歌曲 | Flashback |
歌手 | Hanhae |
专辑 | About Time |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.000] | 作曲 : IOAH |
[00:14.70] | 말했잖아 스무 살의 겨울 |
[00:16.60] | 서울역의 공기 I remember |
[00:18.30] | 버벌진트부터 다이나믹듀오가 |
[00:19.90] | 내 꿈에 날개를 달아 |
[00:20.90] | 뭔갈 꿈틀거리게 했던 |
[00:21.90] | 그때는 그들이 내 콘서트에 오게 될 줄은 |
[00:24.10] | 한 트랙에 목소리를 같이 섞게 될 줄은 |
[00:25.90] | 별일이야 별일 아무튼 각설하고 |
[00:27.80] | 다시 그때로 돌아가 보자고 |
[00:28.90] | 배부른 게 뭔지 잘 모를 때가 있었지 |
[00:31.20] | 친구의 눈칫밥에 다른 배가 불렀지 |
[00:33.40] | 얹혀사는 것도 잠시 맞아 우린 스물한 살 |
[00:35.30] | 같이 사는 친구를 나라가 불렀지 |
[00:37.00] | 그때는 내가 서른 살에 군대 가게 될 줄은 |
[00:39.20] | 매 끼니 맛있는 거 찾아다니게 될 줄은 |
[00:41.10] | 오래 살고 볼일 긴 얘기 뒤로하고 |
[00:42.90] | 이사했던 반지하서 |
[00:43.90] | 문득 스물셋에 들은 생각 하나 |
[00:45.10] | 여름에는 반지하는 절대로 살지 않아 |
[00:47.20] | 아끼던 옷 곰팡이 슬어버리고 싶지 않아 |
[00:49.10] | 내가 바라는 건 그저 매일 물먹는 하마 |
[00:50.90] | 갈아 끼우지 않아도 되는 안락함을 바라 |
[00:53.00] | 그래서 갔던 고시원 |
[00:54.20] | 창문 하나 없는 1평짜리 도피처 |
[00:56.00] | 그땐 해가 많이 드는 집에 살게 될 줄은 |
[00:57.70] | 한해 두 글자가 사랑받게 될 줄은 |
[01:00.20] | Flashback |
[01:15.40] | Finally feel like I can see the light |
[01:17.70] | Get a flashback 그때가 보여 막 |
[01:19.60] | 난 잘해왔고 넌 어때? |
[01:21.60] | 이런 날 보면 기분이 어때 |
[01:23.50] | 쟨 억을 벌어 쟨 몇억을 벌어 |
[01:25.30] | 됐어 너무 지겨워 그건 나도 벌어 |
[01:27.20] | 비교 안 해 그냥 나를 향해 박수 |
[01:30.10] | Flashback |
[01:31.40] | 스물다섯 살에 앨범을 냈어 |
[01:33.20] | 케이블 채널 몇 개 하고 찾아주는 데 없으니 |
[01:35.00] | 공짜로 돈 쓰며 공연했지 |
[01:36.10] | 홍대 라이브 클럽데이 밴드 사이에 껴서 했던 |
[01:38.00] | 한시간짜리 공연은 많이 쳐줘봤자 서른 명 |
[01:40.20] | 정도가 왔었네 친구들 거르면 |
[01:42.40] | 그것도 안 돼 그땐 내가 십 초 만에 |
[01:43.70] | 공연 매진시킬 수 있게 될 줄은 |
[01:45.60] | 십 초 만에 멘붕 와서 절었던 쇼미더머니와 |
[01:47.80] | 그 덕에 착한 사람으로 얻은 인기가 |
[01:50.00] | 나의 삶을 혼란스럽게 해 |
[01:51.20] | 암것도 아닌 게 날 괴롭게 해 |
[01:52.90] | 그땐 그 인기가 인기도 아닌 걸 알게 될 줄은 |
[01:55.50] | 그 TV쇼에 한 번 더 나가게 될 줄은 |
[01:57.30] | 그래도 Top 6 다듀 만났지 |
[01:59.50] | 도돌이표 나의 콘서트에 왔지 |
[02:01.30] | 시간은 흘러가기 마련 되감기 버튼이 없다면 |
[02:04.60] | 각자의 속도가 있기 마련 |
[02:06.40] | 남과 나를 비교할 수가 없다고 |
[02:08.50] | 꾸준히 내 인생을 살아갈 거야 행복은 덤으로 |
[02:10.70] | 더불어 훈수 두는 너네한텐 받아 돈으로 |
[02:12.60] | 나는 만족해 넌 어때? |
[02:14.40] | 이런 날 보면 Flashback |
[02:30.90] | Finally feel like I can see the light |
[02:33.20] | Get a flashback 그때가 보여 막 |
[02:35.40] | 난 잘해왔고 넌 어때? |
[02:37.30] | 이런 날 보면 기분이 어때 |
[02:39.20] | 쟨 억을 벌어 쟨 몇억을 벌어 |
[02:40.80] | 됐어 너무 지겨워 그건 나도 벌어 |
[02:42.90] | 비교 안 해 그냥 나를 향해 박수 |
[02:46.30] | Flashback |
[00:00.000] | zuo qu : IOAH |
[00:14.70] | |
[00:16.60] | I remember |
[00:18.30] | |
[00:19.90] | |
[00:20.90] | |
[00:21.90] | |
[00:24.10] | |
[00:25.90] | |
[00:27.80] | |
[00:28.90] | |
[00:31.20] | |
[00:33.40] | |
[00:35.30] | |
[00:37.00] | |
[00:39.20] | |
[00:41.10] | |
[00:42.90] | |
[00:43.90] | |
[00:45.10] | |
[00:47.20] | |
[00:49.10] | |
[00:50.90] | |
[00:53.00] | |
[00:54.20] | 1 |
[00:56.00] | |
[00:57.70] | |
[01:00.20] | Flashback |
[01:15.40] | Finally feel like I can see the light |
[01:17.70] | Get a flashback |
[01:19.60] | ? |
[01:21.60] | |
[01:23.50] | |
[01:25.30] | |
[01:27.20] | |
[01:30.10] | Flashback |
[01:31.40] | |
[01:33.20] | |
[01:35.00] | |
[01:36.10] | |
[01:38.00] | |
[01:40.20] | |
[01:42.40] | |
[01:43.70] | |
[01:45.60] | |
[01:47.80] | |
[01:50.00] | |
[01:51.20] | |
[01:52.90] | |
[01:55.50] | TV |
[01:57.30] | Top 6 |
[01:59.50] | |
[02:01.30] | |
[02:04.60] | |
[02:06.40] | |
[02:08.50] | |
[02:10.70] | |
[02:12.60] | ? |
[02:14.40] | Flashback |
[02:30.90] | Finally feel like I can see the light |
[02:33.20] | Get a flashback |
[02:35.40] | ? |
[02:37.30] | |
[02:39.20] | |
[02:40.80] | |
[02:42.90] | |
[02:46.30] | Flashback |
[00:00.000] | zuò qǔ : IOAH |
[00:14.70] | |
[00:16.60] | I remember |
[00:18.30] | |
[00:19.90] | |
[00:20.90] | |
[00:21.90] | |
[00:24.10] | |
[00:25.90] | |
[00:27.80] | |
[00:28.90] | |
[00:31.20] | |
[00:33.40] | |
[00:35.30] | |
[00:37.00] | |
[00:39.20] | |
[00:41.10] | |
[00:42.90] | |
[00:43.90] | |
[00:45.10] | |
[00:47.20] | |
[00:49.10] | |
[00:50.90] | |
[00:53.00] | |
[00:54.20] | 1 |
[00:56.00] | |
[00:57.70] | |
[01:00.20] | Flashback |
[01:15.40] | Finally feel like I can see the light |
[01:17.70] | Get a flashback |
[01:19.60] | ? |
[01:21.60] | |
[01:23.50] | |
[01:25.30] | |
[01:27.20] | |
[01:30.10] | Flashback |
[01:31.40] | |
[01:33.20] | |
[01:35.00] | |
[01:36.10] | |
[01:38.00] | |
[01:40.20] | |
[01:42.40] | |
[01:43.70] | |
[01:45.60] | |
[01:47.80] | |
[01:50.00] | |
[01:51.20] | |
[01:52.90] | |
[01:55.50] | TV |
[01:57.30] | Top 6 |
[01:59.50] | |
[02:01.30] | |
[02:04.60] | |
[02:06.40] | |
[02:08.50] | |
[02:10.70] | |
[02:12.60] | ? |
[02:14.40] | Flashback |
[02:30.90] | Finally feel like I can see the light |
[02:33.20] | Get a flashback |
[02:35.40] | ? |
[02:37.30] | |
[02:39.20] | |
[02:40.80] | |
[02:42.90] | |
[02:46.30] | Flashback |
[00:14.70] | 已经说过了 依稀记得 |
[00:16.60] | 20岁的那个冬天 首尔站的空气 |
[00:18.30] | 从Verbal Jint 到Dynamic Duo |
[00:19.90] | 他们为我的梦想装上了翅膀 |
[00:20.90] | 曾蠢蠢欲动的那时 |
[00:21.90] | 没想过他们会来到我的演唱会 |
[00:24.10] | 也没想到我们的声音会一同出现在一首歌里 |
[00:25.90] | 这都什么事儿啊 反正就说到这了 |
[00:27.80] | 再次回到那个时节吧 |
[00:28.90] | 也曾有过 不知饱腹为何物的时节 |
[00:31.20] | 寄人篱下 填饱了另一个“肚子”(注:此处눈칫밥为“看人眼色吃饭”,意指“寄人篱下”,其中的밥为饭的意思,与后句“填饱肚子”的写法相对应) |
[00:33.40] | 这种寄人篱下的生活也是暂时的 记得我们21岁时 |
[00:35.30] | 一起生活的朋友被国家叫走了(注:指参军) |
[00:37.00] | 那时的我 怎能想到我会在30岁时去当兵 |
[00:39.20] | 又怎能想到 我现在每顿都会去享受美食 |
[00:41.10] | 活了挺久 那些要做的事还能说很多 都是后话 |
[00:42.90] | 在那搬过去的半地下里 |
[00:43.90] | 会想到自己忽然就23岁了吗 |
[00:45.10] | 夏天的时候 地下室真不是人能生活的地方 |
[00:47.20] | 不想让我那爱惜的衣服上长满霉菌 |
[00:49.10] | 我所希望的 只有那每天饮水的河马(注:喝水的河马指韩国的衣柜除湿剂) |
[00:50.90] | 即使不更换也没问题的那种安定感 |
[00:53.00] | 所以才去考试院生活 |
[00:54.20] | 在那一扇窗都没有的1坪藏身之处(注:韩国的1坪=3.3平方米) |
[00:56.00] | 那时 也没想过自己会在阳光充裕的房子里生活 |
[00:57.70] | 更没想过 “韩海”二字会是那样受人喜爱 |
[01:00.20] | |
[01:15.40] | |
[01:17.70] | 葛然回首 看见那时 |
[01:19.60] | 我很好地挺过来了 你怎么样呢? |
[01:21.60] | 若是看见这样的我 会有怎样的心情呢 |
[01:23.50] | 他赚了上亿元 |
[01:25.30] | 别说了 也太厌烦 我也能赚那些 |
[01:27.20] | 不做比较 只为我自己鼓掌喝彩 |
[01:30.10] | |
[01:31.40] | 25岁时发了第一张专辑 |
[01:33.20] | 除了几个有线电视节目外 其他地方都不来找我 |
[01:35.00] | 倒搭了钱 开了公演 |
[01:36.10] | 在弘大的live club day中 那夹在乐队之间的 |
[01:38.00] | 长一小时的公演中 再怎么算 也仅有30人 |
[01:40.20] | 来看我的公演 不算我的朋友的话 |
[01:42.40] | 就连30人都不到了 那时的我 |
[01:43.70] | 绝对想不到 我的公演会在10秒内售罄 |
[01:45.60] | 10秒内脑子坏掉而忘词的给我钱(注:韩海在show me the money第四季的时候有过忘词的经历) |
[01:47.80] | 和多亏那时 因善良得来的人气 |
[01:50.00] | 使我的生活变得混乱不堪 |
[01:51.20] | 那琐碎之事 将我折磨 |
[01:52.90] | 我哪里知道 那时的那些人气 现在都不算什么了 |
[01:55.50] | 也不知道 我会再次出演给我钱(注:韩海出演了第六季) |
[01:57.30] | 即使那样 也走到了前六名 遇见了Dynamic Duo |
[01:59.50] | 再强调一遍 他们去了我的演唱会 |
[02:01.30] | 时间总会流逝 就算没有倒带按钮的话 |
[02:04.60] | 每个人也总会有自己的节奏 |
[02:06.40] | 不能拿我自己与他人相比较 |
[02:08.50] | 认真过好自己的一生 幸福会随之而来 |
[02:10.70] | 从为我出谋划策的你们那里 换来的金钱 |
[02:12.60] | 我是很满足的 你们呢? |
[02:14.40] | 看着这样的我 就会回首往事 |
[02:30.90] | |
[02:33.20] | 葛然回首 看见那时 |
[02:35.40] | 我很好地挺过来了 你怎么样呢? |
[02:37.30] | 若是看见这种生活 会有怎样的心情呢 |
[02:39.20] | 他赚了上亿元 |
[02:40.80] | 算了吧 也太厌烦 我也能赚那些 |
[02:42.90] | 不做比较 只为我自己鼓掌喝彩 |
[02:46.30] |