Singing In The Bathtub

歌曲 Singing In The Bathtub
歌手 Maria Muldaur
专辑 Barnyard Dance: Jug Band Music For Kids

歌词

[00:00.00] Sing'in in the bathtub
[00:04.42] '''
[00:05.63] come on kids, It's bathtime
[00:08.50] oh come on now, don't run the other way
[00:11.47] we can have some fun, just get your rubber duck and your toy and your bubbles, and we gonna have a lots of time
[00:21.55] '''
[00:22.70] oh Singin in the bathtub, happy once again
[00:26.26] watching all my troubles, just bubble down the drain.
[00:31.96] I never take a shower, it's an awful pain
[00:38.90] singin in the showers, like singin in the rain
[00:44.21] oh rain around the bathtub, isn't so nice to see
[00:49.66] but rain around the bathtub, it's a rainbow to me
[00:55.15] singin in the bathtub, life's full of hope
[00:59.75] you can sing with feeling,while feeling hold the soap
[01:06.23] ~~~~~~~~~~~~~~~lalala~~~~~~~~~~~~~~~
[01:47.72] oh why am i excited, why am i so gay
[01:54.26] why am i delighted, cause bathtime is today
[01:59.23] pardon my elision, evrything is alright
[02:04.80] i get inspiration every saturday night
[02:09.35] oh! lan la la la la la~ la la~
[02:12.76] happiest can be, oh hahaha
[02:14.39] watching over lather, just gather around me
[02:19.66] you can yodel 'larbra' 'oh ho', singin all alone
[02:25.44] #working out your ????, just like a ??? ??.
[02:30.35] oh there's dirt to be abolished,but don't forget one thing
[02:36.51] while the body's washed an polished, sing brother sing
[02:41.30] you can be so happy, so can has your crew
[02:46.52] hiting all the high notes, never around the tune
[02:51.24] reaching for a towel, ready for a run
[02:57.44] everybody is happy while singin in the tub
[03:02.45] singin in the tub
[03:04.69] singin in the tub
[03:07.32] singin in the tub

歌词大意

[00:00.00]
[00:04.42]
[00:05.63] hái zi men, gāi xǐ zǎo le
[00:08.50] zài bú yào pǎo kāi le
[00:11.47] dài shàng nǐ de xiàng jiāo yā zǐ wán jù chuán hé nǐ de pào pào men wǒ men jiāng yǒu xǔ duō huān lè shí guāng
[00:21.55]
[00:22.70] zài yù gāng lǐ chàng gē, chóng shí huān lè
[00:26.26] kàn zhe suǒ yǒu de fán nǎo dōu suí zhe pào pào xiāo shī
[00:31.96] wǒ cóng lái bù xǐ zǎo, tā dài lái kě pà de téng tòng
[00:38.90] zài huā sǎ xià chàng gē, jiù xiàng zài yǔ zhōng chàng gē
[00:44.21] yù gāng páng de yǔ, wǒ xiǎng jiàn dào
[00:49.66] yù gāng páng de yǔ duì wǒ lái shuō jiù shì cǎi hóng
[00:55.15] zài yù gāng lǐ chàng gē, rén shēng chōng mǎn xī wàng
[00:59.75] wò zhù féi zào shí nǐ kě yǐ chàng chū suǒ yǒu de qíng xù
[01:06.23]
[01:47.72] wèi hé wǒ rú cǐ jī dòng, wèi hé wǒ rú cǐ gāo xìng
[01:54.26] wèi hé wǒ zhè me kuài lè, yīn wèi jīn tiān wǒ yào xǐ zǎo
[01:59.23] yuán liàng wǒ de shěng yīn, yī qiè ān hǎo
[02:04.80] měi gè zhōu liù wǎn shàng wǒ dōu shēn shòu gǔ wǔ
[02:09.35] ō la la la
[02:12.76] kuài lè zhì jí, hā hā hā
[02:14.39] kàn zhe féi zào pào jù jí zài wǒ shēn biān
[02:19.66] sì yì gē chàng, suí xīn suǒ yù
[02:25.44] ......
[02:30.35] xǐ qù shēn shàng de ní tǔ, dàn yě bié wàng le
[02:36.51] biān xǐ biān chàng
[02:41.30] nǐ kě yǐ biàn de kuài lè
[02:46.52] bù zháo diào de chàng chū suǒ yǒu gāo yīn
[02:51.24] ná dào máo jīn zhǔn bèi cā cā shēn tǐ
[02:57.44] měi ge rén dōu shì kuài lè de, dāng zài yù gāng chàng gē shí
[03:02.45] zài yù gāng lǐ chàng gē
[03:04.69] zài yù gāng lǐ chàng gē
[03:07.32] zài yù gāng lǐ chàng gē