[00:00.000] | 作词 : 无 |
[00:00.034] | 作曲 : 无 |
[00:00.68] | 翻唱:与伊Elysia |
[00:01.07] | mix:贼恩 |
[00:01.48] | How strange/好奇怪 |
[00:03.61] | This feeling that my life has begun at last/我的人生似乎终于开始 |
[00:08.04] | This change/这种变化 |
[00:10.43] | Can people really fall in love so fast?/人们真能这么快就相爱吗? |
[00:14.62] | What's the matter with you,Cosette?/你这是怎么了 珂赛特 |
[00:17.78] | Have you been too much on your own?/是一个人走得太久了吗? |
[00:21.28] | So many things unclear,/太多看不透的事 |
[00:24.34] | So many things unknown./太多懵懂的未知 |
[00:31.07] | In my life/在我一生中 |
[00:33.88] | There are so many questions and answers that somehow seem wrong/有太多模棱两可的问题和答案 |
[00:40.03] | In my life/在我一生中 |
[00:41.46] | There are times when I catch in the silence the sigh of a faraway song/有时我会在寂静中听到 一首遥远的歌 |
[00:47.17] | And it sings/歌里唱着 |
[00:49.45] | Of a world that I long to see/我憧憬的那个世界 |
[00:51.96] | Out of reach/遥不可及 |
[00:53.93] | Just a whisper away,waiting for me/又近在咫尺等我靠近 |
[00:58.48] | Does he know i'm alive?/他知道我的存在吗 |
[01:00.71] | Do i know if he's real?/我怎么知道他是真的? |
[01:02.60] | Does he see what i see?Dose he feel what i feel?/他是否见我所见 是否与我心心相印? |
[01:07.70] | In my life/在我一生中 |
[01:10.51] | I'm no longer alone now the love in my life is so near/我终于不再孤单 我一生挚爱已如此之近 |
[01:17.51] | Find me now/快找到我吧 |
[01:20.20] | Find me here./我就在这里 |
[01:23.13] | -end- |
[00:00.000] | zuo ci : wu |
[00:00.034] | zuo qu : wu |
[00:00.68] | fan chang: yu yi Elysia |
[00:01.07] | mix: zei en |
[00:01.48] | How strange hao qi guai |
[00:03.61] | This feeling that my life has begun at last wo de ren sheng si hu zhong yu kai shi |
[00:08.04] | This change zhe zhong bian hua |
[00:10.43] | Can people really fall in love so fast? ren men zhen neng zhe me kuai jiu xiang ai ma? |
[00:14.62] | What' s the matter with you, Cosette? ni zhe shi zen me le ke sai te |
[00:17.78] | Have you been too much on your own? shi yi ge ren zou de tai jiu le ma? |
[00:21.28] | So many things unclear, tai duo kan bu tou de shi |
[00:24.34] | So many things unknown. tai duo meng dong de wei zhi |
[00:31.07] | In my life zai wo yi sheng zhong |
[00:33.88] | There are so many questions and answers that somehow seem wrong you tai duo mo leng liang ke de wen ti he da an |
[00:40.03] | In my life zai wo yi sheng zhong |
[00:41.46] | There are times when I catch in the silence the sigh of a faraway song you shi wo hui zai ji jing zhong ting dao yi shou yao yuan de ge |
[00:47.17] | And it sings ge li chang zhe |
[00:49.45] | Of a world that I long to see wo chong jing de na ge shi jie |
[00:51.96] | Out of reach yao bu ke ji |
[00:53.93] | Just a whisper away, waiting for me you jin zai zhi chi deng wo kao jin |
[00:58.48] | Does he know i' m alive? ta zhi dao wo de cun zai ma |
[01:00.71] | Do i know if he' s real? wo zen me zhi dao ta shi zhen de? |
[01:02.60] | Does he see what i see? Dose he feel what i feel? ta shi fou jian wo suo jian shi fou yu wo xin xin xiang yin? |
[01:07.70] | In my life zai wo yi sheng zhong |
[01:10.51] | I' m no longer alone now the love in my life is so near wo zhong yu bu zai gu dan wo yi sheng zhi ai yi ru ci zhi jin |
[01:17.51] | Find me now kuai zhao dao wo ba |
[01:20.20] | Find me here. wo jiu zai zhe li |
[01:23.13] | end |
[00:00.000] | zuò cí : wú |
[00:00.034] | zuò qǔ : wú |
[00:00.68] | fān chàng: yǔ yī Elysia |
[00:01.07] | mix: zéi ēn |
[00:01.48] | How strange hào qí guài |
[00:03.61] | This feeling that my life has begun at last wǒ de rén shēng sì hū zhōng yú kāi shǐ |
[00:08.04] | This change zhè zhǒng biàn huà |
[00:10.43] | Can people really fall in love so fast? rén men zhēn néng zhè me kuài jiù xiāng ài ma? |
[00:14.62] | What' s the matter with you, Cosette? nǐ zhè shì zěn me le kē sài tè |
[00:17.78] | Have you been too much on your own? shì yí ge rén zǒu dé tài jiǔ le ma? |
[00:21.28] | So many things unclear, tài duō kàn bù tòu de shì |
[00:24.34] | So many things unknown. tài duō měng dǒng de wèi zhī |
[00:31.07] | In my life zài wǒ yī shēng zhōng |
[00:33.88] | There are so many questions and answers that somehow seem wrong yǒu tài duō mó léng liǎng kě de wèn tí hé dá àn |
[00:40.03] | In my life zài wǒ yī shēng zhōng |
[00:41.46] | There are times when I catch in the silence the sigh of a faraway song yǒu shí wǒ huì zài jì jìng zhōng tīng dào yī shǒu yáo yuǎn de gē |
[00:47.17] | And it sings gē lǐ chàng zhe |
[00:49.45] | Of a world that I long to see wǒ chōng jǐng de nà gè shì jiè |
[00:51.96] | Out of reach yáo bù kě jí |
[00:53.93] | Just a whisper away, waiting for me yòu jìn zài zhǐ chǐ děng wǒ kào jìn |
[00:58.48] | Does he know i' m alive? tā zhī dào wǒ de cún zài ma |
[01:00.71] | Do i know if he' s real? wǒ zěn me zhī dào tā shì zhēn de? |
[01:02.60] | Does he see what i see? Dose he feel what i feel? tā shì fǒu jiàn wǒ suǒ jiàn shì fǒu yǔ wǒ xīn xīn xiāng yìn? |
[01:07.70] | In my life zài wǒ yī shēng zhōng |
[01:10.51] | I' m no longer alone now the love in my life is so near wǒ zhōng yú bù zài gū dān wǒ yī shēng zhì ài yǐ rú cǐ zhī jìn |
[01:17.51] | Find me now kuài zhǎo dào wǒ ba |
[01:20.20] | Find me here. wǒ jiù zài zhè lǐ |
[01:23.13] | end |