歌曲 | Not Evil |
歌手 | Tiffany Haddish |
专辑 | The LEGO® Movie 2: The Second Part (Original Motion Picture Soundtrack) |
[00:00.000] | 作词 : Jon lajoie |
[00:00.000] | 作曲 : Jon lajoie |
[00:00.00] | 曲名:Not Evil |
[00:00.50] | 歌手:Tiffany Haddish |
[00:01.00] | 专辑:The Lego Movie 2 |
[00:01.50] | 歌词整理:学生会长静香 |
[00:02.00] | Oh no,are we in a musical? (Uh, hope not) |
[00:06.00] | Hello friends my name is Queen Watevra Wa-Nabi |
[00:09.00] | Don't worry,I'm totally not one of those evil queens |
[00:13.00] | you've read aboutin fairy tales or seen in the movies. |
[00:16.50] | And there's no reason at all to be suspicious of me. |
[00:21.00] | Not evil not evil no,the least evil person I know |
[00:24.00] | Not evil not evil no,the least evil person I know |
[00:25.00] | (I won't lie, it's actually very suspicious that you are leading with this) |
[00:27.50] | I'm so not a villain, I have zero evil plans. |
[00:31.00] | No ulterior motive just want to help where I can. |
[00:34.50] | I wannna shower you with gifts cause I'm selfless and sweet. |
[00:38.00] | So there's no reason at all to be suspicious of |
[00:42.50] | Queen Watevra Wa-Nabi |
[00:45.50] | The least evil queen in history |
[00:49.00] | And if you do not believe me |
[00:52.50] | I totally won't imprison your family |
[00:56.00] | Cause that be evil and that's so not me. |
[01:00.00] | Not evil not evil no,the least evil person I know |
[01:03.00] | Not evil not evil no,the least evil person I know |
[01:05.00] | (Really? Because I'm getting super evil vibes here) |
[01:08.00] | Benny,do you like spaceships? Cause I think they are great |
[01:11.50] | How do you know that? Loving spaceships is my one defining trait! |
[01:15.00] | Well now my good friend,you can build the spaceship of your dreams |
[01:18.00] | On your very own planet with your own spaceship-building team |
[01:24.00] | (Come on,do not fall for this) |
[01:25.00] | Wyldstyle,haven't you heard? There's no reason at all to be suspicious of |
[01:31.00] | Her |
[01:32.50] | (Yean, I know she keeps saying that but she is clearly an evil queen |
[01:36.00] | Yar well, I'm not buying it.) |
[01:39.00] | MetalBeard, a pirate without a ship that's so cruel |
[01:41.50] | It's like a spider without a web or a queen without a fool |
[01:46.00] | (Even her metaphors are suspicious) |
[01:48.00] | I've got a surprise for you |
[01:50.00] | A planet that's really a pirate ship and the population your crew |
[01:53.00] | (Her story checks out,She is cool,not evil) |
[01:56.00] | (What about me? |
[01:57.00] | Unikitty, what's the most glitter you can imagine? |
[01:58.00] | A lot! |
[01:58.50] | Times that by infinity!) |
[02:01.00] | And Batman |
[02:02.00] | Don't even try it lady,I don't need anything |
[02:04.00] | Oh I know,that's why I'm going to give you half of everything |
[02:08.00] | Uh,like everything everything? |
[02:09.00] | Everything everything. |
[02:10.00] | She's rad,this chick gets me) |
[02:12.00] | Here's some other adjectives people use to describe me: |
[02:16.00] | Unduplictious |
[02:17.00] | Unmalicious |
[02:18.00] | Unconniving |
[02:19.00] | Unnasty |
[02:20.00] | (You're clearly just adding 'UN'to words that describe you) |
[02:22.00] | Who?Me? |
[02:23.00] | I'm Queen Watevra Wa-Nabi |
[02:26.00] | I never trick people in to trusting me |
[02:30.50] | By hiding my true personalities |
[02:33.50] | So i can ues them to accomplish my evil deeds |
[02:37.00] | Cause that be evil and that's so not me. |
[02:41.00] | I never cheat, I never bribe, I never scheme, I never lie |
[02:45.00] | And that wasn't a lie when I said just now that I never lie |
[02:49.00] | Cause I never lie and I never laugh when children cry |
[02:50.00] | And I never poison enemies of mine |
[02:52.00] | And I never cry when I'm alone at night |
[02:54.00] | Cause I'm not sad,I love my life |
[02:57.00] | I'm getting off track,let me get back to the point I was making |
[03:01.00] | I'm Queen Watevra Wa-Nabi |
[03:05.00] | The most least evil person you ever meet |
[03:08.50] | And if you make eye contact with me |
[03:12.50] | I totally won't have you executed immediately |
[03:16.00] | Cause that be evil(evil),evil(evil),evil(evil) |
[03:21.00] | and that's so not me. |
[00:00.000] | zuò cí : Jon lajoie |
[00:00.000] | zuò qǔ : Jon lajoie |
[00:00.00] | qū míng: Not Evil |
[00:00.50] | gē shǒu: Tiffany Haddish |
[00:01.00] | zhuān jí: The Lego Movie 2 |
[00:01.50] | gē cí zhěng lǐ: xué shēng huì cháng jìng xiāng |
[00:02.00] | Oh no, are we in a musical? Uh, hope not |
[00:06.00] | Hello friends my name is Queen Watevra WaNabi |
[00:09.00] | Don' t worry, I' m totally not one of those evil queens |
[00:13.00] | you' ve read aboutin fairy tales or seen in the movies. |
[00:16.50] | And there' s no reason at all to be suspicious of me. |
[00:21.00] | Not evil not evil no, the least evil person I know |
[00:24.00] | Not evil not evil no, the least evil person I know |
[00:25.00] | I won' t lie, it' s actually very suspicious that you are leading with this |
[00:27.50] | I' m so not a villain, I have zero evil plans. |
[00:31.00] | No ulterior motive just want to help where I can. |
[00:34.50] | I wannna shower you with gifts cause I' m selfless and sweet. |
[00:38.00] | So there' s no reason at all to be suspicious of |
[00:42.50] | Queen Watevra WaNabi |
[00:45.50] | The least evil queen in history |
[00:49.00] | And if you do not believe me |
[00:52.50] | I totally won' t imprison your family |
[00:56.00] | Cause that be evil and that' s so not me. |
[01:00.00] | Not evil not evil no, the least evil person I know |
[01:03.00] | Not evil not evil no, the least evil person I know |
[01:05.00] | Really? Because I' m getting super evil vibes here |
[01:08.00] | Benny, do you like spaceships? Cause I think they are great |
[01:11.50] | How do you know that? Loving spaceships is my one defining trait! |
[01:15.00] | Well now my good friend, you can build the spaceship of your dreams |
[01:18.00] | On your very own planet with your own spaceshipbuilding team |
[01:24.00] | Come on, do not fall for this |
[01:25.00] | Wyldstyle, haven' t you heard? There' s no reason at all to be suspicious of |
[01:31.00] | Her |
[01:32.50] | Yean, I know she keeps saying that but she is clearly an evil queen |
[01:36.00] | Yar well, I' m not buying it. |
[01:39.00] | MetalBeard, a pirate without a ship that' s so cruel |
[01:41.50] | It' s like a spider without a web or a queen without a fool |
[01:46.00] | Even her metaphors are suspicious |
[01:48.00] | I' ve got a surprise for you |
[01:50.00] | A planet that' s really a pirate ship and the population your crew |
[01:53.00] | Her story checks out, She is cool, not evil |
[01:56.00] | What about me? |
[01:57.00] | Unikitty, what' s the most glitter you can imagine? |
[01:58.00] | A lot! |
[01:58.50] | Times that by infinity! |
[02:01.00] | And Batman |
[02:02.00] | Don' t even try it lady, I don' t need anything |
[02:04.00] | Oh I know, that' s why I' m going to give you half of everything |
[02:08.00] | Uh, like everything everything? |
[02:09.00] | Everything everything. |
[02:10.00] | She' s rad, this chick gets me |
[02:12.00] | Here' s some other adjectives people use to describe me: |
[02:16.00] | Unduplictious |
[02:17.00] | Unmalicious |
[02:18.00] | Unconniving |
[02:19.00] | Unnasty |
[02:20.00] | You' re clearly just adding ' UN' to words that describe you |
[02:22.00] | Who? Me? |
[02:23.00] | I' m Queen Watevra WaNabi |
[02:26.00] | I never trick people in to trusting me |
[02:30.50] | By hiding my true personalities |
[02:33.50] | So i can ues them to accomplish my evil deeds |
[02:37.00] | Cause that be evil and that' s so not me. |
[02:41.00] | I never cheat, I never bribe, I never scheme, I never lie |
[02:45.00] | And that wasn' t a lie when I said just now that I never lie |
[02:49.00] | Cause I never lie and I never laugh when children cry |
[02:50.00] | And I never poison enemies of mine |
[02:52.00] | And I never cry when I' m alone at night |
[02:54.00] | Cause I' m not sad, I love my life |
[02:57.00] | I' m getting off track, let me get back to the point I was making |
[03:01.00] | I' m Queen Watevra WaNabi |
[03:05.00] | The most least evil person you ever meet |
[03:08.50] | And if you make eye contact with me |
[03:12.50] | I totally won' t have you executed immediately |
[03:16.00] | Cause that be evil evil, evil evil, evil evil |
[03:21.00] | and that' s so not me. |
[00:00.00] | |
[00:00.50] | dì fán ní hǎ dí sī |
[00:01.00] | lè gāo dà diàn yǐng 2 |
[00:01.50] | |
[00:02.00] | ó bù, wǒ men zài yīn yuè jù zhōng ma? è, xī wàng bú shì |
[00:06.00] | nǐ hǎo, péng yǒu men, wǒ shì suí xīn suǒ yù nǚ wáng |
[00:09.00] | bié dān xīn, wǒ kě bú shì nèi xiē nǐ men zài |
[00:13.00] | tóng huà gù shì hé diàn yǐng zhōng kàn dào de xié è nǚ wáng zhī yī |
[00:16.50] | ér qiě nǐ men méi yǒu lǐ yóu huái yí wǒ |
[00:21.00] | bú shì xié è, bú shì xié è, tā shì wǒ rèn shi zuì bù xié è de rén |
[00:24.00] | bú shì xié è, bú shì xié è, tā shì wǒ rèn shi zuì bù xié è de rén |
[00:25.00] | wǒ bù piàn nǐ, nǐ de zhè gè xíng wéi fēi cháng kě yí |
[00:27.50] | wǒ kě bú shì shén me huài rén, wǒ méi yǒu xié è de jì huà |
[00:31.00] | méi yǒu bié de dòng jī, wǒ zhǐ xiǎng jǐn wǒ suǒ néng bāng máng |
[00:34.50] | wǒ xiǎng sòng gěi nǐ lǐ wù, yīn wèi wǒ wú sī yòu kě ài |
[00:38.00] | suǒ yǐ nǐ wán quán méi yǒu lǐ yóu huái yí |
[00:42.50] | suí xīn suǒ yù nǚ wáng |
[00:45.50] | lì shǐ shàng zuì bù xié è de nǚ wáng |
[00:49.00] | rú guǒ nǐ bù xiāng xìn wǒ |
[00:52.50] | wǒ jué duì bú huì jiān jìn nǐ de jiā rén |
[00:56.00] | yīn wèi nà shi xié è de nà kě bú shì wǒ |
[01:00.00] | bú shì xié è, bú shì xié è, tā shì wǒ rèn shi zuì bù xié è de rén |
[01:03.00] | bú shì xié è, bú shì xié è, tā shì wǒ rèn shi zuì bù xié è de rén |
[01:05.00] | zhēn de ma? yīn wèi gǎn jué zhè lǐ yǒu zhǒng chāo jí xié è de gǎn jué |
[01:08.00] | bān ní, nǐ xǐ huān yǔ zhòu fēi chuán ma? yīn wèi wǒ jué de tā men hěn bàng |
[01:11.50] | nǐ zěn me zhī dào de? ài yǔ zhòu fēi chuán shì wǒ de yī dà tè diǎn! |
[01:15.00] | xiàn zài wǒ de hǎo péng you, nǐ kě yǐ jiàn zào nǐ mèng xiǎng zhōng de yǔ zhòu fēi chuán le |
[01:18.00] | zài nǐ zì jǐ de xīng qiú shàng hé nǐ zì jǐ de tài kōng xiǎo zǔ |
[01:24.00] | bài tuō, bié shàng dàng |
[01:25.00] | zhēn kuáng yě Benny shì wǒ de kuáng yě nán hái nǐ méi tīng shuō ma? wán quán méi yǒu lǐ yóu huái yí |
[01:31.00] | tā |
[01:32.50] | shì de, wǒ zhī dào tā yī zhí zhè me shuō, dàn tā xiǎn rán shì gè xié è de nǚ wáng |
[01:36.00] | hǎo ba, wǒ bù xiāng xìn tā |
[01:39.00] | gāng hú zǐ, méi yǒu chuán duì yú yí gè de hǎi dào lái shuō shì rú cǐ cán rěn |
[01:41.50] | jiù xiàng méi yǒu wǎng de zhī zhū huò zhě shī qù le nòng chén de nǚ wáng |
[01:46.00] | lián tā de bǐ yù dōu hěn kě yí |
[01:48.00] | wǒ yǒu gè jīng xǐ gěi nǐ |
[01:50.00] | yí gè zhēn zhèng de hǎi dào chuán wài jiā chuán yuán de xīng qiú |
[01:53.00] | tā de gù shì zhèng shí le, tā hěn kù, bìng bù xié è |
[01:56.00] | nà wǒ ne? |
[01:57.00] | dú jiǎo miāo nǐ néng xiǎng xiàng dào de zuì shǎn liàng de shì shén me? |
[01:58.00] | hěn duō! |
[01:58.50] | chéng yǐ wú xiàn! |
[02:01.00] | dào nǐ le, biān fú xiá |
[02:02.00] | bú yào shì le, nǚ shì, wǒ shén me dōu bù xū yào |
[02:04.00] | ó, wǒ zhī dào, zhè jiù shì wèi shí me wǒ yào gěi nǐ zhè lǐ suǒ yǒu de yī bàn |
[02:08.00] | , xiàng suǒ yǒu de dōng xī? |
[02:09.00] | suǒ yǒu de yī qiè. |
[02:10.00] | zhè xiǎo niū dǒng wǒ |
[02:12.00] | xià miàn shì qí tā rén men yòng lái xíng róng wǒ de cí: |
[02:16.00] | bú shì jiān zhà de |
[02:17.00] | bú shì dài yǒu è yì de |
[02:18.00] | bú shì guǐ jì duō duān dì |
[02:19.00] | bú shì xià liú de |
[02:20.00] | hěn míng xiǎn, nǐ zhǐ shì zài miáo shù nǐ zì jǐ de cí yǔ shàng jiā le xiē" bù" zì |
[02:22.00] | shuí? wǒ? |
[02:23.00] | wǒ shì suí xīn suǒ yù nǚ wáng |
[02:26.00] | wǒ cóng bù piàn bié rén xiāng xìn wǒ |
[02:30.50] | tōng guò yǐn cáng wǒ dí zhēn shí gè xìng |
[02:33.50] | lái lì yòng tā men lái wán chéng wǒ de xié è jì huà |
[02:37.00] | zhè zhǒng shì qíng shì xié è de, zhè kě bú shì wǒ |
[02:41.00] | wǒ cóng bù qī piàn, cóng bù huì lù, cóng bù jì huà, cóng bù sā huǎng |
[02:45.00] | gāng cái wǒ shuō wǒ cóng bù shuō huǎng, zhè bú shì huǎng yán |
[02:49.00] | wǒ cóng bù shuō huǎng, jí biàn hái zi men kū de shí hòu wǒ yě bú huì xiào |
[02:50.00] | wǒ cóng bù dú sǐ wǒ de dí rén |
[02:52.00] | jí biàn shì gū dú de yè wǎn wǒ yě cóng bù kū qì |
[02:54.00] | yīn wèi wǒ bù shāng xīn bìng qiě ài zhe wǒ de shēng huó |
[02:57.00] | wǒ yào piān lí guǐ dào le, ràng wǒ huí dào wǒ yào shuō de zhòng diǎn |
[03:01.00] | wǒ shì suí xīn suǒ yù nǚ wáng |
[03:05.00] | nǐ jiàn guò de zuì bù xié è de rén |
[03:08.50] | rú guǒ nǐ yòng nǐ de yǎn jīng zhí shì wǒ |
[03:12.50] | wǒ jué duì bú huì xià lìng lì kè chǔ jué nǐ |
[03:16.00] | yīn wèi nà shi xié è de xié è, nà shi xié è de xié è, nà shi xié è de xié è |
[03:21.00] | nà kě tài bú shì wǒ de fēng gé le |