Goodbye Girl

歌曲 Goodbye Girl
歌手 David Gates
专辑 Goodbye Girl

歌词

[00:13.25]
[00:16.70] All your life you've waited
[00:20.58] For love to come and stay
[00:25.04] And now that I have found you
[00:28.98] You must not slip away
[00:33.28] I know it's hard believing
[00:37.03] The words you've heard before
[00:41.26] But darlin' you must trust them just once more
[00:47.00]
[00:48.02] Because m' baby goodbye
[00:51.45] Doesn't mean forever
[00:55.85] Let me tell you goodbye
[00:59.30] Doesn't mean we'll never be together again
[01:05.65] If you wake up and I'm not there
[01:08.64] I won't be long away
[01:12.54] 'Cause the things you do, my goodbye girl
[01:16.67] Will bring me back to you
[01:20.49]
[01:27.00] I know you've been taken
[01:30.64] Afraid to hurt again
[01:34.95] You fight the love you feel for me
[01:38.68] Instead of givin' in
[01:43.01] But I can wait forever
[01:46.63] By helpin' you to see
[01:50.86] That I was meant for you and you for me
[01:56.89]
[01:57.70] So remember goodbye
[02:01.04] Doesn't mean forever
[02:05.45] Let me tell you goodbye
[02:08.88] Doesn't mean we'll never be together again
[02:15.26] Though we may be so far apart
[02:18.38] You still would have my heart
[02:22.31] So forget your past, my goodbye girl
[02:26.92] 'Cause now you're home at last
[02:36.13]

歌词大意

[00:16.70] nǐ cǐ shēng dōu zài děng dài,
[00:20.58] zhēn zhì ér cháng jiǔ de ài.
[00:25.04] zhì jīn wǒ yī zhí zài xún zhǎo nǐ ya.
[00:28.98] nǐ kě bié liū zǒu.
[00:33.28] wǒ zhī dào hěn nán qù xiāng xìn,
[00:37.03] nèi xiē jiù huà cóng tí de chéng nuò.
[00:41.26] dàn qīn ài de, gěi wǒ yī cì jī huì ba.
[00:48.02] yīn wèi qīn ài de,
[00:51.45] lí kāi bìng bù dài biǎo yǒng bié.
[00:55.85] wǒ rèn zhēn dì gào sù nǐ,
[00:59.30] lí kāi bìng bù dài biǎo cóng cǐ qǔ zhōng rén sàn.
[01:05.65] rú guǒ xǐng lái shí wǒ bù zài shēn biān,
[01:08.64] jì zhù wǒ bú huì lí kāi nǐ tài jiǔ.
[01:12.54] yīn wèi nǐ gěi wǒ de nèi xiē ài,
[01:16.67] huì zhǐ yǐn wǒ huí dào nǐ shēn biān.
[01:27.00] wǒ zhī dào nǐ zài dān yōu hài pà,
[01:30.64] zài cì shòu dào shāng hài.
[01:34.95] suǒ yǐ kàng jù duì wǒ de gǎn qíng,
[01:38.68] bù yuàn xiàng wǒ dǎ kāi xīn mén.
[01:43.01] méi guān xì, wǒ kě yǐ yī zhí wèi nǐ děng dài.
[01:46.63] zhǐ xī wàng nǐ néng zhī dào,
[01:50.86] wǒ men dōu shì bǐ cǐ de mìng zhòng zhù dìng.
[01:57.70] tīng hǎo,
[02:01.04] lí kāi bìng bù dài biǎo yǒng bié.
[02:05.45] wǒ rèn zhēn dì gào sù nǐ,
[02:08.88] lí kāi bìng bù dài biǎo cóng cǐ qǔ zhōng rén sàn.
[02:15.26] suī rán wǒ men yuǎn zài tiān yá,
[02:18.38] wǒ de xīn què hé nǐ jìn zài zhǐ chǐ.
[02:22.31] fàng xià guò qù de shāng tòng ba,
[02:26.92] wǒ gěi nǐ yí gè jiā, yǒng yuǎn de jiā.