歌曲 | Bernstein-Chichester Psalms 17 |
歌手 | Spring Children's Choir |
专辑 | 2018年4月上海交响乐团主厅《奇切斯特诗篇》现场 |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.000] | 作词 : Leonard Bernstein |
[00:01.000] | 作曲 : Leonard Bernstein |
[00:06.00] | |
[00:06.18] | (Psalm 23) |
[00:06.19] | Adonai ro-i, |
[00:19.48] | lo echsar. |
[00:27.77] | Bin'ot deshe yarbitseini, |
[00:38.44] | Al mei m'nuchot y'nachaleini, |
[00:51.11] | Naf'shi y'shovev, |
[00:57.62] | Yan'cheini b'ma'aglei tsedek, |
[01:10.34] | L'ma'an sh'mo. |
[01:18.05] | Adonai ro-i, |
[01:29.22] | Adonai ro-i, |
[01:36.99] | lo echsar. |
[01:42.00] | Gam ki eilech |
[01:50.24] | B'gei tsalmavet, |
[02:00.45] | Lo ira ra, |
[02:09.59] | Ki Atah imadi. |
[02:20.64] | Shiv't'cha |
[02:28.35] | umishan'techa |
[02:34.64] | Hemah y'nachamuni. |
[02:48.96] | Adonai ro-i, |
[02:59.61] | Adonai ro-i, |
[03:08.11] | lo echsar. |
[03:16.65] | Adonai ro-i, |
[03:24.62] | lo echsar. |
[03:27.46] | (Psalm 2, verses 1-4) |
[03:27.47] | Lamah! |
[03:29.38] | Lamah! |
[03:30.09] | Lamah rag'shu? |
[03:31.25] | Lamah rag'shu goyim, |
[03:32.33] | Lamah rag'shu? |
[03:33.34] | Lamah rag'shu goyim, |
[03:34.52] | Lamah rag'shu, |
[03:35.36] | Lamah rag'shu? |
[03:36.54] | Ul'umim yeh'gu, |
[03:38.52] | Ul'umim yeh'gu rik? |
[03:39.55] | Ul'umim yeh'gu, |
[03:40.52] | Ul'umim yeh'gu rik? |
[03:41.45] | Ul'umim yeh'gu, |
[03:42.47] | Ul'umim yeh'gu, |
[03:43.80] | Yi! |
[03:44.81] | Yit'yats'vu malchei erets, |
[03:47.09] | V'roznim nos'du yachad |
[03:49.17] | Al Adonai v'al m'shicho. |
[03:52.22] | N'natkah et mos'roteimo, |
[03:54.23] | V'nashlichah |
[03:55.69] | mimenu avoteimo. |
[03:56.98] | Yoshev bashamayim |
[03:58.35] | Yis'chak, Adonai |
[03:59.13] | Yil'ag lamo! |
[04:00.15] | Yis'chak, Adonai |
[04:01.13] | Yil'ag lamo! |
[04:02.26] | Yil'ag lamo! |
[04:03.22] | Yil'ag lamo! |
[04:04.91] | Yis'chak, |
[04:05.71] | Yis'chak, |
[04:06.32] | Yis'chak, |
[04:06.95] | (Psalm 23) |
[04:06.96] | Ta'aroch l'fanai shulchan, |
[04:14.89] | Neged tsor'rai |
[04:18.90] | Dishanta vashemen roshi |
[04:25.11] | Cosi, Cosi r'vayah. |
[04:33.11] | Yis'chak, Yis'chak. |
[04:35.72] | Ach, ach tov, vachesed |
[04:49.25] | Yird'funi kol y'mei chayai, |
[05:03.68] | V'shav'ti b'veit Adonai |
[05:18.15] | L'orech yamim. |
[05:31.33] | Adonai ro-i, |
[05:39.22] | lo echsar. |
[05:54.02] |
[00:00.000] | zuo ci : Leonard Bernstein |
[00:01.000] | zuo qu : Leonard Bernstein |
[00:06.00] | |
[00:06.18] | Psalm 23 |
[00:06.19] | Adonai roi, |
[00:19.48] | lo echsar. |
[00:27.77] | Bin' ot deshe yarbitseini, |
[00:38.44] | Al mei m' nuchot y' nachaleini, |
[00:51.11] | Naf' shi y' shovev, |
[00:57.62] | Yan' cheini b' ma' aglei tsedek, |
[01:10.34] | L' ma' an sh' mo. |
[01:18.05] | Adonai roi, |
[01:29.22] | Adonai roi, |
[01:36.99] | lo echsar. |
[01:42.00] | Gam ki eilech |
[01:50.24] | B' gei tsalmavet, |
[02:00.45] | Lo ira ra, |
[02:09.59] | Ki Atah imadi. |
[02:20.64] | Shiv' t' cha |
[02:28.35] | umishan' techa |
[02:34.64] | Hemah y' nachamuni. |
[02:48.96] | Adonai roi, |
[02:59.61] | Adonai roi, |
[03:08.11] | lo echsar. |
[03:16.65] | Adonai roi, |
[03:24.62] | lo echsar. |
[03:27.46] | Psalm 2, verses 14 |
[03:27.47] | Lamah! |
[03:29.38] | Lamah! |
[03:30.09] | Lamah rag' shu? |
[03:31.25] | Lamah rag' shu goyim, |
[03:32.33] | Lamah rag' shu? |
[03:33.34] | Lamah rag' shu goyim, |
[03:34.52] | Lamah rag' shu, |
[03:35.36] | Lamah rag' shu? |
[03:36.54] | Ul' umim yeh' gu, |
[03:38.52] | Ul' umim yeh' gu rik? |
[03:39.55] | Ul' umim yeh' gu, |
[03:40.52] | Ul' umim yeh' gu rik? |
[03:41.45] | Ul' umim yeh' gu, |
[03:42.47] | Ul' umim yeh' gu, |
[03:43.80] | Yi! |
[03:44.81] | Yit' yats' vu malchei erets, |
[03:47.09] | V' roznim nos' du yachad |
[03:49.17] | Al Adonai v' al m' shicho. |
[03:52.22] | N' natkah et mos' roteimo, |
[03:54.23] | V' nashlichah |
[03:55.69] | mimenu avoteimo. |
[03:56.98] | Yoshev bashamayim |
[03:58.35] | Yis' chak, Adonai |
[03:59.13] | Yil' ag lamo! |
[04:00.15] | Yis' chak, Adonai |
[04:01.13] | Yil' ag lamo! |
[04:02.26] | Yil' ag lamo! |
[04:03.22] | Yil' ag lamo! |
[04:04.91] | Yis' chak, |
[04:05.71] | Yis' chak, |
[04:06.32] | Yis' chak, |
[04:06.95] | Psalm 23 |
[04:06.96] | Ta' aroch l' fanai shulchan, |
[04:14.89] | Neged tsor' rai |
[04:18.90] | Dishanta vashemen roshi |
[04:25.11] | Cosi, Cosi r' vayah. |
[04:33.11] | Yis' chak, Yis' chak. |
[04:35.72] | Ach, ach tov, vachesed |
[04:49.25] | Yird' funi kol y' mei chayai, |
[05:03.68] | V' shav' ti b' veit Adonai |
[05:18.15] | L' orech yamim. |
[05:31.33] | Adonai roi, |
[05:39.22] | lo echsar. |
[05:54.02] |
[00:00.000] | zuò cí : Leonard Bernstein |
[00:01.000] | zuò qǔ : Leonard Bernstein |
[00:06.00] | |
[00:06.18] | Psalm 23 |
[00:06.19] | Adonai roi, |
[00:19.48] | lo echsar. |
[00:27.77] | Bin' ot deshe yarbitseini, |
[00:38.44] | Al mei m' nuchot y' nachaleini, |
[00:51.11] | Naf' shi y' shovev, |
[00:57.62] | Yan' cheini b' ma' aglei tsedek, |
[01:10.34] | L' ma' an sh' mo. |
[01:18.05] | Adonai roi, |
[01:29.22] | Adonai roi, |
[01:36.99] | lo echsar. |
[01:42.00] | Gam ki eilech |
[01:50.24] | B' gei tsalmavet, |
[02:00.45] | Lo ira ra, |
[02:09.59] | Ki Atah imadi. |
[02:20.64] | Shiv' t' cha |
[02:28.35] | umishan' techa |
[02:34.64] | Hemah y' nachamuni. |
[02:48.96] | Adonai roi, |
[02:59.61] | Adonai roi, |
[03:08.11] | lo echsar. |
[03:16.65] | Adonai roi, |
[03:24.62] | lo echsar. |
[03:27.46] | Psalm 2, verses 14 |
[03:27.47] | Lamah! |
[03:29.38] | Lamah! |
[03:30.09] | Lamah rag' shu? |
[03:31.25] | Lamah rag' shu goyim, |
[03:32.33] | Lamah rag' shu? |
[03:33.34] | Lamah rag' shu goyim, |
[03:34.52] | Lamah rag' shu, |
[03:35.36] | Lamah rag' shu? |
[03:36.54] | Ul' umim yeh' gu, |
[03:38.52] | Ul' umim yeh' gu rik? |
[03:39.55] | Ul' umim yeh' gu, |
[03:40.52] | Ul' umim yeh' gu rik? |
[03:41.45] | Ul' umim yeh' gu, |
[03:42.47] | Ul' umim yeh' gu, |
[03:43.80] | Yi! |
[03:44.81] | Yit' yats' vu malchei erets, |
[03:47.09] | V' roznim nos' du yachad |
[03:49.17] | Al Adonai v' al m' shicho. |
[03:52.22] | N' natkah et mos' roteimo, |
[03:54.23] | V' nashlichah |
[03:55.69] | mimenu avoteimo. |
[03:56.98] | Yoshev bashamayim |
[03:58.35] | Yis' chak, Adonai |
[03:59.13] | Yil' ag lamo! |
[04:00.15] | Yis' chak, Adonai |
[04:01.13] | Yil' ag lamo! |
[04:02.26] | Yil' ag lamo! |
[04:03.22] | Yil' ag lamo! |
[04:04.91] | Yis' chak, |
[04:05.71] | Yis' chak, |
[04:06.32] | Yis' chak, |
[04:06.95] | Psalm 23 |
[04:06.96] | Ta' aroch l' fanai shulchan, |
[04:14.89] | Neged tsor' rai |
[04:18.90] | Dishanta vashemen roshi |
[04:25.11] | Cosi, Cosi r' vayah. |
[04:33.11] | Yis' chak, Yis' chak. |
[04:35.72] | Ach, ach tov, vachesed |
[04:49.25] | Yird' funi kol y' mei chayai, |
[05:03.68] | V' shav' ti b' veit Adonai |
[05:18.15] | L' orech yamim. |
[05:31.33] | Adonai roi, |
[05:39.22] | lo echsar. |
[05:54.02] |