Otro Mundo

歌曲 Otro Mundo
歌手 Manu Chao
专辑 La Radiolina

歌词

[00:00.00] 作曲 : Chao
[00:17.84] calavera no llora
[00:26.57] serenata de amor
[00:28.10] calavera no llora
[00:30.74] no tiene corazón
[00:34.11] calavera no llora
[00:36.72] serenata de amor
[00:38.32] so?é otro mundo tan lejos y tan cerca
[00:41.05] so?é otro viaje cuatro caminos cinco destinos
[00:44.62] so?é la risa
[00:46.15] so?é la ilusión
[00:47.64] so?é otro mundo
[00:50.46] so?é menos joda
[00:52.04] so?é una ma?ana que al fin se podía
[00:54.60] so?é de un amor de noche y de día
[00:57.26] so?é la fortuna
[00:59.14] so?é la alegría
[01:00.44] so?é de la luna que no se rendía
[01:02.89] y que a mi gato le decía
[01:05.62] calavera no llora
[01:07.06] serenata de amor
[01:09.60] calavera no llora
[01:12.39] no tiene corazón
[01:14.82] so?é sin guerra
[01:18.62] so?é sin temores
[01:20.06] so?é sin vallas
[01:21.52] so?é sin palizas
[01:23.01] so?é una faena que nunca se acaba
[01:25.62] so?é una verbena que siempre otra vez
[01:27.47] calavera no llora
[01:31.30] serenata de amor
[01:33.31] calavera no llora
[01:35.75] no tiene corazón
[01:38.76] so?é al trabajar
[01:41.21] so?é hasta enfermar
[01:42.73] tan lejos y tan cerca pacifíco
[01:45.64] so?é tus olas tan lejos y tan cerca
[01:47.91] siempre toca llegar
[01:50.25] calavera no llora
[01:51.74] serenata de amor
[01:54.28] siempre toca llegar
[01:56.15] so?é otro mundo
[02:01.94] so?é conseguirlo
[02:03.56] lo consegui so?ando
[02:05.62] so?é al despertar
[02:06.97] calavera no llora
[02:11.09] tan lejos y tan cerca
[02:13.64] calavera no llora
[02:15.13] tan lejos y tan cerca
[02:16.58] siempre toca llegar
[02:18.92] calavera no llora
[02:20.71] serenata de amor
[02:23.32] siempre toca llegar
[02:24.95] calavera no llora
[02:29.25] ……
[02:35.20]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Chao
[00:17.84] calavera no llora
[00:26.57] serenata de amor
[00:28.10] calavera no llora
[00:30.74] no tiene corazó n
[00:34.11] calavera no llora
[00:36.72] serenata de amor
[00:38.32] so?é otro mundo tan lejos y tan cerca
[00:41.05] so?é otro viaje cuatro caminos cinco destinos
[00:44.62] so?é la risa
[00:46.15] so?é la ilusió n
[00:47.64] so?é otro mundo
[00:50.46] so?é menos joda
[00:52.04] so?é una ma? ana que al fin se podí a
[00:54.60] so?é de un amor de noche y de dí a
[00:57.26] so?é la fortuna
[00:59.14] so?é la alegrí a
[01:00.44] so?é de la luna que no se rendí a
[01:02.89] y que a mi gato le decí a
[01:05.62] calavera no llora
[01:07.06] serenata de amor
[01:09.60] calavera no llora
[01:12.39] no tiene corazó n
[01:14.82] so?é sin guerra
[01:18.62] so?é sin temores
[01:20.06] so?é sin vallas
[01:21.52] so?é sin palizas
[01:23.01] so?é una faena que nunca se acaba
[01:25.62] so?é una verbena que siempre otra vez
[01:27.47] calavera no llora
[01:31.30] serenata de amor
[01:33.31] calavera no llora
[01:35.75] no tiene corazó n
[01:38.76] so?é al trabajar
[01:41.21] so?é hasta enfermar
[01:42.73] tan lejos y tan cerca pacifí co
[01:45.64] so?é tus olas tan lejos y tan cerca
[01:47.91] siempre toca llegar
[01:50.25] calavera no llora
[01:51.74] serenata de amor
[01:54.28] siempre toca llegar
[01:56.15] so?é otro mundo
[02:01.94] so?é conseguirlo
[02:03.56] lo consegui so? ando
[02:05.62] so?é al despertar
[02:06.97] calavera no llora
[02:11.09] tan lejos y tan cerca
[02:13.64] calavera no llora
[02:15.13] tan lejos y tan cerca
[02:16.58] siempre toca llegar
[02:18.92] calavera no llora
[02:20.71] serenata de amor
[02:23.32] siempre toca llegar
[02:24.95] calavera no llora
[02:29.25]
[02:35.20]

歌词大意

[00:17.84] duò luò de rén bú huì kū qì
[00:26.57] ài de yè qǔ a
[00:28.10] duò luò de rén bú huì kū qì
[00:30.74] wú qíng de rén a
[00:34.11] duò luò de rén bú huì kū qì
[00:36.72] ài de yè qǔ a
[00:38.32] wǒ kě wàng lìng yí gè shì jiè, nà me jìn yòu nà me yuǎn
[00:41.05] wǒ kě wàng yòu yī cì lǚ xíng, sì tiáo lù tōng wǎng wǔ gè fāng xiàng
[00:44.62] wǒ kě wàng xiào róng
[00:46.15] wǒ kě wàng xìng fú
[00:47.64] wǒ kě wàng lìng yí gè shì jiè
[00:50.46] wǒ kě wàng gèng shǎo de fàng zòng
[00:52.04] wǒ kě wàng néng dá dào de míng tiān
[00:54.60] wǒ kě wàng rì yè cháng cún de ài
[00:57.26] wǒ kě wàng xìng yùn
[00:59.14] wǒ kě wàng kuài lè
[01:00.44] wǒ kě wàng bú huì tóu xiáng de yuè liàng
[01:02.89] bìng gào sù wǒ de māo:
[01:05.62] duò luò de rén bú huì kū qì
[01:07.06] ài de yè qǔ a
[01:09.60] duò luò de rén bú huì kū qì
[01:12.39] wú qíng de rén a
[01:14.82] wǒ kě wàng méi yǒu zhàn zhēng
[01:18.62] wǒ kě wàng méi yǒu wèi jù
[01:20.06] wǒ kě wàng méi yǒu zǔ ài
[01:21.52] wǒ kě wàng méi yǒu qī líng
[01:23.01] wǒ kě wàng yī fèn yǒng bù xià gǎng de gōng zuò
[01:25.62] wǒ kě wàng yǒng bù sàn chǎng de kuáng huān
[01:27.47] duò luò de rén bú huì kū qì
[01:31.30] ài de yè qǔ a
[01:33.31] duò luò de rén bú huì kū qì
[01:35.75] wú qíng de rén a
[01:38.76] wǒ kě wàng nǔ lì gōng zuò
[01:41.21] wǒ shèn zhì kě wàng shēng bìng
[01:42.73] hé píng shì nà me jìn yòu nà me yuǎn
[01:45.64] wǒ kě wàng nǐ de bō làng xí lái, nà me jìn yòu nà me yuǎn
[01:47.91] wǒ suǒ kě wàng de shì shí hòu dào lái le
[01:50.25] duò luò de rén bú huì kū qì
[01:51.74] ài de yè qǔ a
[01:54.28] wǒ suǒ kě wàng de shì shí hòu dào lái le
[01:56.15] wǒ kě wàng lìng yí gè shì jiè
[02:01.94] wǒ kě wàng nǔ lì shí xiàn mù biāo
[02:03.56] rì yǐ jì yè zhuī qiú de mù biāo
[02:05.62] wǒ kě wàng cóng mèng zhōng jīng xǐng
[02:06.97] duò luò de rén bú huì kū qì
[02:11.09] nà me jìn yòu nà me yuǎn
[02:13.64] duò luò de rén bú huì kū qì
[02:15.13] nà me jìn yòu nà me yuǎn
[02:16.58] wǒ suǒ kě wàng de shì shí hòu dào lái le
[02:18.92] duò luò de rén bú huì kū qì
[02:20.71] ài de yè qǔ a
[02:23.32] wǒ suǒ kě wàng de shì shí hòu dào lái le
[02:24.95] duò luò de rén bú huì kū qì
[02:29.25]
[02:35.20]