Padre ( Father Spanish Version) - Original

歌曲 Padre ( Father Spanish Version) - Original
歌手 Manowar
专辑 Thunder in the Sky

歌词

Cuando nací
tomaste tu mi mano
Padre, hoy por tí
Finalmente lo entiendo
Tu me enseñaste bien
como vivir
me diste el mas grande
Regalo de existir
No me dejas caer
me haces fuerte
cuando me equivoque
o tuve un error
Algunos días reímos
Otros peleamos
De un modo tu sabías
que hoy lo entendería
Vas en mí
en cada palabra
en cada hora (en mí)
en cada día
en todo lo que soy
solo, parte de tí
Viviste por nosotros
ese fue tu plan
tus manos incansables
la tierra trabajaron
Tus manos bondadosas
supieron dar
y gracias a tí
hoy,se como vivir
Vas en mí
en cada palabra
en cada hora (en mí)
en cada día
en todo lo que soy
solo, parte de tí
Padre, algo más
siempre sabras
cada palabra tuya,
Fue verdad

拼音

Cuando nací
tomaste tu mi mano
Padre, hoy por tí
Finalmente lo entiendo
Tu me ense aste bien
como vivir
me diste el mas grande
Regalo de existir
No me dejas caer
me haces fuerte
cuando me equivoque
o tuve un error
Algunos dí as reí mos
Otros peleamos
De un modo tu sabí as
que hoy lo entenderí a
Vas en mí
en cada palabra
en cada hora en mí
en cada dí a
en todo lo que soy
solo, parte de tí
Viviste por nosotros
ese fue tu plan
tus manos incansables
la tierra trabajaron
Tus manos bondadosas
supieron dar
y gracias a tí
hoy, se como vivir
Vas en mí
en cada palabra
en cada hora en mí
en cada dí a
en todo lo que soy
solo, parte de tí
Padre, algo má s
siempre sabras
cada palabra tuya,
Fue verdad

歌词大意

[00:33.57] dāng wǒ chū shēng de shí hòu
[00:35.51] nǐ qīng fǔ wǒ de xiǎo shǒu hān xiào de yàng zi
[00:40.97] lǎo bà, yīn wèi nǐ
[00:43.77] wǒ xiǎng wǒ míng bái le nǐ de yòng xīn
[00:51.30] nǐ jiào huì le wǒ
[00:55.52] gāi zěn yàng qù shēng huó
[00:59.62] zhè jiù shì nǐ jǐ yǔ wǒ de
[01:02.72] zuì bàng de lǐ wù
[01:10.39] lǎo bà, nǐ cóng méi ràng wǒ shī wàng
[01:14.34] lǎo bà, shì nǐ ràng wǒ biàn de qiáng dà
[01:18.63] nǐ gào sù wǒ, hái zi, tái tóu
[01:21.51] zài wǒ měi cì fàn cuò yù yù guǎ huān de shí hòu
[01:27.00] wǒ men yǒu guò huān xiào
[01:31.08] wǒ men yǒu guò zhēng chǎo
[01:35.36] dàn nǐ zǒng shuō
[01:38.28] hái zi, yǐ hòu nǐ dōu huì míng bái de
[01:44.65] guān yú wǒ
[01:47.58] wǒ de měi zì měi jù
[01:49.88] wǒ de měi shí měi miǎo
[01:56.13] wǒ de měi rì měi yè
[01:58.27] guān yú wǒ de yī qiè
[02:05.55] jiù shì nǐ shēng huó de quán bù
[02:14.43] wǒ jiù shì nǐ fèn dòu de yì yì
[02:17.13] wǒ jiù shì nǐ de hóng wěi lán tú
[02:21.36] nǐ shuō, qín láo gōng zuò
[02:24.66] yǒu gēng yún jiù huì yǒu shōu huò
[02:29.81] nǐ shuō, yǔ rén méi guī
[02:33.94] shǒu zì rán huì yǒu yú xiāng
[02:38.35] yīn wèi nǐ
[02:41.22] jīn tiān wǒ míng bái le gāi zěn yàng qù shēng huó
[02:47.03] guān yú wǒ
[02:50.58] wǒ de měi zì měi jù
[02:52.66] wǒ de měi shí měi fēn
[02:58.98] wǒ de měi rì měi yè
[03:00.88] guān yú wǒ de yī qiè
[03:08.38] jiù shì nǐ shēng huó de quán bù
[03:42.47] lǎo bà
[03:46.59] wǒ yào gào sù nǐ de shì
[03:50.82] nǐ shuō guò de měi yī jù huà
[03:55.14] hēi hēi, wǒ dōu jì de a
[04:01.40]