Sharon

歌曲 Sharon
歌手 David Bromberg
专辑 Demon In Disguise

歌词

[00:20.72] I was at this carnival, just a few years ago
[00:25.61] no big deal, ferris wheel, the same ol' stuff you know.
[00:30.47] And I wandered around the grounds until I found this little tent,
[00:35.66] man outside made a speech, and this is how it went.
[00:42.83] "she walks, she talks,
[00:44.84] she crawls on her belly like a reptile"
[00:51.19] it was the same ole line ...except for one part,
[00:57.18] said you don't need no money, you gotta pay with your heart
[01:01.53] O sharon, what do you do to these men?
[01:10.66] You know the same rowdy crowd that was here last night is back again.
[01:21.97] Well I went inside, looked around for a seat.
[01:27.04] Then the lights went low, and the drums played a beat.
[01:36.33] Out came this girl, dressed in a scarf and a sneeze,
[01:41.83] she did a little dance that made me weak in the knees.
[01:46.67] she danced just like her back had no bones.
[01:50.92] while the band played a tune they called the Main Street Moan.
[01:56.53]
[03:25.58] She smiled a smile the whole world could see.
[03:30.45] and then She turned around, and looked staraight at me.
[03:35.40] I must've jumped at least six feet in the air,
[03:40.29] and when I came down, that girl wasn't there.
[03:44.19] Oh Sharon, what do you do to these men?
[03:53.84] You know the same rowdy crowd that was here last night is back again.
[04:13.31] Then Out come this guy with curly, red hair,
[04:18.23] He had a big bushy beard , and he looked like a bear.
[04:22.97] He said "Yuh stop yer shoutin' there's no more to the show
[04:27.76] if you wanna breathe right, I think y'all better go
[04:32.91] Well I didn't think twice, I headed straight for the door,
[04:37.69] but on my way out, I heard that big bear roar
[04:41.53] O Sharon, what do you do to these men?
[04:51.05] You know the same rowdy crowd that was here last night is back again.
[05:00.88] Every time that show played, I was right there,
[05:06.94] I stayed out off reach of that mean ole' bear.
[05:11.93] And it was Just like the man said in his speech at the start,
[05:16.72] when that carnie left town it took a piece of my heart.
[05:21.63] I still get a funny feeling deep down in my bone,
[05:26.47] every time I hear a band play that Main Street Moan.
[05:30.61] O Sharon, what do you do to these men?
[05:39.81] You know the same rowdy crowd that was here last night is back again.
[05:58.23]

歌词大意

[00:20.72] zài jǐ nián qián de nà gè kuáng huān jié shàng
[00:25.61] méi shén me yǒu qù de mó tiān lún zhī lèi xiāng xià rén wán de dōng xī nǐ zhī dào de
[00:30.47] wǒ sì chù huàng dàng kàn jiàn le yí gè xiǎo zhàng péng
[00:35.66] yǒu jǐ gè nán rén zài wài miàn liáo tiān
[00:42.83] " tā zǒu lù màn miào, yán yǔ wǔ mèi
[00:44.84] tā de yāo zhī niǔ dòng de xiàng chóng zi" zhè zài xiāng cūn kuáng huān jié hái méi yǒu guò
[00:51.19] zhè zài xiāng cūn kuáng huān jié hái méi yǒu guò
[00:57.18] tā men shuō jìn zhè lǐ bì xū jiāo qián dàn yě kě yǐ yòng zhēn xīn lái dǐ zhài
[01:01.53] ó Sharon nǐ ràng wǒ men zhèi xiē nán rén zěn me bàn cái hǎo ne?
[01:10.66] nǐ zhī dào de zhè lǐ huì tóng yǐ wǎng yí yàng fàng dàng
[01:21.97] wǒ zǒu jìn qù xiǎng zuò xià lái
[01:27.04] rán hòu dēng guāng àn dàn gǔ diǎn xiǎng qǐ
[01:36.33] nà gè nǚ hái ér chū lái le wéi zhe wéi jīn hái dǎ zhe pēn tì
[01:41.83] tā zhǐ tiào le yī xiǎo duàn wǔ biàn ràng wǒ xiǎng chén fú yú qún xià
[01:46.67] tā wǔ dòng de shēn zī róu ruǎn de xiàng shì méi yǒu gú tou
[01:50.92] zhè shí yuè duì kāi shǐ yǎn zòu The Main Street Moan
[03:25.58] tā de xiào róng míng mèi le qǐ lái
[03:30.45] tū rán dì tā zhuǎn tóu zhí gōu gōu de dīng zhe wǒ
[03:35.40] wǒ zài xīn dǐ lǐ yǐ jīng yī bèng liù chǐ gāo le
[03:40.29] dàn huí guò tóu lái tā què bú jiàn le
[03:44.19] ó Sharon nǐ dào dǐ yào ràng wǒ men zhèi xiē nán rén zěn me bàn cái hǎo?
[03:53.84] nǐ qīng chǔ zhè lǐ huì tóng yǐ wǎng yí yàng fàng dàng
[04:13.31] yí gè hóng sè juǎn fà de jiā huo chū xiàn le
[04:18.23] tā liú zhe dà hú zǐ kàn qǐ lái xiàng tóu xióng
[04:22.97] shuō zhe:" bié jiào le yǎn chū jié shù le"
[04:27.76] wǒ xiǎng tú gè qīng jìng nǐ men kuài gǔn kāi ba
[04:32.91] wǒ zhǐ hǎo bēn zhe mén zǒu qù
[04:37.69] dàn zhèng zǒu zhe wǒ jiù tīng dào nà tóu dà xióng zài dà shēng jiào rǎng
[04:41.53] ó Sharon nǐ ràng wǒ men zhèi xiē nán rén zěn me bàn cái hǎo ne?
[04:51.05] nǐ míng míng qīng chǔ zhè lǐ huì tóng yǐ wǎng yí yàng fàng dàng
[05:00.88] měi cì nǐ de yǎn chū wǒ dōu zài chǎng
[05:06.94] yě zǒng shì huì yù dào nà tóu méi jiào yǎng de xióng
[05:11.93] yī qiè jiù xiàng gāng kāi shǐ de nà gè nán rén suǒ shuō de yí yàng
[05:16.72] kuáng huān jié guò qù hòu wǒ de xīn yě huī le yī dà bàn
[05:21.63] měi cì tīng dào yǒu yuè duì yǎn zòu The Main Street Moan
[05:26.47] wǒ jiù huì shēn shēn de chén zuì zài qí zhōng
[05:30.61] ó Sharon nǐ dào dǐ yào ràng wǒ men zhèi xiē nán rén zěn me bàn cái hǎo ne?
[05:39.81] nǐ míng míng qīng chǔ zhè lǐ huì tóng yǐ wǎng yí yàng fàng dàng