歌曲 | ORDINARY WORLD |
歌手 | hyde |
专辑 | Zipang |
[00:00.000] | 作词 : Simon Le Bon / John Taylor / James Bates / Warren Cuccurullo |
[00:01.000] | 作曲 : Simon Le Bon / John Taylor / James Bates / Warren Cuccurullo |
[00:21.35] | |
[00:21.81] | Came in from a rainy |
[00:24.08] | Thursday on the avenue |
[00:28.08] | Thought I heard you talking softly |
[00:34.49] | I turned on the lights, the TV, and the radio |
[00:41.07] | Still I can't escape the ghost of you |
[00:47.57] | What has happened to it all? |
[00:50.78] | Crazy someone say |
[00:53.84] | Where is the life that I recognize? |
[00:59.69] | |
[01:00.28] | Gone away |
[01:01.47] | But I won't cry for yesterday |
[01:04.81] | There's an ordinary world |
[01:08.06] | Somehow I have to find |
[01:14.18] | And as I try to make my way |
[01:17.57] | To the ordinary world |
[01:21.00] | I will learn to survive |
[01:26.20] | |
[01:33.14] | Passion or coincidence once prompted you to say |
[01:39.37] | “Pride will tear us both apart” |
[01:44.90] | Well now prides gone out the window |
[01:48.47] | Cross the rooftops, run away |
[01:52.33] | Left me in the vacuum of my heart |
[01:57.68] | |
[01:58.93] | What is happening to me? |
[02:02.00] | Crazy someone say |
[02:05.21] | Where is my friend when I need you most? |
[02:10.05] | |
[02:11.37] | Gone away |
[02:12.53] | But I won't cry for yesterday |
[02:16.03] | There's an ordinary world |
[02:19.30] | Somehow I have to find |
[02:25.52] | And as I try to make my way |
[02:28.77] | To the ordinary world |
[02:32.13] | I will learn to survive |
[02:39.64] | |
[03:03.72] | Papers in the roadside tell of suffering and greed |
[03:10.19] | Fear today, forgot tomorrow |
[03:15.64] | Ooh, here besides the news of holy war and holy need |
[03:23.36] | Ours is just a little sorrowed talk |
[03:28.78] | |
[03:34.01] | And I won't cry for yesterday |
[03:37.13] | There's an ordinary world |
[03:40.37] | Somehow I have to find |
[03:46.62] | And as I try to make my way |
[03:49.94] | To the ordinary world |
[03:53.21] | I will learn to survive |
[03:58.69] | |
[03:59.14] | Every world is my world |
[04:06.82] | (I will learn to survive) |
[04:11.38] | Any world is my world |
[04:19.47] | (I will learn to survive) |
[04:25.45] |
[00:00.000] | zuò cí : Simon Le Bon John Taylor James Bates Warren Cuccurullo |
[00:01.000] | zuò qǔ : Simon Le Bon John Taylor James Bates Warren Cuccurullo |
[00:21.35] | |
[00:21.81] | Came in from a rainy |
[00:24.08] | Thursday on the avenue |
[00:28.08] | Thought I heard you talking softly |
[00:34.49] | I turned on the lights, the TV, and the radio |
[00:41.07] | Still I can' t escape the ghost of you |
[00:47.57] | What has happened to it all? |
[00:50.78] | Crazy someone say |
[00:53.84] | Where is the life that I recognize? |
[00:59.69] | |
[01:00.28] | Gone away |
[01:01.47] | But I won' t cry for yesterday |
[01:04.81] | There' s an ordinary world |
[01:08.06] | Somehow I have to find |
[01:14.18] | And as I try to make my way |
[01:17.57] | To the ordinary world |
[01:21.00] | I will learn to survive |
[01:26.20] | |
[01:33.14] | Passion or coincidence once prompted you to say |
[01:39.37] | " Pride will tear us both apart" |
[01:44.90] | Well now prides gone out the window |
[01:48.47] | Cross the rooftops, run away |
[01:52.33] | Left me in the vacuum of my heart |
[01:57.68] | |
[01:58.93] | What is happening to me? |
[02:02.00] | Crazy someone say |
[02:05.21] | Where is my friend when I need you most? |
[02:10.05] | |
[02:11.37] | Gone away |
[02:12.53] | But I won' t cry for yesterday |
[02:16.03] | There' s an ordinary world |
[02:19.30] | Somehow I have to find |
[02:25.52] | And as I try to make my way |
[02:28.77] | To the ordinary world |
[02:32.13] | I will learn to survive |
[02:39.64] | |
[03:03.72] | Papers in the roadside tell of suffering and greed |
[03:10.19] | Fear today, forgot tomorrow |
[03:15.64] | Ooh, here besides the news of holy war and holy need |
[03:23.36] | Ours is just a little sorrowed talk |
[03:28.78] | |
[03:34.01] | And I won' t cry for yesterday |
[03:37.13] | There' s an ordinary world |
[03:40.37] | Somehow I have to find |
[03:46.62] | And as I try to make my way |
[03:49.94] | To the ordinary world |
[03:53.21] | I will learn to survive |
[03:58.69] | |
[03:59.14] | Every world is my world |
[04:06.82] | I will learn to survive |
[04:11.38] | Any world is my world |
[04:19.47] | I will learn to survive |
[04:25.45] |
[00:21.81] | cóng yǔ zhōng chuǎng jìn mén |
[00:24.08] | xīng qī sì zài dà jiē shàng |
[00:28.08] | yǐ wéi tīng jiàn le nǐ dī shēng xì yǔ |
[00:34.49] | wǒ bǎ dēng diàn shì hé diàn tái quán dōu dǎ kāi |
[00:41.07] | yě yī jiù wú fǎ zhèng tuō mèng yǎn bān de nǐ |
[00:47.57] | zhè yī qiè shì zěn me le? |
[00:50.78] | mǒu gè fēng kuáng de rén shuō |
[00:53.84] | wǒ suǒ rèn de de shēng huó shì zài nǎ lǐ? |
[01:00.28] | zǎo yǐ xiāo shì |
[01:01.47] | kě wǒ bú huì wèi zuó rì diào yǎn lèi |
[01:04.81] | yǒu gè píng fán shì jiè |
[01:08.06] | wǒ zhù dìng yào jiāng tā zhǎo xún |
[01:14.18] | zhǐ yào wǒ jiān chí bù xiè dì zǒu zài |
[01:17.57] | tōng wǎng píng fán shì jiè de lù shàng |
[01:21.00] | wǒ jiù néng xué huì huó xià lái |
[01:33.14] | rè xuè yòu huò shì jī yuán qiǎo hé céng suō shǐ zhe nǐ shuō |
[01:39.37] | jiāo ào huì hài wǒ liǎ zhì bì fēn lí |
[01:44.90] | rú jīn jiāo ào yǐ chū lí yú chuāng wài |
[01:48.47] | yuè guò wū dǐng, táo ba |
[01:52.33] | bǎ wǒ yí luò zài xīn líng dí zhēn kōng |
[01:58.93] | wǒ dào dǐ zěn me le? |
[02:02.00] | mǒu gè fēng kuáng de rén shuō |
[02:05.21] | wǒ de zhì yǒu, zài wǒ zuì xū yào nǐ de shí hòu, zài nǎ ne? |
[02:11.37] | zǎo yǐ lí qù |
[02:12.53] | dàn wǒ jué bù wéi zuó rì liú lèi |
[02:16.03] | yǒu gè zhī dào shì xún cháng de shì jiè |
[02:19.30] | wǒ zhù dìng yào jiāng tā xún mì |
[02:25.52] | zhǐ yào wǒ jiān chí bù xiè dì zǒu zài |
[02:28.77] | tōng wǎng xún cháng shì jiè de lù shàng |
[02:32.13] | wǒ jiù néng xué huì huó xià lái |
[03:03.72] | lù biān de bào zhǐ shàng sù shuō zhe kǔ nàn yǔ tān lán |
[03:10.19] | kǒng hè jīn tiān, yí wàng míng tiān |
[03:15.64] | ō, chú kāi zhèi xiē guān yú shèng zhàn yǔ" shén shèng xū qiú" de xīn wén |
[03:23.36] | wǒ men de duì bái jiù jǐn shì bù zhí yī tí de shāng gǎn |
[03:34.01] | ér wǒ jué bú huì wèi le zuó tiān diào yǎn lèi |
[03:37.13] | yǒu gè píng fán de shì jiè |
[03:40.37] | bù zhī dào wèi le shén me wǒ dé zhǎo dào tā |
[03:46.62] | zhǐ yào wǒ jìn xīn dì zǒu zài |
[03:49.94] | tōng wǎng píng fán shì jiè de lù shàng |
[03:53.21] | wǒ jiù néng xué huì rú hé shēng cún |
[03:59.14] | měi yī shì jiè shì wǒ de shì jiè |
[04:06.82] | wǒ huì xué zhe zì jiù |
[04:11.38] | rèn hé shì jiè shì wǒ de shì jiè |
[04:19.47] | wǒ huì xué zhe huó xià lái |