér shì |
| [04:59.06] | yī qiè zhōng yú jié shù, zhì cǐ, quán chuán yǐ bèi sǐ wáng rǎn jiù |
| [05:07.64] | fàn dé dài kěn chuán zhǎng měng zhuàng xiàng duò lún, chì mà shàng dì:" wǒ jué bù qū fú!" |
| [05:12.55] | xià yī kè, fēng bào yòu qǐ, shǎn diàn pī xià |
| [05:17.50] | zhǔ wéi gàn duàn liè, shùn jiān cì rù tā xiōng táng, guàn chuān shēn qū tā jiāng lì zhe bèi dīng yú jiǎ bǎn |
| [05:24.59] | zì cǐ, yī kuáng wàng fán rén sǐ qù, zhú huà guǐ hún zhòng shēng |