Grey Oceans

歌曲 Grey Oceans
歌手 CocoRosie
专辑 Grey Oceans

歌词

[00:09.690] In heaven worm souls flutter,
[00:15.110] And they flutter by with rosaries,
[00:19.310] Dangling from their necks,
[00:29.400] German shepherds guide by nightfall,
[00:33.260] Little kinder,
[00:38.880] Little kinder dressed in starlight,
[00:58.200] Inside I feel like,
[01:06.930] Like I'm crying besides a tree,
[01:16.800] I'm watching myself like an old,
[01:21.160] T.V.
[01:35.900] I'm watching myself like an old movie on color,
[01:43.400] T.V.
[01:53.770] When people whisper in,
[01:57.840] Portuguese,
[01:59.630] It's just as mysterious,
[02:04.860] And the stubble on his face,
[02:07.830] It hurt me when,
[02:10.560] When we fell onto each other's faces,
[02:24.590] Dawn retraces heart ached patterns across grey oceans,
[02:43.480] Windows brighten up the room,
[02:49.300] And one could cast a smooth worn lover's stone,
[02:57.550] Worn smooth from days of fertile deliberation,
[03:32.520] Dawn retraces heart ached patterns across grey oceans,
[04:14.800] Worn smooth from days of fertile deliberation。

拼音

[00:09.690] In heaven worm souls flutter,
[00:15.110] And they flutter by with rosaries,
[00:19.310] Dangling from their necks,
[00:29.400] German shepherds guide by nightfall,
[00:33.260] Little kinder,
[00:38.880] Little kinder dressed in starlight,
[00:58.200] Inside I feel like,
[01:06.930] Like I' m crying besides a tree,
[01:16.800] I' m watching myself like an old,
[01:21.160] T. V.
[01:35.900] I' m watching myself like an old movie on color,
[01:43.400] T. V.
[01:53.770] When people whisper in,
[01:57.840] Portuguese,
[01:59.630] It' s just as mysterious,
[02:04.860] And the stubble on his face,
[02:07.830] It hurt me when,
[02:10.560] When we fell onto each other' s faces,
[02:24.590] Dawn retraces heart ached patterns across grey oceans,
[02:43.480] Windows brighten up the room,
[02:49.300] And one could cast a smooth worn lover' s stone,
[02:57.550] Worn smooth from days of fertile deliberation,
[03:32.520] Dawn retraces heart ached patterns across grey oceans,
[04:14.800] Worn smooth from days of fertile deliberation.

歌词大意

[00:09.690] líng hún zài wēn nuǎn de tiān táng fēi wǔ
[00:15.110] tā men jiāng niàn zhū xuán guà zài bó zi
[00:19.310] piāo yáng
[00:29.400] huáng hūn zhǐ yǐn zháo dé guó mù yáng rén de guī tú
[00:33.260] yǒu jǐ diǎn xīng guāng
[00:38.880] wèi tā men pī shàng yī céng wài yī yǒu jǐ fēn liàng lì guāng xiān
[00:58.200] wǒ de xīn bèi chù dòng
[01:06.930] hǎo xiàng wǒ zài yī kē shù páng biān kū qì yì bān
[01:16.800] wǒ kàn zhe zì jǐ
[01:21.160] jiù xiàng kàn yī tái lǎo diàn shì jī
[01:35.900] wǒ kàn zhe zì jǐ
[01:43.400] jiù xiàng zài cǎi diàn shàng kàn yī chǎng lǎo diàn yǐng
[01:53.770] dāng rén men yòng pú táo yá yǔ
[01:57.840] dī yǔ
[01:59.630] duì wǒ lái shuō huì sè ér shén mì
[02:04.860] tā liǎn shàng de hú chá
[02:07.830] ràng wǒ gǎn dào cì tòng
[02:10.560] dāng wǒ men xiāng hù tiē miàn wèn hǎo zhī shí
[02:24.590] lí míng chuān guò huī hǎi chóng huí xīn tòng de dà dì
[02:43.480] guāng máng tòu guò chuāng hù zhào liàng le fáng jiān
[02:49.300] tā rēng diào le shǒu zhōng zǎo yǐ bèi mó guāng de qíng rén shí
[02:57.550] zài shí guāng liú shì hé shēn sī shú lǜ zhōng bèi mó dé guāng huá wú bǐ
[03:32.520] lí míng chuān guò huī hǎi chóng huí xīn tòng de dà dì
[04:14.800] zài shí guāng liú shì hé shēn sī shú lǜ zhōng bèi mó dé guāng huá wú bǐ