歌曲 | Oh! Susanna |
歌手 | Douglas Jimerson |
专辑 | Stephen Foster's America |
[00:09.48] | I come from Alabama |
[00:12.70] | With my banjo on my knee |
[00:14.47] | I'm going to Louisiana, |
[00:16.70] | My true love for to see |
[00:19.10] | rained all night the day I left |
[00:21.59] | The weather it was dry |
[00:23.67] | The sun so hot, |
[00:25.60] | I froze to death |
[00:26.15] | Susanna, don't you cry |
[00:28.26] | Oh, Susanna |
[00:30.45] | Oh don't you cry for me |
[00:32.83] | Cause I come from Alabama |
[00:35.10] | With the banjo on my knee |
[00:46.94] | I had a dream the other night |
[00:48.87] | when everything was still |
[00:51.28] | I thought I saw Susanna |
[00:53.68] | a-coming down the hill |
[00:55.99] | The buckwheat cake was in her mouth |
[00:58.21] | The tear was in her eye |
[01:00.24] | Says I, I'm coming from the south |
[01:02.48] | Susanna, don't you cry |
[01:04.93] | Oh, Susanna |
[01:07.30] | Oh don't you cry for me |
[01:09.63] | I come from Alabama |
[01:11.49] | With the banjo on my knee |
[01:23.35] | I soon will be in New Orleans |
[01:26.70] | And then I’ll run around. |
[01:28.27] | And when I find Susanna |
[01:30.62] | I’ll fall down upon the ground, |
[01:32.93] | But if I don’t find her, |
[01:35.26] | Cause I’ve surely die, |
[01:37.59] | And when I’m dead and burried, |
[01:39.81] | Susanna, don’t you cry. |
[01:42.52] | Oh, Susanna, |
[01:44.52] | oh, don’t you cry for me, |
[01:46.76] | I’ve come from Alabama |
[01:49.00] | with my banjo on my knee. |
[01:51.36] | (真的不是腰间别着班卓琴吗???) |
[01:54.30] | (emmm……) |
[00:09.48] | I come from Alabama |
[00:12.70] | With my banjo on my knee |
[00:14.47] | I' m going to Louisiana, |
[00:16.70] | My true love for to see |
[00:19.10] | rained all night the day I left |
[00:21.59] | The weather it was dry |
[00:23.67] | The sun so hot, |
[00:25.60] | I froze to death |
[00:26.15] | Susanna, don' t you cry |
[00:28.26] | Oh, Susanna |
[00:30.45] | Oh don' t you cry for me |
[00:32.83] | Cause I come from Alabama |
[00:35.10] | With the banjo on my knee |
[00:46.94] | I had a dream the other night |
[00:48.87] | when everything was still |
[00:51.28] | I thought I saw Susanna |
[00:53.68] | acoming down the hill |
[00:55.99] | The buckwheat cake was in her mouth |
[00:58.21] | The tear was in her eye |
[01:00.24] | Says I, I' m coming from the south |
[01:02.48] | Susanna, don' t you cry |
[01:04.93] | Oh, Susanna |
[01:07.30] | Oh don' t you cry for me |
[01:09.63] | I come from Alabama |
[01:11.49] | With the banjo on my knee |
[01:23.35] | I soon will be in New Orleans |
[01:26.70] | And then I' ll run around. |
[01:28.27] | And when I find Susanna |
[01:30.62] | I' ll fall down upon the ground, |
[01:32.93] | But if I don' t find her, |
[01:35.26] | Cause I' ve surely die, |
[01:37.59] | And when I' m dead and burried, |
[01:39.81] | Susanna, don' t you cry. |
[01:42.52] | Oh, Susanna, |
[01:44.52] | oh, don' t you cry for me, |
[01:46.76] | I' ve come from Alabama |
[01:49.00] | with my banjo on my knee. |
[01:51.36] | zhēn de bú shì yāo jiān bié zhe bān zhuō qín ma??? |
[01:54.30] | emmm |
[00:09.48] | wǒ lái zì a lā bā mǎ |
[00:12.70] | xī shàng jià zhe bān zhuō qín |
[00:14.47] | yào gǎn dào lù yì sī ān nà, |
[00:16.70] | qù zhǎo ǎn dī lǎo xiāng hǎo. |
[00:19.10] | wǒ qǐ chéng nà wǎn, dà yǔ xià bù tíng |
[00:21.59] | dì shàng dǎo shì tǐng gān jìng, |
[00:23.67] | tài yáng dāng kōng zhào, |
[00:25.60] | wǒ què tòu xīn liáng, |
[00:26.15] | sū shān nà níng bié kū wa! |
[00:28.26] | ō, sū shān nà, |
[00:30.45] | bié wèi ǎn dān xīn! |
[00:32.83] | yīn wèi wǒ lái zì a lā bā mǎ, |
[00:35.10] | xī shàng dài zhe bān zhuō qín. |
[00:46.94] | qián jǐ tiān de yè lǐ wǒ zuò le gè mèng |
[00:48.87] | dāng shí suǒ yǒu dōng xī dōu shì jìng zhǐ de |
[00:51.28] | wǒ xiǎng wǒ kàn jiàn le sū shān nà |
[00:53.68] | tā zhèng cóng shān shàng xià lái |
[00:55.99] | zuǐ lǐ jué zhe qiáo mài bǐng |
[00:58.21] | yǎn lǐ qín mǎn le yǎn lèi |
[01:00.24] | ǎn shuō, ǎn zhèng cóng nán biān gǎn guò lái zhǎo níng! |
[01:02.48] | sū shān nà níng bié kū wa! |
[01:04.93] | ō, sū shān nà, |
[01:07.30] | bié wèi ǎn kū qì! |
[01:09.63] | wǒ lái zì a lā bā mǎ, |
[01:11.49] | xī shàng dài zhe xīn ài de bān zhuō qín. |
[01:23.35] | ǎn mǎ shàng jiù dào xīn ào ěr liáng liáo! |
[01:26.70] | rán hòu dào chù dōu dōu fēng |
[01:28.27] | yào shì ǎn zhǎo dào xīn ài dī sū shān nà de shí hòu |
[01:30.62] | ǎn jiù zǒu bù dòng dào lóu |
[01:32.93] | dàn shì rú guǒ zhǎo bu dào |
[01:35.26] | nà ǎn kěn dìng dé yù yù ér zhōng |
[01:37.59] | dào le ǎn guà le de shí hòu |
[01:39.81] | sū shān nà, bié wèi wǒ kū qì |
[01:42.52] | ō, sū shān nà |
[01:44.52] | ō, bié wèi wǒ kū qì |
[01:46.76] | wǒ cóng a lā bā mǎ lái |
[01:49.00] | xī shàng dài zhe xīn ài de bān zhuō qín |
[01:51.36] | |
[01:54.30] |