Now You're Talkin'

歌曲 Now You're Talkin'
歌手 Montgomery Gentry
专辑 Back When I Knew It All

歌词

[00:11.35] It was a typical black tie country club scene
[00:14.25] The band was playing "Girl from Ipanema"
[00:17.91]
[00:18.53] It was like a bad dream, y'all
[00:21.31]
[00:21.93] Had a plate with a cracker and a piece of cheese
[00:24.80] The waiter came by, said, "You tried the Clams Casino?"
[00:28.20]
[00:28.96] I said, "Who me? No."
[00:31.44]
[00:32.38] She leaned over and whispered something I'd been dying to hear
[00:37.28] What do you say you and me go find ourselves a beer
[00:42.30] And I said…
[00:43.00] Now you're talking like I'm thinking
[00:45.44] You're reading my mind
[00:46.82] That's what I'm saying
[00:47.95] I heard that, don't hold back
[00:50.52] Now you're talking
[00:52.22] Hey, hey
[00:53.28] Now you're talking
[00:54.59] That's more like it
[00:55.79] You're reading my mind
[00:57.04] Baby, you're psychic
[00:58.42] I heard that, don't hold back
[01:00.94] Now you're talking
[01:03.06]
[01:04.20] Hey, hey, hey
[01:06.44] Now you're talking
[01:08.06]
[01:11.26] It was a regular down-home country dive
[01:13.96] The band was playing "Sweet Home Alabama"
[01:17.76]
[01:18.38] The whole place was jammin'
[01:20.39]
[01:21.59] We got a pitcher of beer, some wings and fries
[01:24.41] The bar tender said, "Have you tried our chips and salsa?"
[01:28.15]
[01:28.68] And I said, "No, but maybe we outta"
[01:31.62]
[01:32.21] You looked at your watch and you looked at me like
[01:35.04] "Baby it's time to go"
[01:37.28] If we leave right now we won't get no sleep
[01:39.92] Might as well stay till they close
[01:41.49] And I said…
[01:42.68] Now you're talking like I'm thinking
[01:45.19] You're reading my mind
[01:46.50] That's what I'm saying
[01:47.83] I heard that, don't hold back
[01:50.40] Now you're talking
[01:52.15] Hey, hey
[01:53.16] Now you're talking
[01:54.54] That's more like it
[01:55.41] You're reading my mind
[01:56.92] Baby, you're psychic
[01:58.24] I heard that, don't hold back
[02:00.81] Now you're talking
[02:03.44]
[02:04.00] Hey, hey, hey
[02:05.95] Now you're talking
[02:07.95]
[02:12.91] That's more like it
[02:14.24]
[02:15.18] We're on the same page
[02:16.44]
[02:17.69] You're speakin' my language
[02:19.56]
[02:20.33] Whatever you say
[02:24.92]
[02:32.39] Now you're talking like I'm thinking
[02:34.77] You're reading my mind
[02:36.08] That's what I'm saying
[02:37.34] I heard that, don't hold back
[02:39.90] Now you're talking
[02:41.54] Hey, hey
[02:42.60] Now you're talking
[02:43.80] That's more like it
[02:45.13] You're reading my mind
[02:46.37] Baby, you're psychic
[02:47.76] I heard that, don't hold back
[02:50.33] Now you're talking
[02:52.51]
[02:53.45] Hey, hey, hey
[02:55.25] Now you're talking
[02:57.58]
[02:58.36] Like I'm thinking
[03:00.05]
[03:00.79] You're reading my mind
[03:02.55]
[03:03.61] That's what I'm saying
[03:05.31]
[03:06.00] Now you're talking like I'm thinking
[03:10.41]
[03:11.23] You're reading my mind
[03:13.18] Girl, that's what I'm saying
[03:15.97]
[03:18.11] Now you're talkin

拼音

[00:11.35] It was a typical black tie country club scene
[00:14.25] The band was playing " Girl from Ipanema"
[00:17.91]
[00:18.53] It was like a bad dream, y' all
[00:21.31]
[00:21.93] Had a plate with a cracker and a piece of cheese
[00:24.80] The waiter came by, said, " You tried the Clams Casino?"
[00:28.20]
[00:28.96] I said, " Who me? No."
[00:31.44]
[00:32.38] She leaned over and whispered something I' d been dying to hear
[00:37.28] What do you say you and me go find ourselves a beer
[00:42.30] And I said
[00:43.00] Now you' re talking like I' m thinking
[00:45.44] You' re reading my mind
[00:46.82] That' s what I' m saying
[00:47.95] I heard that, don' t hold back
[00:50.52] Now you' re talking
[00:52.22] Hey, hey
[00:53.28] Now you' re talking
[00:54.59] That' s more like it
[00:55.79] You' re reading my mind
[00:57.04] Baby, you' re psychic
[00:58.42] I heard that, don' t hold back
[01:00.94] Now you' re talking
[01:03.06]
[01:04.20] Hey, hey, hey
[01:06.44] Now you' re talking
[01:08.06]
[01:11.26] It was a regular downhome country dive
[01:13.96] The band was playing " Sweet Home Alabama"
[01:17.76]
[01:18.38] The whole place was jammin'
[01:20.39]
[01:21.59] We got a pitcher of beer, some wings and fries
[01:24.41] The bar tender said, " Have you tried our chips and salsa?"
[01:28.15]
[01:28.68] And I said, " No, but maybe we outta"
[01:31.62]
[01:32.21] You looked at your watch and you looked at me like
[01:35.04] " Baby it' s time to go"
[01:37.28] If we leave right now we won' t get no sleep
[01:39.92] Might as well stay till they close
[01:41.49] And I said
[01:42.68] Now you' re talking like I' m thinking
[01:45.19] You' re reading my mind
[01:46.50] That' s what I' m saying
[01:47.83] I heard that, don' t hold back
[01:50.40] Now you' re talking
[01:52.15] Hey, hey
[01:53.16] Now you' re talking
[01:54.54] That' s more like it
[01:55.41] You' re reading my mind
[01:56.92] Baby, you' re psychic
[01:58.24] I heard that, don' t hold back
[02:00.81] Now you' re talking
[02:03.44]
[02:04.00] Hey, hey, hey
[02:05.95] Now you' re talking
[02:07.95]
[02:12.91] That' s more like it
[02:14.24]
[02:15.18] We' re on the same page
[02:16.44]
[02:17.69] You' re speakin' my language
[02:19.56]
[02:20.33] Whatever you say
[02:24.92]
[02:32.39] Now you' re talking like I' m thinking
[02:34.77] You' re reading my mind
[02:36.08] That' s what I' m saying
[02:37.34] I heard that, don' t hold back
[02:39.90] Now you' re talking
[02:41.54] Hey, hey
[02:42.60] Now you' re talking
[02:43.80] That' s more like it
[02:45.13] You' re reading my mind
[02:46.37] Baby, you' re psychic
[02:47.76] I heard that, don' t hold back
[02:50.33] Now you' re talking
[02:52.51]
[02:53.45] Hey, hey, hey
[02:55.25] Now you' re talking
[02:57.58]
[02:58.36] Like I' m thinking
[03:00.05]
[03:00.79] You' re reading my mind
[03:02.55]
[03:03.61] That' s what I' m saying
[03:05.31]
[03:06.00] Now you' re talking like I' m thinking
[03:10.41]
[03:11.23] You' re reading my mind
[03:13.18] Girl, that' s what I' m saying
[03:15.97]
[03:18.11] Now you' re talkin

歌词大意

[00:11.35] zhè shì hēi lǐng jié xiāng cūn jù lè bù de jīng diǎn chǎng jǐng
[00:14.25] yuè duì zài yǎn zòu" lái zì yī pà nèi mǎ de nǚ hái"
[00:18.53] zhè jiù xiàng yī chǎng è mèng
[00:21.93] ná le yī pán bǐng gān hé yí kuài nǎi lào
[00:24.80] fú wù yuán guò lái wèn" nǐ yào shì shì kǎ xī nuò shāo há ma?"
[00:28.96] wǒ shuō" shì wèn wǒ ma? bù liǎo"
[00:32.38] tā kào zhe dī shēng shuō zhe shén me wǒ pīn mìng xiǎng yào tīng qīng
[00:37.28] wǒ men hē bēi pí jiǔ zěn me yàng?
[00:42.30] wǒ shuō
[00:43.00] nǐ shuō chū le wǒ xiǎng shuō de huà
[00:45.44] nǐ fǎng fú néng dú chū wǒ de xīn
[00:46.82] zhè jiù shì wǒ xiǎng shuō de huà
[00:47.95] wǒ tīng dào le bié yā yì
[00:50.52] xiàn zài nǐ shuō huà le
[00:52.22] hēi hēi
[00:53.28] xiàn zài nǐ shuō huà le
[00:54.59] nǐ shuō de yuè lái yuè duō
[00:55.79] nǐ fǎng fú néng dú chū wǒ de xīn
[00:57.04] bǎo bèi nǐ néng dòng chá wǒ xīn
[00:58.42] wǒ tīng dào le bié yā yì
[01:00.94] xiàn zài nǐ shuō huà le
[01:04.20] hēi hēi hēi
[01:06.44] xiàn zài nǐ shuō huà le
[01:11.26] zhè shì tōng cháng de xiāng cūn qì xī
[01:13.96] yuè duì zài yǎn zòu" tián měi dí jiā a lā bā mǎ"
[01:18.38] diàn lǐ hěn yōng jǐ
[01:21.59] wǒ men diǎn le yī duī pí jiǔ kǎo chì hé shǔ tiáo
[01:24.41] jiǔ bǎo shuō" nǐ yào shì shì là fān qié jiàng pèi shǔ piàn ma?"
[01:28.68] wǒ shuō" bù liǎo kě néng wǒ men huì dǎ bāo"
[01:32.21] nǐ kàn zhe nǐ de biǎo nǐ yě kàn zhe wǒ hǎo xiàng zài shuō
[01:35.04] " bǎo bèi gāi zǒu le"
[01:37.28] rú guǒ wǒ men lí kāi kě néng huì shì gè wú mián yè
[01:39.92] wǒ men yě kě yǐ liú xià lái zhí dào dǎ yàng
[01:41.49] wǒ shuō
[01:42.68] nǐ shuō chū le wǒ xiǎng shuō de huà
[01:45.19] nǐ fǎng fú néng dú chū wǒ de xīn
[01:46.50] zhè jiù shì wǒ xiǎng shuō de huà
[01:47.83] wǒ tīng dào le bié yā yì
[01:50.40] xiàn zài nǐ shuō huà le
[01:52.15] hēi hēi
[01:53.16] xiàn zài nǐ shuō huà le
[01:54.54] nǐ shuō de yuè lái yuè duō
[01:55.41] nǐ fǎng fú néng dú chū wǒ de xīn
[01:56.92] bǎo bèi nǐ néng dòng chá wǒ xīn
[01:58.24] wǒ tīng dào le bié yā yì
[02:00.81] xiàn zài nǐ shuō huà le
[02:04.00] hēi hēi hēi
[02:05.95] xiàn zài nǐ shuō huà le
[02:12.91] nǐ shuō de yuè lái yuè duō
[02:15.18] wǒ men zài tóng yí gè pín dào
[02:17.69] nǐ shuō zhe wǒ de yǔ yán
[02:20.33] bù guǎn nǐ shuō shí mǒ
[02:32.39] nǐ shuō chū le wǒ xiǎng shuō de huà
[02:34.77] nǐ fǎng fú néng dú chū wǒ de xīn
[02:36.08] zhè jiù shì wǒ xiǎng shuō de huà
[02:37.34] wǒ tīng dào le bié yā yì
[02:39.90] xiàn zài nǐ shuō huà le
[02:41.54] hēi hēi
[02:42.60] xiàn zài nǐ shuō huà le
[02:43.80] nǐ shuō de yuè lái yuè duō
[02:45.13] nǐ fǎng fú néng dú chū wǒ de xīn
[02:46.37] bǎo bèi nǐ néng dòng chá wǒ xīn
[02:47.76] wǒ tīng dào le bié yā yì
[02:50.33] xiàn zài nǐ shuō huà le
[02:53.45] hēi hēi hēi
[02:55.25] xiàn zài nǐ shuō huà le
[02:58.36] jiù xiàng wǒ xiǎng shuō de
[03:00.79] nǐ fǎng fú néng dú chū wǒ de xīn
[03:03.61] zhè jiù shì wǒ xiǎng shuō de huà
[03:06.00] nǐ shuō chū le wǒ xiǎng shuō de huà
[03:11.23] nǐ fǎng fú néng dú chū wǒ de xīn
[03:13.18] bǎo bèi zhè jiù shì wǒ xiǎng shuō de huà
[03:18.11] xiàn zài nǐ shuō huà le