Nymphetamine Overdose (Album Version)

歌曲 Nymphetamine Overdose (Album Version)
歌手 Cradle of Filth
专辑 Nymphetamine

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:00.00]
[00:57.67] Evanescent like the scent of decay
[00:59.42] I was fading from the race
[01:02.36] When in despair, my darkest days
[01:04.86] Ran amok and forged her face
[01:07.64] From the fairest of handmaidens to
[01:10.18] A slick perverted wraith
[01:13.32]
[01:21.41] Nymphetamine
[01:23.43]
[01:23.58] Heaving midst narcissus
[01:25.93] On a maledict blanket of stars
[01:28.97] She was all three wishes
[01:31.46] Sex, sex, sex
[01:33.81]
[01:34.20] A lover hung on her death row
[01:36.44] I was hooked on her disease
[01:39.28] Highly strung like Cupid's bow
[01:41.64] Whose arrows hungered meat
[01:44.28] And the blinding flare of passion
[01:46.77] In the shade of narrow streets
[01:49.41] Where their poison never rationed
[01:51.88] All the tips they left in me
[01:59.23]
[02:05.74] Two tracks
[02:07.10] Bric-a-brac
[02:08.24] Something passed between us
[02:09.35] Like a bad crack
[02:11.03] Upward-lit
[02:11.98] I'd met another kind
[02:15.37]
[02:16.42] Of rat
[02:17.62] In fact
[02:18.36] With every Rome inside me
[02:19.21] Licked and ransacked
[02:21.35] She haunted at the corners of my mind
[02:25.23]
[02:26.97] In black
[02:28.22] Cataracts
[02:28.91] Wouldn't whitewash away
[02:30.06] Her filthy smoke stack
[02:32.18] She burnt me like a furnace
[02:34.50] For my future suicide
[02:43.42]
[02:50.81]
[03:14.07] Lead to the river
[03:16.76] Midsummer, I waved
[03:19.80] A 'V' of black swans
[03:22.10] On with hope to the grave
[03:25.53] All through Red September
[03:28.61] With skies fire-paved
[03:31.56] I begged you appear
[03:33.65] Like a thorn for the holy ones
[03:36.95]
[03:37.24] Cold was my soul
[03:39.96] Untold was the pain
[03:42.91] I faced when you left me
[03:45.71] A rose in the rain
[03:48.65] So I swore to thy razor
[03:51.80] That never, enchained
[03:53.99] Would your dark nails of faith
[03:57.17] Be pushed through my veins again
[04:00.07]
[04:00.52] Bared on your tomb
[04:03.00] I'm a prayer for your loneliness
[04:06.65] And would you ever soon
[04:08.84] Come above unto me?
[04:12.23] For once upon a time
[04:14.52] From the binds of your lowliness
[04:18.48] I could always find
[04:20.42] The right slot for your sacred key
[04:24.56]
[04:24.76] Six feet deep is the incision
[04:27.71] In my heart, that barless prison
[04:30.40] Discolours all with tunnel vision
[04:33.24] Sunsetter
[04:34.79] Nymphetamine
[04:36.49] Sick and weak from my condition
[04:39.08] This lust, a vampyric addiction
[04:42.01] To her alone in full submission
[04:44.91] None better
[04:46.40] Nymphetamine
[04:50.94]
[04:51.59] Nymphetamine, nymphetamine
[04:57.27] Nymphetamine girl
[05:03.15] Nymphetamine, nymphetamine
[05:08.49] My nymphetamine girl
[05:11.67]
[05:12.07] Wracked with your charm
[05:13.41] I am circled like prey
[05:14.86] Back in the forest
[05:16.31] Where whispers persuade
[05:18.00] More sugar trails
[05:19.09] More white lady laid
[05:20.74] Than pillars of salt
[05:22.39]
[05:24.03] Fold to my arms
[05:25.92] Hold their mesmeric sway
[05:29.66] And dance her to the moon
[05:31.70] As we did in those golden days
[05:35.05]
[05:35.45] Christening stars
[05:37.74] I remember the way
[05:40.22] We were needle and spoon
[05:43.86] Mislaid in the burning hay
[05:46.85]
[05:47.25] Bared on your tomb
[05:49.19] I'm a prayer for your loneliness
[05:52.78] And would you ever soon
[05:54.87] Come above unto me?
[05:58.42] For once upon a time
[06:00.71] From the binds of your holiness
[06:04.59] I could always find
[06:06.54] The right slot for your sacred key
[06:10.63]
[06:10.88] Six feet deep is the incision
[06:13.87] In my heart, that barless prison
[06:16.60] Discolours all with tunnel vision
[06:19.45] Sunsetter
[06:20.94] Nymphetamine
[06:22.58] Sick and weak from my condition
[06:25.28] This lust, a vampyric addiction
[06:28.12] To her alone in full submission
[06:31.06] None better
[06:32.71] Nymphetamine
[06:40.78]
[06:43.00] Sunsetter
[06:44.36] Nymphetamine (Nymphetamine)
[06:54.48] None better
[06:55.98] Nymphetamine
[07:05.64]
[07:15.83]
[08:14.70] Two tracks
[08:16.14] Bric-a-brac
[08:17.25] Something passed between us
[08:18.03] Like a bad crack
[08:20.12] Upward-lit
[08:20.82] I'd met another kind
[08:23.61]
[08:25.37] Of rat
[08:26.65] In fact
[08:27.21] With every Rome inside me
[08:28.55] Licked and ransacked
[08:30.60] She haunted at the corners of my mind
[08:34.24]
[08:35.75] In black
[08:37.08] Cataracts
[08:37.78] Wouldn't whitewash away
[08:38.87] Her filthy smoke stack
[08:40.91] She burnt me like a furnace
[08:43.25] For my future suicide
[08:57.82]

歌词大意

[00:57.67] rú fǔ làn de qì xī bān yì shì
[00:59.42] wǒ zài jí xíng zhōng xiāo shì
[01:02.36] zài zuì hēi àn de rì zi zhōng jué wàng
[01:04.86] kuáng luàn dì duàn zào tā de miàn páng
[01:07.64] cóng zuì liàng lì de nǚ yōng
[01:10.18] dào yuán huá de niǔ qū huàn yǐng
[01:21.41] kě wàng
[01:23.58] shuǐ xiān zhōng qǐ fú
[01:25.93] zài bù mǎn fán xīng de mó tǎn shàng
[01:28.97] xì shù tā de sān ge kě wàng
[01:31.46] xìng, xìng, xìng
[01:34.20] diào sǐ zài sǐ qiú láo fáng de qíng rén
[01:36.44] wǒ chī mí yú tā de bìng tài
[01:39.28] yóu rú qiū bǐ tè de shén jiàn
[01:41.64] xiàng tā de jiàn bān kě wàng ròu yù
[01:44.28] hái yǒu nà lìng rén mù xuàn de jī qíng zhī huǒ
[01:46.77] zài zhǎi xiàng de yīn yǐng zhōng
[01:49.41] tā men de liú dú yǒng yuǎn wú fǎ dào dá
[01:51.88] tā men liú gěi wǒ de suǒ yǒu cái chǎn
[02:05.74] liǎng tiáo guǐ jī
[02:07.10] xiǎo gǔ dǒng
[02:08.24] wǒ men zhī jiān
[02:09.35] yóu rú chōng tiān de bào liè
[02:11.03] zhí shà yún xiāo
[02:11.98] wǒ yǔ lìng yī zhǒng tè zhì dì
[02:16.42] pàn tú xiāng féng
[02:17.62] shí jì shang
[02:18.36] shì wù de měi yī miàn dōu cáng zài wǒ xīn zhōng
[02:19.21] biān tà xǐ jié yī qiè
[02:21.35] tā yíng rào zài wǒ xīn tóu
[02:26.97] hēi sè
[02:28.22] zì fú
[02:28.91] wú lùn rú hé dōu wú fǎ piǎo bái
[02:30.06] tā wū huì de yān tǒng
[02:32.18] tā jiāng wǒ rú huǒ lú bān rán shāo
[02:34.50] wǒ zì qǔ miè wáng
[03:14.07] duó xiàng hé pàn
[03:16.76] yíng jiē shèng xià
[03:19.80] hēi tiān é pái chéng V zì
[03:22.10] xīn rán yóu xiàng fén yíng
[03:25.53] chuān guò chì sè jiǔ yuè
[03:28.61] tiān kōng rú chì yàn
[03:31.56] wǒ yāng qiú nǐ de xiàn shēn
[03:33.65] yóu rú shèng zhě de jīng jí
[03:37.24] wǒ de líng hún bīng lěng chè gǔ
[03:39.96] tòng kǔ yī yán nán jìn
[03:42.91] wǒ miàn duì nǐ de lí qù
[03:45.71] xiàng zhàn fàng zài yǔ zhōng de qiáng wēi
[03:48.65] yīn cǐ wǒ xiàng tì dāo xuān shì
[03:51.80] yǒng bù shòu yuē shù
[03:53.99] nǐ zhǎn dīng jié tiě de xìn yǎng
[03:57.17] shì fǒu huì zài cì cì pò wǒ de xuè guǎn
[04:00.52] chì luǒ zài nǐ de fén yíng
[04:03.00] wǒ shì nǐ gū jì de qí dǎo zhě
[04:06.65] nǐ shì fǒu huì
[04:08.84] zài cì chū xiàn zài wǒ shēn biān?
[04:12.23] hěn jiǔ yǐ qián
[04:14.52] bǎi tuō nǐ bēi wēi de shù fù
[04:18.48] wǒ zǒng néng
[04:20.42] wèi nǐ shèng jié de yào shi zhǎo dào hé shì de kǒng
[04:24.76] liè fèng dà kāi
[04:27.71] wǒ de nèi xīn yóu rú cùn cǎo bù shēng de dì yù
[04:30.40] yī qiè tuì shǎi
[04:33.24] rì mù
[04:34.79] kě wàng
[04:36.49] wǒ shēn tǐ bìng ruò
[04:39.08] yù wàng, zhè shì xuè de chén nì
[04:42.01] chén lún yú tā de gū jì
[04:44.91] jué shì wú shuāng
[04:46.40] kě wàng
[04:51.59] kě wàng, kě wàng
[04:57.27] wǒ de xiǎo xiān nǚ
[05:03.15] kě wàng, kě wàng
[05:08.49] wǒ de xiǎo xiān nǚ
[05:12.07] wǒ bèi nǐ de mèi lì cuī huǐ
[05:13.41] wǒ xiàng liè wù bān bèi mí zhù
[05:14.86] huí dào sēn lín
[05:16.31] jì jìng wú shēng
[05:18.00] gèng duō sǎ mǎn mì táng de xiǎo jìng
[05:19.09] gèng duō nǚ shén
[05:20.74] gèng duō xiān nǚ xià zàng
[05:24.03] yǔ wǒ xiāng yōng
[05:25.92] yōng bào tā men zuì rén de yáo dòng
[05:29.66] yǔ tā qīng wǔ zhì yuè qiú
[05:31.70] xiàng wǒ men zài nèi xiē jīn sè de rì zi zhōng nà yàng
[05:35.45] xīng kōng de xǐ lǐ
[05:37.74] wǒ yì qǐ lái
[05:40.22] wǒ men céng rú jiāo sì qī
[05:43.86] rú gān chái liè huǒ
[05:47.25] chì luǒ zài nǐ de fén yíng
[05:49.19] wǒ shì nǐ gū jì de qí dǎo zhě
[05:52.78] nǐ shì fǒu huì
[05:54.87] zài cì chū xiàn zài wǒ shēn biān
[05:58.42] hěn jiǔ yǐ qián
[06:00.71] bǎi tuō nǐ bēi wēi de shù fù
[06:04.59] wǒ zǒng néng
[06:06.54] wèi nǐ shèng jié de yào shi zhǎo dào hé shì de kǒng
[06:10.88] liè fèng dà kāi
[06:13.87] wǒ de nèi xīn yóu rú cùn cǎo bù shēng de dì yù
[06:16.60] yī qiè tuì shǎi
[06:19.45] rì mù
[06:20.94] kě wàng
[06:22.58] wǒ shēn tǐ bìng ruò
[06:25.28] yù wàng, zhè shì xuè de chén nì
[06:28.12] chén lún yú tā de gū jì
[06:31.06] jué shì wú shuāng
[06:32.71] kě wàng
[06:43.00] rì mù
[06:44.36] kě wàng
[06:54.48] jué shì wú shuāng
[06:55.98] kě wàng
[08:14.70] liǎng tiáo guǐ jī
[08:16.14] xiǎo gǔ dǒng
[08:17.25] wǒ men zhī jiān
[08:18.03] yóu rú chōng tiān de bào liè
[08:20.12] zhí shà yún xiāo
[08:20.82] wǒ yǔ lìng yī zhǒng tè zhì dì
[08:25.37] pàn tú xiāng féng
[08:26.65] shí jì shang
[08:27.21] shì wù de měi yī miàn dōu cáng zài wǒ xīn zhōng
[08:28.55] biān tà xǐ jié yī qiè
[08:30.60] tā yíng rào zài wǒ xīn tóu
[08:35.75] hēi sè
[08:37.08] zì fú
[08:37.78] wú lùn rú hé dōu wú fǎ piǎo bái
[08:38.87] tā wū huì de yān tǒng
[08:40.91] tā jiāng wǒ rú huǒ lú bān rán shāo
[08:43.25] wǒ zì qǔ miè wáng